とことこ　Ｋｏｒｅａｎ　Ｌｉｆｅ　

韓国人お断りの島

去年のクリスマスに対馬へ行くことになり、予約を入れた宿から「前日に確認電話を下さい」って言われてたので、電話を入れると　　　　「ご主人は日本語がとてもお上手だからいいと思ったんですが、、、　　　　　２日目に宿泊される予定のうちの別館があるＡ島、実はあそこ 　　　　　韓国人お断りの島なんですよ・・・・　　　　　ご主人とも話した時凄くお上手だったからＯＫしたんですが　　　　　息子にこんなお客様がいらっしゃる。と話したら　　　　　あそこは韓国人お断りの島だぞ～　隣の人に知られたらどうする～　　　　　両親は日本語できても子供は韓国語じゃないの？？？って・・・　　　　　２日目は私も一緒に別館案内に行きますが・・・もしダメそうでしたら　　　　　２日目も家で、、、と言う事になるかもしれませんが、いかがでしょう・・・・」えぇぇぇ、、、韓国人だから泊まれないの～～～と寝室でこっそり聞いてたねね　　ね「おばちゃん、わたし　にほんごできるよ～～～　　　　いもうとも　にほんご　はなせますよ～～　　　　　　　　だってわたしたち　にほんじんだもん！！！」　　お「まぁ！ちゃんと日本語も話せるんですね！！　　　　ご主人の日本語完璧でしたが、お子さんは韓国にいらっしゃるし　　　　韓国語しか話せないと思ってたんですよ。　　　　　　　　じゃぁ　全く問題なしですよ！！　　　　唯、島に入ったら日本語だけで会話してください、お願いします」ねねを叱り謝る私に、おばちゃんの声の変化から安堵さが感じられた。　　　何でも対馬に来る韓国観光客（多分主に釣り客）が目に付けばネコゾギうにやらあわびやら、、、無断で何でも取って行くらしい。それで、中でもその島はとっておきの場所で、地元の人達が韓国人お断りの島としたらしい。韓国客が多い対馬、でもその影には韓国客の暴れぶりやマナーなしなどで泣かされている（泣かされた）ホテルや宿も多いらしい。廃業した宿も結構あるとか。。。おばちゃん談。別館はホントに海のすぐ目の前。ウニも小魚もゴロゴロいるのが見えて　　　お「うちの目の前のだから水が引いたらとってもいいですよ～　　　　　釣りはここ（目の前のイカダ？）でどうぞ～　　　　　でも水が綺麗すぎて大きいのは来ないですけどね～　　　　　お譲ちゃん達はここ（イカダの真ん中は生け簀になってた）で　　　　　お魚に餌あげれるよ～　あとであげようね～」　　　だ「チャーリーとかだったら間違いなく潜ってドンドン取りそうだ・・・・」生け簀の魚は近辺で釣った魚らしい。餌（アジ？）を入れるとバシャンバシャン水しぶきを立てて魚が寄ってきた。ねねは怖がり（←カナヅチねね、柵がないから落ちたらどうしようって）こねねは大喜び　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　韓国人お断りの島からカチッ、イチマイうちは普段から旦那も子供達とはほぼ日本語なので、問題の？韓国語はでることなく韓国語日本語と意識することなく普段どおり過ごせた。近所の方達にも会ったけどよくしてもらった。　　　　「冬で泳げないけど、夏はもっといいですよ～　　　　　今度は夏、夏にいらして下さいよ！」近所の人と旦那が会話した時の事。これを聞いて旦那、この島に夏も行く気マンマンなんだけど、、、夏は私、帰省しますから～～～春みたいに暖かくて海は綺麗だし、自然一杯だし、食べ物も安くておいしかったし楽しい旅だった。帰りの船はちょっぴり揺れて、韓国おっさんの船酔いの声が響き渡ってたけど。。。