『オーストラリア』から『さいたま』へ

プロフィール

さいたま日豪協会

日本とオーストラリアの友好を育む『さいたま日豪協会』、および、海外での滞在を通じて気が付いた事やユニークな事例を紹介し、日本の地域社会をより良くする為の発想を提起するオンライン・フォーラム『海外組フォーラム』のブログです。

フォローする

日記/記事の投稿

バックナンバー

2026年09月
2026年08月
2026年07月
2026年06月
2026年05月

2026年04月
2026年03月
2026年02月
2026年01月
2025年12月

カレンダー

カテゴリ

『さいたま豪日協会』『海外組フォーラム』

(32)

< 新しい記事

新着記事一覧(全377件)

過去の記事 >

2006年03月02日

“PetitCommerce”は現在西オーストラリア州に私が登録した商号です。個人事業なので“プチ商い”との意味より命名しました。

命名にあたってはホテル勤務時のフランス系カナダ人同僚に相談しました。フランス語ではPetitは男性語で、Petiteは女性語のようです。Commerceが男性語なのでPetitを使用しています。特にフランス語に拘ったわけではないので、冠詞のLeはあえて私用しませんでした。始めは“プチトレーディング”というビジネスネームを考えていたのですが、彼曰く、幼児売春業みたいだとの指摘より現名にしました。

さて、先月2日に最初の日記を発行してからようやく一月が経ちました。おかげさまで多くの方にご愛読頂きました。

アクセス数も目標数には及ばなかったものの、一日あたり１８０件を超えるアクセスに加え、現在およそ１５件程の書き込みを毎日頂いております。更に１５件ほど日記リンクをして頂いております。

コメントにおいては、当初は私の訪問にに対する感謝カキコミが中心でしたが、次第に私のブログに対する感想、そして遂にはその日の日記自体に対するコメントを頂けるようになりました。少しずつ内容が充実してきた証拠だと私は解釈しております。

ブログとしては合格点かもしれませんが、事業としてのPetitCommerceは私の力不足より、未だに始めの一歩を踏み込めていない現状です。ブログのコンテンツ充実を踏まえて、本業とする、ネットショップオーナー、旅と健康のコラムニスト、海外生活アドバイザーとして認めて頂けるよう、これからも一生懸命頑張っていこうと思います。

当ブログ同様に PetitCommerceホームページのご愛読も宜しくお願い致します。

－　PetitCommerce更新情報　ー

1）小さな雑貨店　Le PetitCommerce

2）日本関連ニュースの英語原文に私の意訳と意見を加えた時事英語系メルマガオーストラリアから見る日本の最新号を発行しました。今回はラムの話です。ご愛読宜しくお願い致します。

雑貨のお店ダイエット心と身体の健康パースの旅西オーストラリア州情報海外移住体験談時事英語ビジネス英語健康英語

－　パースの週間天気予報と予想最高気温　ー

　金）晴れ３２℃、　土）晴れ３７℃、　日）晴れ３５℃
月）晴れ３４℃、　火曜日以降）晴れ３０℃～３９℃

Australian Government Bureau of Meteorologyより

－　西オーストラリア州ニュースから　－

西オーストラリア州の経済成長率１０％で、国平均４倍。

The West Australian Newspaperより

ー　今週のプチこま