☆一生懸命生きる人大好き☆

韓国や中国など、アジアのスターが来日した時にインタビューなどの取材を仕事としている私の大学時代の先輩から、朝メールが来た。


「今日インタビューなんだけど、何かどんわんに聞きたいことある？実はまだ何質問するか考えてなくて・・・」



もしや先輩今日のファンミーティングでどんわんにインタビュー？？？

悩んで悩んでいくつか質問を考えてメールした。



今日はSHINHWAのメンバーDongwanの日本初ファンミーティング。
２～３日前まで私は行こうかどうしようか迷っていた。
ファンミーティングが決まる頃、私は韓国にいて全然情報もわからず、かなりの浦島太郎で、日本に帰ってきてなんとなくの状況がわかったとはいえ、あまり気乗りもせず。。。



よぉ～く考えた。
別に会場まで行けない距離じゃない。
むしろ大学時代いつも通っていた道。
超慣れてるじゃん。

１２月・１月は遊ぶって決めたし。
よく考えてみれば、私が韓国を好きになったきっかけはSHINHWAだし。Dongwanだし。
もう７年になるか？？時々寄り道もしたけどDongwan１番☆

ということで大学時代の友達と行ってきました。
品川プリンスホテル　ステラボール。
番号的にはあまり良くなかったけど、スタンディングだったからDさん（←どんわん）に近かった。
今までで一番近かった？？今までで一番最初のコンサ、ZEPPでやった時も結構近かったけど、Dさんが花道に来たときは本当に近かった。

始まるまで映像（韓国でのステージ）が流れていた。

そして１９時ちょいすぎ。

「はんかち」でスタート。
わぁ～～本物だぁ
やっぱりシナコンの時より元気。

「はんかち」を歌い終わると司会登場。
この人何て人だっけ・・・忘れたんだけどラジオパーソナリティだっけ？
韓国語ができる人なんだよね。 （まぁ正直今回この人の通訳は気に食わなかったけど）
司会兼通訳って感じでした。
でもDさんもかなり日本語が上手になっていた！！

ファン代表から花束をもらい、そしてファンクラブ設立と１１月２１日の誕生日ということで特別に作られたケーキでお祝い。みんなでバースデーソングを韓国語で歌ったんだけど、何故か揃わず（笑）見かねたDさん、韓国語で「合ってないよ～合わせて歌って！！」と。。

それから記念写真ということで。。。色々な角度から（真ん中やステージ両端）ファンのみんなと写真撮影。

台湾やマレーシア、韓国から来たファンもいて・・・
台湾のファンについてDさんは「彼女達はいつもいます（笑）」と・・・。
韓国のファンについては「彼女達はお金持ちだから大丈夫（笑）」って何が大丈夫（笑）？

ここからファンミーティング本格化ですかね。
今回はDさんがみんなのためにシナコン準備の合間を縫って映像を短いけど用意しましたということで一緒に観ることに。
Dさん、日本語で必ずしゃべろうとする。それでできなかった場合は韓国語に。。。
いや～日本語本当にうまくなった。
たまに助詞がおかしいけど、それがかわいい・・。
映像では「風邪がひきました」と連呼してましたが（笑）

映像を観終わって質問タイム。
あらかじめ用意されていた質問を司会者がして、Dさん答えるみたいな。。。
Dさん、昨日１時間しか眠れなかったらしい。
日本の好きな食べ物にはうに、ラーメン、熱燗（HOTサケと言っていた）、茶そば、ちらし寿司、納豆を挙げてたかな？今回の来日ではうに以外は食べてないって・・
あと、コンサート終わった後はちゃんこ鍋が食べたくなると。。
子供時代に親戚が日本の大阪に住んでいて、日本の家屋は屋根が低くて広く、とても好きだったと言ってた。（司会の人、ちゃんと訳してなかったけど。。）
畳の部屋が好きって言ってた。

それからやっぱり兵役について聞かれてたけど。。
来年の夏以降に公益でつくだろうと。。
２年くらい会えないけど、公益だから曲も作れるし、インターネットもできるから大丈夫。お金は稼いだらダメですって言ってた（笑）
そして司会が「ファンにとっては寂しいと思いますが・・・」って言ったらDさん、韓国語で「２年間忘れてもいいけど、僕が戻ってきたら、また思い出してくれれば良いです」って言ったんだよね。でもそれを司会さんは「ずっと忘れないでください」って言ったよ。。。
ここはやっぱり・・・どんわんの性格やら正直さをふまえてそのまま訳さなきゃ～と思ったけどね・・・。
そしてDさん、これを言うのは初めてと言ってましたが。。
「除隊後、６ヶ月くらい何もせずに日本に住む予定」って言ってた。



あ、そだ。好きな女性タイプについて聞かれて、Dさん「日本の男性は女性のうなじ（日本語）に惹かれると聞きましたが韓国ではうなじが見られるのはトッポッキを食べて髪の毛をかきあげる時だけですね」。。あとは血液型A型の人、歌の好きな女性。歌の好きな女性は心もキレイだからって。そういうの良い！！


質問終了後はDさんからのプレゼント４名様。
ブレスレット、手袋（ハーレー用＆スノボ用）、エリクさんとおそろいだというネックレス（ドッグタグで特別に作ったらしい）
抽選だったけど、正直者のDさんはその場で「ブレスレットが一番安い・・・」だの「この手袋は汗のにおいがします・・・」とぼやいておりました（笑）

そしてお着替えタイム。その間、Dさんの後輩歌手（まだ２１歳！）チャンジョンウさん（来年日本デビュー予定　日本ではJULYで活動予定）が韓国ドラマ「天国の木」のOST、平井堅の「大きな古時計」カバーを歌いました。
やっぱり上手だね～声量あった。基本的に韓国の歌手は歌がみんな上手い。。


そしてDさん再登場でありますが・・・
SHINHWAの７集、エリク（E）さんとのLiarがかかり、Eさん登場～～。すごい歓声だった。
シナコンの時はサムライさんだったけど、この日はノーマルだった。かっこよかった。。
Liar歌い終わった後、司会が出てきてちょっとだけトーク。
Eさん基本あまりしゃべらなかったけども。。。
「今日、どんわん氏のファンミーティングの応援に僕が駆けつけたので、明日の僕のファンミーティングにはどんわん氏が来てくれるんじゃないかと期待してます」って言ったらDさん「どうしようかな・・・秘密です」って・・・
そういったのに司会は「明日はどんわんさんがエリックさんのファンミーティングに応援に行くそうです～」って何ばらしてんの！
Dさん、はっきりとした日本語で「エリックさんとは親しくなるのが難しいです」（笑）
そしてEさんは明日のファンミーティング準備のため退場。
Dさんぼそっと「寂しい・・・」（笑）


そして、音楽の話になり、日本人と韓国人では好きなジャンルの歌詞が違うみたいな話へ。。。
そんなDさんは以前日本のファンにコブクロのCDをもらって、忙しくて聴かないでいたけど、あるとき聴いてみるととても気に入った。。。ということでなんとコブクロの「サクラ」を披露。

「サクラ」って結構歌うの難しいのに…ほぼ完璧と言っていいほどの上手さでびっくり。
途中息が続かなくて笑いも誘ってたけど・・・。
ステージも濃いピンクになってキレイだった。

そして、ファンからのプレゼントということで用意されたものは・・・
１９８０年のワインで直接フランスから取り寄せたそう。
Dさんは７９年生まれだけど、８０年はチョンジンさんの生まれた年だから、チョンジンさんの誕生日に一緒に飲みますと言っていた。そしてまたまた正直者のDさんは「チョンジンさんは毎日サケ・・・」と（笑）
そしてトイカメラ（興味を示してその場で司会とツーショット　笑）
デザイン加湿器（しかもオレンジ色）かわいかった～でもDさんこっちに来て小さい加湿器もう買ってたよね（笑）
それから最後にファンからの手紙たち。

そこで思い出したようにDさん語る。。
ある日本人のファンが韓国語で「ドンワン氏の必死的なダンスが好きです」と書いていたが、必死的は韓国語だとちょっと余裕のない焦っている様子を言うので感じ方が違います・・・って言ってたけど。。。
ん？？日本語でもそうでしょ（笑）？要はDさんのダンス、結構頑張ってる感が漂ってるっていうのは日本人もわかるということで。。。
でもそれが好きなんだよ～
するとDさん、「それを読んで、あ・・・もっと一生懸命頑張らなければと思いました（笑）」と言ってた。
それからここで言ってたかどうか忘れたけど、自分がコブクロ好きだと言ったばっかりに、日本からたくさんコブクロのCDが送られてくるけど、せめて自分の好きなアーティストの曲は買って持ってるので・・・と正直さん言ってました。

今度はファンから代表でお手紙読んでもらい・・・。
日本のファンは日本語で読み、それを司会がDさんの耳元で通訳しますって言ってやってたけど。。
果たしてちゃんと通訳できてたのか？？今までのを見てる限りでは。。。って感じだけども。。
手紙の内容はとても感動するもので新潟地震の話に絡んだものでした。
そしてDさん。。
「日本は地震が多いですよね・・・僕も日本で経験したことがありますが。。。僕にはどうすることも出来ないけれども・・・（だんだん声が小さくなる）」

今度はDさんからのプレゼントということで、手紙を取り出す。
手紙は全部日本語で、お・・何かまた哲学っぽいっていうかDさんっぽいと思ったら。。
Dさんお気に入りのアリシア・キーズの「If I Ain't Got You」の最初の歌詞の訳だった。
そしてその手紙を紙飛行機にして会場に飛ばす・・・そして失敗（笑）
再挑戦で客席へ。

そしてDさん。なんとこの曲をピアノで弾いてくれた～～！！！
これは・・・かなりやばかった・・・。
今までで最高にかっこよかった！

そして最後はソロアルバムから「ネヂャルモシニカ」。
花道に出てくれて、色んな角度から歌ってくれて、The　男前な顔を堪能することができました◎

最後に挨拶で来年軍隊行くけど日本のファンのおかげで日本の歌や日本の文化にハマったようです。みなさんにこれからも良い姿を見せられるアイドルになります！みたいなこと言ってた。最後の方では自分はアイドルなんだ～アピールしてて笑えた。。

そして退場だけど、会場はキムドンワンコール。


そして衣装チェンジ（上だけ）したDさん再登場。
ソロアルバムから「サランイ　カヨウォ」を・・・。
これ、後続曲を募った時、これも良い位置を占めたんだけど、本人が「これはライブでやるのが難しいんだ」って言ってたから今までライブで歌ったことなかったのに・・・。
そしたらやっぱり「『愛がかわいそう』は今日初めてのライブです」と。。
感動ですね～
でもこれ１１月の韓国でのセンパでは歌ったんじゃないかな？
ピアノ弾き語りも。。
でもまた日本で歌ってくれて嬉しい☆


そして「これが本当に最後」と言いながら歌ってくれたのはスティービー・ワンダーの「Lately」。
わぁ～～い生で聴けた♪
最後魅せ場のトコでは歓声あがるし。。。
本当に上手だった。


そして終了。


全体的に、やっぱりDさんの人柄が出てるというか・・・Dさんらしいファンミーティングになったと思う。良い雰囲気だったんじゃないかな。


そして夜、インタビューを終えた先輩からメール。
どんわん面白いね～って（笑）
日本語もすごくうまくてインタビューの時めちゃくちゃかわいかったって～～～

本当に１時間しか寝てないみたいで疲れきってたけど「１時間しか寝てないのは本当だけど、今は大丈夫！！」と言って真面目にインタビューに答えてくれて、サービス精神もかなりのものだったって～～～
近いうち、先輩に会う予定だから色々聞いてこよっと♪


やっぱり、私の原点はここにあったと実感した。
そして元気をもらった。