知的漫遊紀行

A氏 野田内閣 の 鉢呂吉雄 経産相 が内閣発足から ９日目で辞任 だね。
  福島視察の後の記者会見で、原発周辺の自治体を「 死のまち 」と表現したことと、記者団の一人に「 放射能をつけちゃうぞ 」と言ったことなどが問題になったようだね。

私 ：「 死のまち 」というのは日本語にあるのかね。
　別に 死体がゴロゴロ ころがっているわけでないからね。
カタカナ英語 での「 ゴーストタウン 」のほうが正確ではないかね。
広辞苑 では「 住民が離散して、ほとんど無人となった町 。 廃山になった鉱山町など 」とあるね。

A氏 ： 鉢呂大臣 は「 死のまち 」以外に適切な言葉がみつからなかったという。
　　しかし、「 ゴーストタウン 」的な状況であることは事実だろうね。
　　それを言いたかったのだろうね。

私 ：誰が見たって「 ゴーストタウン 」なんだから、問題になったのは、表現でなく、 立場上 、こういう発言を平気で言うという神経を問われたのだろうね。
　　珍しいものを見た 観光客のような傍観者的な発言 だね。
当事者心理 では言えない言葉だね。
当事者心理 としては「 ゴーストタウン 」を見て、 唖然として沈黙あるのみ だろうね。

A氏 ：「 放射能をつけちゃうぞ 」については本人は発言の記憶がないというが、いかにも言いそうな人だね。

私 ：視察を 観光 と間違えているのは「 死のまち 」発言と似ているね。
　　この重要なときに大臣としての資格はないね。
　　こういう人が早々に辞任したのはむしろ適切だが、次になる人がどういう人かが心配だね。
　　以前、 復興担当相 の 松本龍 氏の例もあるからね。
　　民主党は 人材不足 だね。