萩の調(しらべ)

PR

プロフィール

萩の調

萩の調

カレンダー

コメント新着

みゆき@ Re:楽天写真館でアップロードできない・・・続報(04/07) はじめまして。 6年以上も前の記事なんで…
Hide@ Re:「まめに」って漢字で書けますか?(11/16) まめの漢字を探して辿り着きました。 そう…
たがめ48 @ Re:京都行ってきました 4.錦市場(11/25) こんばんは。 お餅、おいしそうですね。 …
さくらりぼん @ Re[1]:京都行ってきました 3.銀閣寺(11/23) たがめ48さん コメントありがとうござい…
たがめ48 @ Re:京都行ってきました 3.銀閣寺(11/23) こんばんは。 銀閣寺、やはり見事ですね…

バックナンバー

2025年11月
2025年10月
2025年09月
2025年08月
2025年07月
2025年06月
2025年05月
2025年04月
2025年03月
2025年02月

キーワードサーチ

▼キーワード検索

2012年01月11日
XML
カテゴリ: その他
先日映画を見に行った時の話です

日本語吹き替え版と字幕版の2種類ありました

最近は字幕を読むのが面倒なので吹き替えを選ぶことが多いのですが

都合の良い時間は字幕版だったので字幕版を見ることにしました

映画の最初は刑務所内のシーン

看守の会話はロシア語

なので、英語の字幕が画面の下に表示されました

ここまでは何の異変も感じませんでした

しか~し、ここから異変が・・・・



会話は英語になったにもかかわらず

日本語の字幕が一切表示されないのです

「あれっ?」

ちょっと変だなぁと思いながらもそのまま見続けていました

しかし、あいかわらず字幕は表示されないまま映画は進行

映画のタイトルが表示されその後も字幕は表示されません

そうこうするうち突然場内に照明が点灯し

映画館の人が現れました

そして・・・

「機器が不調のため字幕が表示されませんでした、現在調整しております。調整が済み次第最初から上映させていただきます。」

まさかの展開です



おきてがみ





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2012年01月11日 05時03分45秒
コメント(6) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: