Blog of SIOUX

Blog of SIOUX

PR

×

カレンダー

プロフィール

SIOUX(すう)

SIOUX(すう)

2006年06月15日
XML
カテゴリ: 日本語って難しい
昔、こんなネタがありましたっけねぇ~。
ひとつの発音だけで、会話を成り立たせるってネタ。

懐かしいこのネタをご紹介しましょう。
関西弁で話す2人の会話です。

A:あれ、ちゃうちゃうちゃう?
B:ちゃうちゃうちゃうんちゃう?
A:ちゃうちゃうちゃうん?
B:ちゃうちゃう!

意味、解ります?


A:あれ、チャウチャウちゃう?
B:チャウチャウちゃうんちゃう?
A:チャウチャウちゃうん?
B:ちゃうちゃう!

これで、関西の人なら、もう意味はお解かりですよね?
では、解説です。

A:「あれって、チャウチャウ(犬の品種)なんじゃないの?」
B:「チャウチャウとは違うんじゃないの?」
A:「チャウチャウじゃないの?」
B:「違う違う!」

って意味の会話なんです。


次回は、もっと究極の「1音を以って1文を成す」文章をご紹介しましょう。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2006年06月15日 12時08分48秒
コメント(0) | コメントを書く
[日本語って難しい] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

サイド自由欄

CLUB_SIOUX
すべてはココから始まった。



Blog of SIOUX
(ココログ版)

もうひとつのブログです。

キーワードサーチ

▼キーワード検索

コメント新着


© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: