ラスカルスズカのブログ

Calendar

こんにちは！ラスカルスズカです。

　　　　『　～　고　싶어요　』

です。読み方は

　　　　『　～　コ　シポヨ　』　

です。意味は

　　　　『　～　したいです　』

です。

こちらは

・パッチムの有無
・陽、陰母音の区別

関係なしに動詞の後に付けるだけです。
分かり易くて良いですね。

私が韓国語の勉強の為に
韓国ドラマを日本語吹き替えでなく
日本語字幕で観ていた時に
初めて聞き取れた表現です。

そのドラマとは
『　ベートーベン　ウィルス　』

です。

妻が「　チャン・グンソクさん　」のファンで、
観始めたのですが、
ヒロイン役の「　イ・ジアさん　」も綺麗で、
内容も
日本の「　のだめカンタービレ　」みたいな感じで、
面白かったです。

さらに、
そのドラマの主題歌を歌っていたのが、
私の好きな「　少女時代のテヨンさん　」で、
歌も凄く良かったので、
お気に入りのドラマです。

そして、
初めて聞き取れた言葉というのは
「　イ・ジアさん　」が言った

「　알고　싶어요（　知りたいです　）　」
（　アルゴ　シポヨ　）

という言葉でした。
初めて聞き取れた時の感動は物凄く、
巻き戻して、もう一度聞き直してしまったほどです。
それほどだったので、
この言葉は忘れないと思います。

今日の単語は

　　　　　　『　술　』

です。読み方は

　　　　　『　スル　』

です。意味は

　　　　　　『　酒　』

です。

女優の広瀬すずさんの実兄が
酒気帯び運転による追突事故を起こし、
現行犯逮捕されました。

私は身内に有名人がいるという環境に
立たされた経験がないのですが、
普段の行動に慎重になったりは
しないものなのでしょうか？

車のCMに出ている広瀬すずさんには
厳しい状況に置かれてしまいますが、
頑張ってもらいたいですね。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう