全30件 (30件中 1-30件目)
1

ABON大好きエンジェル。ABONとはでんぶの事。写真は牛肉のABON。つまりはふりかけ(みたいなやつ)ごはんにかけると おいしいって。人気ブログランキングへにほんブログ村
2015/01/31
コメント(0)

外で食べたいけど時間がない。デリバリーしたいけど その時間に家に居ないかもって時に便利なバワプラン(お持ちかえり インドネシア語)。値段はお店で食べるのと同じ。出来立てホヤホヤ。ほんと、その場で食べたいけど、諸事情により無理なので・・・どのお店でも大抵出来る。人気ブログランキングへにほんブログ村
2015/01/30
コメント(0)

日本では大抵の車にナビが搭載されている。これって「ナビを作る技術+地図」が必要。日本のように住宅地図といった精巧な地図は存在しない海外。これには 政治的な背景もあるって。重要な施設の場所が一般人には分からないようになっているとか・・・だからジャカルタで携帯ナビは必須です。とりあえず近くまでナビってくれるのでありがたい。到着時間も案内されるけど大抵渋滞で そのとおりではありません。人気ブログランキングへにほんブログ村
2015/01/29
コメント(0)

ジャカルタ市内&近郊の地名には「チ〇〇〇」とついた名前が多い。例えば「チカラン」「チプタッ」「チプテ」....「チ」ではじまるのはスンダ語だって。(インドネシア語先生談)スンダってどこ??私も実はよく知らないけど、ジャワ島(ジャカルタがある島)の東側のことだって。この「チ」には水という意味がある。つまりは「チ」ではじまる場所は昔は海とか川とかのそばだか底だった可能性があるんだって。チカラン(ジャカルタの隣の街の名前)・・・ チは水、カランは水の中にある石って意味があるって。チプタッ・・・プタッはプタールの変形でUターンという意味。 水が回る場所って意味だって。チプテ・・・プテは樹の名前だって。プテという樹木がたくさんあったらしい。確かに大雨の時水没する地域かも。日本と同じで地名には意味があるんだって。人気ブログランキングへにほんブログ村
2015/01/28
コメント(0)

このフライドオニオン、サラダにふりかけるとおいしい。約90円くらい。香りが食欲をそそる。人気ブログランキングへにほんブログ村
2015/01/27
コメント(0)

雨季なのでさっきまで晴れていても 急に土砂降りになったりするジャカルタ。しかも同じ市内でも降ってないところとかあり。ほんと局地的で猛烈だったりする。高級と言われるモールでも 立てつけが悪かったりして外の車寄せの雨除けも機能していない場合あり。(隙間から 雨水がもれてる)だからこういった傘をもって裸足で駆け寄ってくるボーイがどこからともなく現れて 車に乗る時に傘をさしてくれてり貸してくれたりする。たまに使っているインドネシア人がいる。使ったことないけど・・・・いくらなのかな???人気ブログランキングへにほんブログ村
2015/01/26
コメント(0)

中国(北京)では火鍋(フォーゴウ)は暑くても寒くても食べられる定番料理。基本冷たいものを食べない民族なのでビールはぬるかった場合多し。(外人が来ないお店は特に)一人でできるしゃぶしゃぶのお店も多数あって女性一人でも食べる事ができた。今ジャカルタは雨季。毎日雨が降るから はっきりいって南国とは思えない涼しさ。朝晩はエアコンかけると凍えます。(わがの場合)そしてモールやホテル内は激さむです!!もしこちらに来る予定があったらぜったいに羽織るものか長袖は必須。寒いからまた違うお店に火鍋を食べに行った。辛いスープと薬膳スープ(たぶん鶏ベース)とのハーフ。つけだれはスタッフに調合してもらうことをおすすめする。自分でやると 何かが足りない。エビ(約1200円)を頼んだら生きたまま串にささって出てきた。それをスタッフが目の前で湯がいてすべてむいてくれる。新鮮でおいしかった~~~お酒の持ち込み料金なし。薬膳スープの棗はぜひ食べる価値あり。女性にとっていいんだって。人気ブログランキングへにほんブログ村
2015/01/25
コメント(0)

ココナッツミルクが豊富においてあるスーパー店内。そのまま飲むのか??、それとも料理に使うのか??ともかく種類もサイズも豊富。健康にいいらしいから チョバ(試す)してみよっと!人気ブログランキングへにほんブログ村
2015/01/24
コメント(0)

南国だから豊富なフルーツ類。残念ながら特にどれが好きってわけじゃないのであまり買わないけど・・・北京でもよく食べていたドラゴンフルーツ。でも中は白かった。こっちでは赤い方が甘いって。1個100円~人気ブログランキングへにほんブログ村
2015/01/22
コメント(0)

電気自動車が大好きなエンジェル。もちろんプリウスのことじゃありません。お子ちゃまが乗る電気自動車のこと。10分約90円。お店がモール内のショッピングセンター脇にあってお子ちゃま達の車が右往左往。隣の商店につっこむ子も多数。でも ティダアパアパ(問題なし インドネシア語)日本では考えられないくらい 自由。人気ブログランキングへにほんブログ村
2015/01/21
コメント(0)

生ビールビンタンが置いてあるお店にて。(インドネシアにはビンタンという銘柄がある)おいしいけど店員さんが教育されていないのかビールの注ぎ方がへた。これ飲む前の生ビールビンタン。私はまったく何もしていません。こういうのって飲む前からブルーになる。人気ブログランキングへにほんブログ村
2015/01/21
コメント(0)

華僑の人が住んでいる地域はただいま春節(旧正月)を迎えるモード一色。今年は2月19日。(陰暦なので毎年変わる)インドネシアでも漢字が使われていて ちょっと懐かしい。(以前の記事はこちら)そこで見つけたTシャツ。よく見ると英語表記はSHEEPではなくてGOAT。英語圏では 干支の羊ってやぎなのか??(中国では 日本でいうイノシシ年は豚だったから)というか干支があるのは中国、韓国、日本と中国の影響を受けているアジア諸国だけなのでは???英語圏の国にはないと思われるけど・・・私が知らないだけかな?? 人気ブログランキングへにほんブログ村
2015/01/19
コメント(0)

地元ローカル系のデパートに売っていた日本語Tシャツ。日本語は人気らしいんだけど・・・(以前の記事はこちら)意味不明売っていたのはここ。市内に何店舗もあるローカル系デパートにて。人気ブログランキングへにほんブログ村
2015/01/17
コメント(0)

インドネシア語表記だととっさに男性用か女性用か分からないトイレ表示あり。でもここはと~~っても分かりやすかった。人気ブログランキングへにほんブログ村
2015/01/16
コメント(0)

これ液体洗濯洗剤。液体洗剤のさらに上を行く洗剤。液体洗剤が1個づつに梱包されていて洗濯機にいれれば とけちゃう仕様。1個づつ持ち運び可。残念ながらジャカルタでは買えません。すご~~い。人気ブログランキングへにほんブログ村
2015/01/15
コメント(0)

我が家では日本のテレビが見られないから日本で今誰の何の歌が流行っているのかはよくわからない私。年末の紅白で歌われた曲には以前の曲を歌う人がいたりして、実はありがたかった。もちろんAKBは誰が誰だか分からず。(姉妹グループも)最近演歌を聞くとじ~んときちゃう。とくにこれ サブちゃんの「かえろかな」海外に住んでいるとへたなアイドルの歌より こっちの方がよかったりする。年とったなぁ~~^^人気ブログランキングへにほんブログ村
2015/01/14
コメント(0)

常夏の国ジャカルタ。いつでも夏みたいだから、このネーミングもきっと問題なし。常夏だからフルーツも豊富。豊富だから 安くてうまいはずだけど・・・間違えてちょ~~高級ネーブルオレンジ買っちゃった!!これ輸入品だから1個300円くらい。実はいろいろあって返却できず。オ~~マイガッド!!!!!!(いちおう仏教徒ですけど)って レジで叫びたかったけど 我慢、がまん、ガマン・・・・・きっとめちゃくちゃおいしいはず!!!でも嘘を付けない性分なので お味は・・・・いたって普通でした~~~~リピするかどうかは・・・・お察しくださいませ~~~人気ブログランキングへにほんブログ村
2015/01/14
コメント(0)

ジャカルタに来て驚いた事、意外と喫煙するインドネシア人女性が多いって事。(ただし、喫煙者がムスリムかどうかは分かりません)飲食店にいると結構スパスパ吸う(たぶんインドネシア人の)女性を見かける。たとえ禁煙席があっても天井は仕切られておらず繋がっている場合が多いので店内は煙がモクモクで非喫煙者にとって 完全禁煙でないエリアはきつい。もちろん歩きたばこも自由だ。ムスリムはアルコールが禁止なので 嗜好品として 煙草をたしなむ人が多いとも聞いた。しかたがないけど・・・・・子どもの多い国だし、吸わない人もいますから~~。(受動喫煙って 影響は喫煙者並みなんだって)ちなみにインドネシアでは若いうちから吸ってもおとがめなしとか。喫煙可能年齢が定かではないそうです。人気ブログランキングへにほんブログ村
2015/01/13
コメント(0)

サンバルにもいろいろあるようだ。手作りするから各家庭ごとに違うし。と~っても辛いけど慣れると なくてはならない存在に。インドネシア語の先生が日本に行っていた時にいつも携帯サンバルを持参していたって。我が家もヨーロッパ旅行をした時は携帯醤油を持って行ったっけ。ちょっとあると味に変化が出て おいしい。レストランに置いてあった3種類のサンバル。(全部をサンバルと言うのかは分からず)どれが一番辛いのか???なんと赤くないやつだった。人気ブログランキングへにほんブログ村
2015/01/12
コメント(0)

お給料はUSドルで現地銀行に振り込まれる我が家。だけどATMで引き出すとインドネシアルピアになる。USドルで使える場所は少ないのでもちろんありがたい。最近のレートは200万ルピア(約18000円)を引き出すと約159ドル。でも たしか2014年9月以前は約172ドルの時があったような・・・・今ルピア安。ルピアに換金する場合はたくさんもらえる計算だけど円対USドルの相場は約100円から118円くらいになっているので円に換金してもいいような・・・って こっちでは使えないし。とりあえずルピアに換金するとお得。人気ブログランキングへにほんブログ村
2015/01/10
コメント(0)

日本の超有名なSIOMAI(シューマイ)冷蔵庫で保存しなくても大丈夫で長期保存可能。電子レンジでもお湯に入れてもどちらでも加熱OK。海外生活者にとってこういった真空パックはありがたい。いろいろな惣菜がこうなっていたらありがたいんだけどなぁ・・・・人気ブログランキングへにほんブログ村
2015/01/10
コメント(0)

市内のあちこちにある「JCo」というカフェ、1ドリンクにつき1個無料(グラティス)のドーナツがついてくるというお得なお店。ドリンク料金もスタ〇よりは安いし。なぜだか向かい合って営業している店舗が多い。そして どちらも込み合っていて 不思議な感じ。甘いけど これ結構好き。おこちゃま連れにはありがたい。人気ブログランキングへにほんブログ村
2015/01/08
コメント(0)

スーパーには整然と商品が並んでいて値段も決まっているので値段交渉する必要はなく(市場は必要)買い物するには煩わしさはない。レジでバーコードを読みこむので 日本と同じ。言葉が出来なくても問題なし。でも商品は購入者が買いやすいようになっていない場合あり。このカップラーメン、ぎゅうぎゅうに並んでいるのでひっぱっても取れなかった。人気ブログランキングへにほんブログ村
2015/01/07
コメント(0)

海外に住んでいると日本で生活していた時より飛行機に搭乗する回数が増える。飛行機の安全性に関するニュースには敏感だ。だから年末起きたカリマンタン島付近(インドネシアの島の一つ)でのエアアジア機の墜落は衝撃だった。大勢のインドネシア人が行方不明とのこと。自衛隊機が捜索活動に参加しているというのはテレビで知っていたけど、昨日インドネシアの人に「探してくれている日本政府に感謝します」と言われた。私は日本政府の代表じゃないけどそうやって感謝されて ありがたかった。亡くなった方のご冥福を祈ります。人気ブログランキングへにほんブログ村
2015/01/07
コメント(0)

よく観光地へ行くと一番いい観光スポットに写真屋さんがいてだいたい1枚1000円くらいで写真を撮ってくれる。(日本での場合)パソコンですぐにプリントアウトしてお持ち帰りってやつ、記念になるからおこちゃま連れにはありがたかったりする。結構きれいに撮ってくれるし、記念になるし。でも高すぎるよね~~夫婦だけの時は ぜんぜん興味なかったけどエンジェルがいると撮っちゃうっていう、家族連れはひっかっちゃう商法。だけど・・・ここおすすめ。香港ビクトリアピークの夜景とともに。何枚も撮ってくれて一番いいのを選ぶんだけどなんと追加料金で写真のデータをメールに送信してくれる。その時のレートで全部で3500円くらいだったけど日本でだったらデータは くれないからね。家族全員笑っている いい感じの写真。外人は笑って撮るのが普通だから、なんども笑わされたけど・・・パソコンのデスクトップやスマホの待ち受けにしています。人気ブログランキングへにほんブログ村
2015/01/06
コメント(0)

実はジャカルタは北京のように観光名所があまりない!(北京の時は故宮、頤和園、もともとは皇帝の別荘だった公園とか寺院とか長城等々 いろいろ行った)だからジャカルタから飛行機で約1時間で行けるバリ島とかジョグジャカルタが人気だ。ジョグジャカルタのボロブドゥール サンライズツアーにてご来光を眺めるのも いいかも。ただし朝4時くらいには出かけます。人気ブログランキングへにほんブログ村
2015/01/05
コメント(0)

中華系のインドネシア人の住んでいる地区では漢方薬も売っている。何がどう効くのかは分からないけど・・・・いつも華僑(たぶん)の人々でいっぱい。人気ブログランキングへにほんブログ村
2015/01/04
コメント(0)

これLEGOです。設計はコンピュータでするのかな?こういう組み立てが出来る人の頭の中ってどうなっているのかな?エンジェルは興味津々。人気ブログランキングへにほんブログ村
2015/01/03
コメント(0)

ムスリムの人が開くパーティーはアルコール類が出ないので飲める人にはつらいかもだけど・・・このようなカラフルジュースがでます。なんでも経験。人気ブログランキングへにほんブログ村
2015/01/02
コメント(0)

新年あけましておめでとうございます。あっと言う間の1年だった。ジャカルタでは常に車に乗っている感じだから今年も快適車内生活をめざさないと!親族、友人のみなさま~~今年もよろしくお願いします。人気ブログランキングへにほんブログ村
2015/01/01
コメント(0)
全30件 (30件中 1-30件目)
1