2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全9件 (9件中 1-9件目)
1

念願のミシンを購入★ 今まで、洗濯機やTVのカバー・スカート裏地などを手縫いで作ったりしていたので…。日本で和柄の布を買ってきたり、タイの市場で安く布を買ったりして、やっとミシン稼動!…にしても、小中学校で習ったもののスッカリ忘れているもんだね(汗;)。前回の日本帰国中に実家もNEWミシンがあったからズボンの裾直しをしたけど、そういう簡単なことしか出来ないことをタイでも改めて実感した…。 Plaa's 手作り工房**************************************************************************第一弾:和風かばん↓表:和柄の布/裏:黒の布/取っ手:木製 ↓柄の拡大↓ タイカレーが会社に持っていき同僚女性に反応を聞いてみたところ、 ・もう少し大きいのがいい。(コレはB5くらいまでが入るA4サイズ。) ・ポケットがほしい。(コレは面倒だから付けなかったためポケット無し。) という要望・提案もあったけど、 ・柄がカワイイ。(コレは日本で買ってきた和柄の布使用。) ・提示価格の200Bなら買うかも。(コレは200Bを想定。) という好評ももらえた♪ 和柄は意外とタイ人にもウケたかなぁ!? 良かった~★ 自分用やなんちゃって日本土産やプレゼント用に買ってくれる人がいたらイイな。 超簡素な簡易かばんだけど…(苦笑)。第二弾:BABY's スタイ (よだれかけ!?まえかけ!?)↓表:水玉模様/裏:白っぽい薄いベージュの布 ←右下部分が裏の布の色※まだ留め具(スナップorマジックテープ)をつけていない状態。 ただでさえ小さいのに留め部分が急カーブすぎて縫うのが難しい~!! 上手に縫えず、カタチがいびつ…(凹)。腕を磨いて改良せねばな。 注:子供がいるわけでも妊娠しているわけでもありません。**************************************************************************P.S. 娘との会話よりラーメンを選んだ母よ、 「雑巾作りからしなさいよ」と言っていたけど、 母のアドバイスより自分の好みを選んだよ~だ♪
2008.02.29
コメント(14)

私は元気に生きています 携帯電話の会社を変え、新しい番号に変わり、日本の親から新しい電話番号にかかってきた。父「この電話番号でいいんだね」と番号の確認のみ。母「ブログ更新されていないけど、元気にしているの?」と生存の確認。特に書くこともないグ~タラ日常生活を過ごしているだけだから更新していなかっただけだけど…。ブログの更新は義務ですかい!?…どうやらそのよう(汗;)。なので更新してみた。 Plaaの日常 ************************************ 6:30 起きる タイカレーのお弁当作り 7:15 タイカレーを見送る しばし休息:ぼけ~っ♪ 午前 掃除・洗濯など 12:00~14:00頃 ぼけ~っ♪/昼ごはん 午後 娯楽 18:00~20:00頃 ぼけ~っ♪/夜ごはん 夜 娯楽 24:00~25:00頃 寝る ************************************ 以上。生存の確認をしておきながら、私がちょっと世間話をと1~2分ほど話をしたのち、母「あ!ラーメンきたから、じゃね。」……(無)。ラーメンに負けた娘:Plaa。
2008.02.26
コメント(12)

「今年って平成何年??」海外居住者は、日本へ帰国した際などにこういうことがよくあると思う。私はよくある。学校へ通っていれば行事などで平成●年度とかよく耳にするだろうし、仕事をしていれば書類などに平成●年とかよく書くだろうし、日本に居れば何かしら【平成】にかかわる機会があるだろうけど、海外で主婦していると【平成】にかかわる機会はほぼ無い。現に、コレを書きながら「今年って平成何年だっけ??」と分からないでいる私…(苦笑)。まぁまぁ、平成何年か忘れちゃうなんて別に平気平気♪でも、先日とても重要であろうことを忘れちゃった…。 「私って何歳??」ご老人は、突然聞かれた際などにこういうことがあるかもしれない。でも私は27歳。学校も仕事も居住地も関係なく、誰もがなんとなくながらも絶対に覚えていそうだけど、海外で主婦してグ~タラしていると【自分の年齢】にかかわる機会がなく忘れちゃうんだろうか。自分でもナゾ。 先日、ある用事で初対面の(日本からタイへ旅行に来た)方と会った時、 「おいくつですか?」と聞かれ、 「え…、えぇぇっと…、何歳だ?」とパッと答えられなかった。 『1980年生まれで、今年が2008年で28歳になる年だから、28-1=27』 「27歳だ!」 こんな計算をしないと自分の年齢が浮かばないボケボケ27歳。 西暦で考えると分かりやすい年に生まれて良かった~ 分かりにくい年だったら引き算が苦手な私はさらに計算で苦戦しちゃっていたよ(汗;)。皆はどうやって自分の年齢を確実に記憶しているんだろう??
2008.02.21
コメント(24)

とうとうタイ警察に捕獲されちゃった…(涙)。 Viphavadee通り&Phahonyothin通り&Ladprao通りが交じり合うチャットチャック公園ちかくの交差点(?)を運転していた時のこと。※図参照私が運転していたところは、6本分かれ道があり合計10車線くらいあって、ややこしい上に、皆が行きたい方向へ車線変更しまくりグチャグチャになっている。私はMainRoadと呼ばれる大通りじゃなく脇の普通の道を走っていて、そこからUターンしようとしたのだけど、左の車がぶつかりそうな勢いで車線変更してきたため、避けてつられて右側へ行ってしまい右側のUターンを使ったら、その先で警察が手招き…。 ガーーーンっ!!!!!!! とっさに『英語で話して分からないフリをしよう!』と作戦をたて、窓オープンっ!※だいたいの会話やりとり ↓↓ タイ語:みどり/英語:オレンジケ「今あっちからこっちに来たでしょ。あっちからUターンは左の使わなきゃダメだから。」私「タイ語がわかりません。英語で話してもらえますか?」ケ「え?タイ語わからない?……『キープ レフト』だよ。」≪省略:タイ語での説明ズラズラ、英語での言い訳ズラズラ、かみあわない会話。≫ケ「免許証は?」私:タイ免許証を提示ケ「○○○(Plaaの名前)?日本人?」私「はい。」ケ「なんでタイに来ているの?仕事?旅行?」私「(考)…旅行。」≪省略:くだらん会話をしているうちに、タイ語での質問に英語で答える可笑しな会話に。苦笑≫ケ「違反したから、△△にある警察署で罰金払わなきゃいけないよ。」私「…???何ですか?」ケ「△△にある警察署で罰金払わなきゃいけないの。□□大学の近く」私「どこか分かりません。きっと迷っちゃう~。」ケ「ほら、紙に1000Bの罰金を払うって書いてあるでしょ。」私「…???読めません。1000Bも持っていないし。」ケ「いくら持っているの?」私「560B。…次から気をつけるから、ココで払えませんか?」ケ「分かったよ。じゃ400Bで。」私「もう少し安くして下さいよ。300Bは?ね♪」ケ「OK。」≪罰金交渉しているうちにタイ語になってしまった会話。笑≫私「ありがとうございます♪」ケ「Plaaはキレイだね。バイバ~イ♪」 手招きをうけた時はどうなるかと思ったけど、 最後に帽子をかぶっていた私の頭をポンポンと触りセクハラおやじみたいに終わった。 出来れば100Bとかで済ませたかったけど、400Bと言われたから仕方ないか。警察署なんて探すのも面倒だし、タイ語で手続きするのも厄介だし…、良かった~、タイ警察に小遣い稼ぎシステムがあって(苦笑)。注:良い子はマネをしないで下さい。きちんと警察署で罰金を払いましょう。
2008.02.19
コメント(22)

「ビリーーー!!」 ※よく間違えて「ジミー」と呼んでいたけど…(苦笑)。 日本から賢い体重計を買ってきて測定したらショックが大きく、運動がんばることを誓った。 ↑ 体重・体脂肪率・体水分量・筋肉量・基礎代謝量・推定骨量が測定可能★ 12人分までデータを登録できるので、タイ友達の参加もOK。今日からビリーズブートキャンプを開始。 …が、今日で終了しそう(汗;)。噂には聞いていたけど、本当にキツイ!ついてゆけん…。醜すぎる…。みんなの速さについてゆけず、鈍くさい動きをしている私。まるで、ちびっ子が「おかあさんといっしょ」の踊りになんとなくノッている感じ。そこから可愛らしさをとって醜さを足した姿。「ビリーズブートキャンプ」の運動をなんとなくマネしているだけな状態。すぐに体フラフラ、足ガクガク、腕プルプル…。心臓バクバク息ハァハァで倒れちゃいそうだったよ…。 学生時代、運動神経だけは良かったんだけどなぁ。 腹筋100回腕立て50回とか出来ていたアノ頃が、逆に信じられない現在。 15%以下をキープしていた体脂肪率は倍ちかくになり、 筋肉ナシお腹ブヨブヨの体型となってしまった。 アノ頃だったら張り切ってノリノリでビリーと運動していただろうに、 こんな現状だからグデングデンでビリーについてゆけない。 ごめんよ、ビリー。終わった後は、全エネルギーを使い切ったようにヨレヨレ…。明日は間違いなく筋肉痛になるだろう。…ということで、明日はお休み(笑)。 お休みが長引かないことを願いましょう♪
2008.02.18
コメント(10)

バラの花でいっぱいになるタイのバレンタイン・デー 他にも、ハート型クッションやテディベアなど可愛い系(!?)グッズがあちこちに。そして、いたる所に花束を持った男性や手を繋いだカップル、ペアルックを着たカップルがいる。街全体がラブラブモード一色我が家では…。イベント事に興味のない旦那も、奥様に意識をうえつけられ用意してくれた。「Plaaは薄い色の花が好きでしょ!?」と白いバラの花。一方の私は、日本風に『女⇒男チョコレート』もしようかと、チョコバナナケーキを作った。オーブンがないので、電子レンジだけで作れる簡単タイプ。 …が、コレがまたまずいのなんの!レンジが何wか分からないため、時間を長くしすぎて硬くなってしまったよう(凹)。『電子レンジで簡単ケーキ』のはずが、『電子レンジで苦闘ケーキ』になってしまった。あぁぁ、硬い。マジ硬い。日本で以前、オーブンで焼くチョコバナナ・パウンドケーキを作るのが好きだった私。それを美味しく食べるのが好きだった私。電子レンジに負けた…。街はラブラブふわふわモードなのに、我が家は冷め冷めカチカチモード。来年のバレンタイン・デーは、貰うだけにしようっ♪
2008.02.14
コメント(18)

誰か教えて下さい、旦那の調教。 国際結婚している人は特に、 『妻の不在』が起こりうると思うんだけど、 そういうとき、旦那さん(男性)はどのように家事をしているんだろう??私は日本に1ヶ月半ほど一時帰国をして、先にタイへ戻った旦那:タイカレーは、1ヶ月ひとりで生活。ある程度は掃除してくれていたようだけど、どうしても【きれい】ではない…。散らかり放題なわけじゃないけど、部屋のタイル床に汚れがついたままだったり、シャワーコーナーに湯垢が残っていたり、ベランダに砂埃がたまっていたり。あげく、部屋にアリが発生していた…(最悪)。私「アリがいるじゃん!」彼「え?本当?」 …なぜ気付かない???帰って早々、まずアリ退治。それから、簡単に床掃除。翌日も、部屋やシャワーコーナーの大掃除やら、たまった洗濯やアイロン掛けやら。荷物の整理はなかなか出来ず…。休む間が惜しいくらい、やることが多い。 男性は女性より無頓着な人が多いんだろうな。 いやぁ、もちろん女性より綺麗好きな男性もいるけどさ。 そして、 タイ人は日本人より無頓着な人が絶対に多い。 いやぁ、もちろん日本人より綺麗好きなタイ人もいるだろうけどさ。 日本人だって気にしない人はいるし。 でも、気にしない無頓着さの度合いが全然違うんだよなぁ! 育ってきた環境の違いの影響が大きいのは仕方ないけどさ…。完璧は求めない。ただ、もう少し気にして、もう少し上手にできないものだろうか。どうしたらいいだろう?旦那の調教。 ……妻のつぶやき
2008.02.11
コメント(26)

さらば日本… しばしのお別れ…。ということで、9日のキャンセル待ちが取れなかった私は、6日の便でタイへ戻ることに。前日の5日、荷物との恐ろしい闘いがっ!!多さは認識していたし、重そうなことも推測していたけど、こんなにすごかったとは…。 総重量:約50kg 預けたスーツケース:26.5kg 機内持ち込んだ袋:約10kg+約10kg …規定外デス、ごめんなさい(秘)。 貴重品用のかばん:約5kg …貴重品だけなわけがない重さ(苦笑)。■規定外の荷物の量をどうやって機内に持ち込んだのか??作戦1:チェックイン時、機内持込用の袋2個は親が持っていてくれた。作戦2:手荷物検査時、もし個数の多さを指摘されたら、 見送りに来た友達に渡されたように言ってみよう!と策略。 でも実際は何も指摘されなかった♪作戦3:出国審査後、免税店でNAAの袋を入手して1個はお土産のように見せよう!と策略。 ちょうど紙袋が破け始めていたので、何も買わなくてもすんなりもらえた。作戦4:機内搭乗時、まるで重くないかのように軽やかに持って歩こう!と策略。 でも実際は重すぎてきっとバレバレだっただろう…。 ※これは規定に反しています、絶対にマネしないで下さい。 はい、本当にすみませんでした。■規定の改善を求むっ!! (イトコと話していたときの案)現在の規定では、旅行者も海外在住者も同じ個数・重量だけど、旅行者は軽減して、海外在住者は重増して、新しい規定を考えてもらえないだろうか。だって、海外在住者はどうしても荷物が増えてしまうもんっ!海外在住者のワガママかもしれないけど、この対策をしてもらえたら嬉しいのにな★まぁ、そんなこんなで、私はなんとか乗り切って全荷物と共にタイへ戻って来られたただ…、今回の飛行機、とっても重たく感じた!車の運転のとき、人数や荷物によって重く感じたことある人いると思うけど、まさにあんな感じ。ターミナルから動き始めただけですごい揺れを感じ、離着陸時なんて激しかった~!天候が悪かったから?それとも重さのせい?いやぁぁ、本当に重たく感じた!この便が満席だったから?それとも私の荷物のせい??
2008.02.06
コメント(19)

そろそろタイ戻りを意識し始めたPlaa…(涙)。今週の 『 忙しい 』 は、若返り~!! ■夜毎日ではないけど2~3日に1回(都合が合うたびに)、駅前の居酒屋へ通っている私と友達M。すでに常連客化しているっぽく店員さんに覚えられている!自分達自身もこんなに通うとは思ってもいませんでしたよ…。(苦笑)■木曜日泰日夫婦仲間のぷむおさんが、同じく旦那をタイに残し単身一時帰国中なので、一緒に日暮里の繊維街を散策♪タイでミシンを買ってカタカタさせるために、生地を仕入れ。安くて可愛い生地がた~くさんあり、楽しくてしょうがなかった!夜は久しぶりに上野へ行き、2人の恒例:アルコール摂取(笑)ビールやボトルワインなどを飲んでワイワイ♪■土曜日夜から友達Mと漫喫へ行き、カラオケルームで熱唱すること3時間半っ!カラオケに飽きたらマンガを読もうと思っていたのに、歌のみで過ごしきっちゃったよ!(驚)すっごいカロリー分歌ったと思うな~。帰り道、雨が雪へと変わる瞬間を目の当たりにして、ちょっぴり興奮する27歳女2人。■日曜日深夜から降り続いた雪で、あたりは真っ白に染まっていた。用事があって外へ出たら楽しくなって、誰も歩いていない所の雪を踏んでスキップしたり、跳ねてみたり、ウキウキ気分☆ついでに友達M宅まで歩き、前にある公園で遊んだ♪同世代っぽい人達が遊んでいる姿は残念ながら(もちろん!?)なかったけど、子供に返ったようにはしゃいで楽しかったぁ!…すぐ息切れたけどね(笑)。 雪が降り始めた深夜2:00頃 雪が積もった朝8:00頃 雪で遊んだ午後3:00頃
2008.02.03
コメント(22)
全9件 (9件中 1-9件目)
1


