知的漫遊紀行

【送料無料】世界の99％を貧困にする経済 ［ ジョーゼフ・E．スティグリッツ ］

私 ：アメリカ経済は、「 財政の崖 」問題で、今日を納期として、その対策を迫られているね。
民主党と共和党のねじれ国会 で、なかなか妥協案が決まらない。
　　特に 富裕層の増税 には 共和党 が強硬に反対している。
　　その背後に強烈な富裕層からの、増税反対の要求がある。

　　この両党の最後の争いに、 米国の経済の姿 が象徴的にあらわれているね。　　この スティグリッツ 教授 の本を読了してそう思ったね。

　　原書の題名は「 The Price of Inequality 」だから、直訳すると「 不平等の値段 」あるいは「 不平等のツケ 」だね。
　　現在のアメリカ国民の 大きな経済的な不平等 は結果的に米国経済によくないという意味だね。

A氏 ：「 世界の99％を貧困にする経済 」は意訳だね。
　　教授には「 世界に格差をバラ撒いたグローバリズムを正す 」という著書があり、このブログでもとりあげているね。

私 ：そこでは、今度の 金融危機 （ リーマン・ショック ）で、 新自由主義と市場原理主義は欠陥のある思想 であることを殆どの人が理解したと書いているね。
　　この「 世界の99％を貧困にする経済 」も同じ主張が底にあり、それが 米国の大きな経済格差の原因 となっているという。

A氏 ：すでに君は、前のブログで
　　「 第１章 では、米国の格差問題があらゆる分野で拡大している点を指摘し、 第２章 ではその主な原因（「 レントシーキング 」が登場）、 第３章 は、政治が市場を形成している実情、 第４章 は、不平等は米国経済を長期化するという警告、第４章は米国の民主主義の危機にふれ、 第５章 で、米国民はなぜ、不平等を政治活動に結びつけないの、 第６章 で大衆の認識はどのように操作されているかを述べている」
　とあるね。

　さらに、このブログの「 原発安全の世論操作 」では、「 世界の９９％を貧困にする経済 」のことにふれ、

「多数決の民主主義の米国で、 ９９％ の大多数がなぜ、選挙権がありながら、その大きな不公平な格差を是正する政治力を持てないのかを分析している。
　それは １％ の富裕層のカネによる宣伝力であり、 大衆の認識の形成力 だという。
　それによって大衆の認識が「格差は止むを得ない」と操作されているからだと指摘している。
　米国は先進国としては投票率も低い。」
　とあるね。

私 ：特に 若者の棄権 が多いそうだ。

　この本を読んだ結論は、 １％ の富裕層を守っている 不公平な政策 を止め、 富裕層に有利な政策や税制 を改め、中間層の所得を増やすことだね。

　しかし、現在の「 財政の崖 」問題で、 共和党 が 富裕層の増税 に強硬に反対にしている通り、簡単に解決しそうにないね。
　　まだ、 リーマン・ショック の後も、新自由主義と市場原理主義を信じている層が厚いということだね。

A氏 ： スティグリッツ教授 の言うように、米国は不平等の高いツケを払うようになるまで行くとこまで行くのかね。

私 ：この「 世界の99％を貧困にする経済 」の最後で、スティグリッツ教授は次のように述べてやや悲観的な言葉で結んでいるね。

　「 ４年前 、ほとんどのアメリカ人が大胆にも 希望を抱いた瞬間 があった。
　そのとき、四半世紀以上のあいだ続いてきたトレンドが反転する可能性はあった。
　ところが、実際にはさらに悪化してしまった。
　現在、その 希望の灯火 はゆらゆらと消えなずんでいる。」

４年前 とは、 オバマ大統領登場 のときだ。
　この本の原書は今年刊行だが、 オバマ大統領再選 の前に刊行されたものだ。　
教授 は、 オバマ大統領 の４年間に期待したが失望したのだね。

　さて、 今日 、 オバマ大統領 は「 財政の崖 」を乗り越えられるか。