PR
Keyword Search
▼キーワード検索
mido59
prit Harriss Libertine などのブランドを扱うセレクトショップの店長が日々のできごとを｣ご紹介
Calendar
まだ登録されていません
Freepage List
April 11, 2007
テーマ： Pebble 大好き(3)
カテゴリ： 日々のこと
「花柄のシャツはこれからまだたくさん入荷しますか。」という質問だったので、それに答えようと私がしゃべりはじめたときだった。
お客さんが私の声と重なって何かを話している。
なになにっと思って 「えっ？」と聞き返すと、 「まだ、これからいろんな商品入ってきますよねぇ。・・ 柄物もこれからですよねぇ。」 と答えてくださった。
それ、いま私が答えてしゃべっていた内容だった。
要するにお客さんは質問を投げかけ、自分で答えていらっしゃったのだ。
で、 私がそのお客さんにあいずちを打つ返答を述べ始めたとき、また同じことが起きた。
また一緒にしゃべってしまっている。 が、何度も聞き返すのは申し訳ない。
しゃべりながら私は必死に耳を傾けた。 すごい、同時通訳だ。
予想どおり私の声と重なって またお客さんも何か言っていらっしゃる。
文章にすると回りくどいが、 ご想像どおり、おんな2人同時に自分の声が相手に伝わるように、 さらに大きな声でワーワーワーワーしゃべっている、という感じだ。
私がしゃべるのをやめればいいんだと思い黙ると、話が止まってしまった。
「あっ、いけないっ」 と 一瞬思い、また一生懸命話し始めた。
結局、私が「ありがとうございました。」とお見送りするまでの短い時間ではあったが、
それは瞬間止まりながらも続いた。
きみまろさん、 なるほど 思い知りました。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[日々のこと] カテゴリの最新記事
-
・・・「わたしも。」 と、 きっと言お… March 9, 2007
-
・・・ブルーデルのお菓子・・・ February 18, 2007
-
不思議な喫茶店 December 2, 2006
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
