La vie rose

カタログを見ながらあーだこーだ話している２人組のオバチャン。

何かお探しですか？と声をかける。

これってありますか？って見せられたのは、どうも秋冬っぽい商品。

まだ今期の秋冬のカタログなんて来てないぞ～！

んんん～と思ってカタログの前を見ると、

「０５－０６　AutumnーWinter」

あーこちらはもうないですねー。と言うと、

えー私たちは海外で先に見てきたんですけど、日本に入ってきてないのですか？？

はぁぁぁぁ～～～？？？？？

いや、海外だろうが日本だろうが、定番の継続商品以外、

昨シーズンの物なんてある訳ねーだろ

いや、こちらは昨シーズンのものなので、もう販売しておりませんが・・・

と言うと、

じゃあ、都内には置いてないのねー。分かりました。

という答え。

どうも、ファッション業界の流れを分かっていないのに、

いかにも 「私は海外で先取りして見て来たのよ！」 と自慢しているようにしか見えない。

あのー、店員に自慢したって、うちらは何もうらやましくございませんから。

うちらの方が、よっぽど良い思いしてますよvv