ラスカルスズカのブログ

Calendar

こんにちは！ラスカルスズカです。

今日の韓国語は

　　　　『　안녕히 가 세요　』

　　　　『　안녕히 계 세요　』

です。読み方は上から

　　　『　アンニョンイガセヨ　』
　　　『　アンニョンイゲセヨ　』

に、なります。
意味は２つとも

『　さようなら　』

に、なります。

ただし、２つの「　さようなら　」は、
使い方が違うのです。
２つの違いは、赤い文字で、書かれた部分です。

・『イガセヨ』の方は

　　「　自分が、その場に残り、立ち去る人に対して言う場合　」

・『イゲセヨ』の方は

　　「　自分が、立ち去り、その場に残る人に対して言う場合　」

に、なります。
韓国語では、この２つを使い分けています。

ちょっと、面倒くさいなぁ、と思われるかも知れませんが、

『　안녕하세요（アンニョンハセヨ）　』が、

「　おはよう　」「　こんにちは　」「　こんばんは　」と、
挨拶全般に使える分、おあいこですかね。

そして、今日の単語は

『　장어　』

です。読み方は

『　ジャンオ　』

です。意味は

　『　鰻（うなぎ）　』

です。
７月２５日は「　土用の丑の日　」でした。
鰻を食べた方も、おられるかと思いますが、
栄養のあるものを食べて、暑い夏を乗り切っていきましょう。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう