000000

ホーム | 日記 | プロフィール

【フォローする】【ログイン】

oshafe

バックナンバー

2026.05
2026.04
2026.03

2026.02
2026.01

楽天カード

キーワードサーチ

▼キーワード検索

< 新しい記事

新着記事一覧(全1311件)

過去の記事 >

2006.01.13

風のハルカに見る～大分弁～

(8)

テーマ：今日の出来事(303114)

カテゴリ： [壁]ロ°)ハッ

だけど・・・どうしても我慢ならない単語がでてきたヽ(´Д`；)ﾉ

『がんばっち』

頑張ってという意味だろうが・・・

大分弁といえば最後に。～っち。とつくけど、
がんばっちはねぇわぁ。。。
これは、バカにしちょんわぁ。

しかも、アレコレ方言はでてくるけど、
湯布院でも方言を使う人は原住民（？）で
若い人たちはそうでもない。

私はもしかしたら原住民にあたるかなぁ～(￣ｍ￣〃）

多分、全国の皆々様に理解してもらうため、
分かりやすい方言になっているのかもしれない。。。

けど、『がんばっち』は・・・・聞いてて恥ずかしい　ｷｬっ（/□＼*）

無理して方言使わんでいんになぁ。

1日1回の応援よろしくお願いします<(_ _*)>

↑ここに登録すると
楽天以外からも見に来てくれるってｻd(ゝc_,･*)Nё☆

font thanks ©maccomac.

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2006.01.13 16:50:20
コメント(8) | コメントを書く

[[壁]ロ°)ハッ] カテゴリの最新記事

■コメント

げっ

くつあみさん

それはないなぁ。聞いたことないわ。

でもな、「ちっ」てつけるのは大分市の人やろ？

私は、旦那とその仲間たちと遊んだとき

「ち・ち」語尾に付けてびっくりしたもん。

旦那と結婚して私もうつりつつあるわぁ。

(2006.01.13 16:55:00)

返事を書く

女の子で

Vixiv さん

女の子で、多分大分の子だったと思うけど、
二十歳くらいで「～ちょん」を連発してる子がいましたよ･･･。
大分じゃなかったかな？！

もう一人いる大分出身の友達は文字面的にはほとんど標準語な喋りですね。

まぁ、岡山弁もアニメになったりドラマになったりしますが、不自然極まりない人はたくさんいます。
さすがに、使わない表現を連発ってのはないけど。 (2006.01.13 18:45:51)

返事を書く

Re:げっ(01/13)

+++　oshafe　+++ さん

くつあみさん
あぁ、そうかも。
場所によっては福岡なまりだったり、
宮崎なまりだったりするもんねぇ。

ウチは・・・
私の方言がダンナ様に移りつつあるﾜｧ(￣ｍ￣〃）
(2006.01.14 09:18:10)

返事を書く

Re:女の子で(01/13)

+++　oshafe　+++ さん

Vixivさん
＞女の子で、多分大分の子だったと思うけど、
＞二十歳くらいで「～ちょん」を連発してる子がいましたよ･･･。

大分人や～～！！
「～やけん」とかも。

でも標準語はしっかり習得しとくべきだと・・・
出るところに出る機会があったとして（社会全般のことですけど）
とっさに方言ってでてしまうので、
こればっかは常日ごろの訓練が必要かﾅｧっと。

ま、一主婦に限ってそんな機会はありませんが(＿´Д｀)

(2006.01.14 09:22:06)

返事を書く

そうっちゃ！！！

keigo さん

『がんばっち』って・・・何それ？よなぁ。
本当ビミョーな感じやわ。他所の県が舞台の時もやっぱ方言っち正しくないんやろうか？ (2006.01.14 09:57:43)

返事を書く

Re:そうっちゃ！！！(01/13)

+++　oshafe　+++ さん

keigoさん
＞他所の県が舞台の時もやっぱ方言っち正しくないんやろうか？

多分、そうやわぁ。
忠実に方言を出すのはむずかしいやろうなぁ。
言葉の意味がわからんごとなるし。
(2006.01.14 10:03:04)

返事を書く

しらんかった

汪（ワン）さん

はじめまして。

ハルカ、見ていないので、知りませんでした。
「がんばっちょくれ～」が一番いいなぁ。 (2006.01.14 21:45:28)