PR

×

Profile

べーとーべん

べーとーべん

Favorite Blog

Spice Field JP シナモンとナツメグさん
猫たちとのアメリカ… マリーとみぃたさん
cafe☆non.non メ―チェンさん
のほほん日記  ~Li… aizoooooさん
カリフォルニア・ワ… Goma@SFさん
Apr 3, 2008
XML
公証人って、不思議。

オウム事件があるまで未知の存在だったけれど
今でもよくわからないシステムです。

Wikiによると 2000年の時点で日本には543名の公証人がいたそうです。

それって少ない?

アメリカではいたるところに公証人がいます。
Fedexストアとかに行ってもいたりするし、
各会社にもいるし、道を歩けば公証(Notary)サービスの
看板が出ています。



私たちがグリーンカードの申請のためにいくつか
公証して欲しい文書が出てきたので急遽よく調べずに
行ったところは、むちゃくちゃスペイン語なまりのおじさん。

『ここにサインすればいいのか?』ってこっちが聞きたいよ…

日本で結婚した際の婚姻届受理証をこちらの日本領事館で
翻訳してもらった(11ドル)ものも、念のため公証してもらう
ことにしましたが、ぜったいこのおっさんより、日本領事館
の文書のほうが信憑性高いだろ!!!!!!





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  Apr 9, 2008 02:30:27 PM
[アメリカお奨めショッピングアイテム] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: