全て
| カテゴリ未分類
| メルマガ
| 爽快ヨガ
| 体に良いコラム
| 心に効くことば
| メッセージ
| ヨガキャラ・コーナー
| 創作ノート
| スピリチュアル＆自然
| 武術・武道ノート
| ラジヨガ
| nobo∴ヨガポーズ集（閲覧注意(・^ｖ^・)）
| ユーチューブ動画を見る
| 電車でヨガ！
| ヨガ体験ノート
| ヨガポーズ★イラスト図鑑
| ヨガ呼吸法ノート
| マンガで簡単ヨガ
| 椅子ヨガ
| ヨガ活動・ワークショップ等
| ぽえむわーるど
| Studio+Lotus8 沖ヨガクラス
| 気功導引＆伝統健康体操
| ヨガ実技ノート
| ヨガ周辺知識ノート
| アシュタンガヨガノート
| 沖ヨガ・龍村ヨガノート
| blogヨガ講座
| ヘッドスタンド
| 新・ヨガ爺に聞け
| ひとりゴトゴト
| へたへたアフィリエイト
| 体の名前
2007/09/06
カテゴリ： 心に効くことば
「ヨガの生き方と聖フランチェスコ」
彼は自然すべてを神の作った家とし
粗末なものを身にまとい
教えを説き、乞食（こつじき）の生活を生きた
丘を・谷を・森を愛し
動物たちにも神の教えを説いた・・・・
小鳥は彼を慕い、寄り添い
白い鳩は彼の手に止まった
狼ですら彼に従ったという
自然を循環する水を姉妹と呼んだ
火を兄弟と敬愛し
大地を姉妹とし敬った
太陽を兄弟（ブラザー・サン）、月を姉妹（シスター・ムーン）とした
彼にとって自然すべてが神であり
人工建造物でなく広い自然、すべてが住まいだった・・・・
そして、こういう詩をつくった
聖フランチェスコ作 庄司篤 浜村富哉訳
この感じ方は
インドの「バガバットギーター」に説かれる
ギーターサール Aヴィディヤーランカール著
長谷川澄夫訳 東方出版より
そしてヨガのレッスンのときよくBGMに流される
曲（実は由緒正しいマントラ）ガヤトリマントラの意味も
フランチェスコの詩と同じです。
オーム
至高の神よ
Bhur Bhuvah Suvaha
ブール ブワッ スワハ
地よ、空よ、天界よ
Tat Savitur Vareniyam
タット サヴィトゥール ワレーニャム
私たちの聖なる母よ、その輝きは、
私たちの心にある暗闇を滅します。
Bhargo Devasya Dheemahi
バルゴー デーヴァッシャ ディーマヒ
私たちは、その聖なる輝きに瞑想します。
Dhiyo Yo Nah Prachodayath
ディヨー ヨー ナ プラチョーダヤート
私たちの内なる知性を目覚めさせたまえ。
彼、聖フランチェスコは
キリスト教の聖者であると同時に
エコロジストであり
ベジタリアンであり
詩人であり
ヨーギであったのです。
沖ヨガでは彼の言葉を
日常、唱える「誓いの言葉」のひとつにしています。
平和への祈り
ああ 我をして御身の平和の道具とならしめたまえ
我をして憎しみある所に愛をもたらしたまえ
争いある所に赦しを
分裂ある所に一致を
疑いある所に信仰を
誤りある所に真理を
絶望ある所に希望を
悲しみある所に喜びを
闇ある所に光をもたらしたまえ。
ああ主よ 我をして慰めらるるを求めずして
慰むることを求めしめ
理解されることより
理解することを
愛さるるより愛することを求めしたまえ
そは 我らは自ら与うるがゆえに受け、
赦すがゆえに赦され
己が身を棄てて死するがゆえに
永遠の生命を得るものなればなり
聖フランチェスコ
沖ヨガ生活行持集より
ときどきはこうした
偉大なる人
エコロジストの元祖であり
ヨーギであった人の詩を思い出してみたいですね。
彼は自然すべてを神の作った家とし
粗末なものを身にまとい
教えを説き、乞食（こつじき）の生活を生きた
丘を・谷を・森を愛し
動物たちにも神の教えを説いた・・・・
小鳥は彼を慕い、寄り添い
白い鳩は彼の手に止まった
狼ですら彼に従ったという
自然を循環する水を姉妹と呼んだ
火を兄弟と敬愛し
大地を姉妹とし敬った
太陽を兄弟（ブラザー・サン）、月を姉妹（シスター・ムーン）とした
彼にとって自然すべてが神であり
人工建造物でなく広い自然、すべてが住まいだった・・・・
そして、こういう詩をつくった
「太陽の歌」
おお たたえられよ わが主
すべての 被造物によって
わけても 兄弟なる 太陽によって
太陽は昼をつくり
主は かれによって われらを照らす
かれは なんと うるわしく
なんと 大いなる輝きを発していることか
いと高き方よ
かれこそは おん身のみ姿を 宿す
おおたたえらよ わが主
姉妹なる月と 無数の星によって
おん身は それらを 天にちりばめ
光さやかに
気高く うるわしく つくられた
聖フランチェスコ作 庄司篤 浜村富哉訳
この感じ方は
インドの「バガバットギーター」に説かれる
「ヨーガに合一した人は、
自分自身をすべての生き物のなかに見、
すべての生き物を、自分自身に見る。
そのために彼は世界のあらゆるものを平等に見ている。」
ギーター 6-29
「自分の内に喜び、歓喜、そして光明を得たヨーギーは
ブラフマンに至り、ブラフマンの中において
涅槃に達している。」
ギーター 5-24
ギーターサール Aヴィディヤーランカール著
長谷川澄夫訳 東方出版より
そしてヨガのレッスンのときよくBGMに流される
曲（実は由緒正しいマントラ）ガヤトリマントラの意味も
フランチェスコの詩と同じです。
オーム
至高の神よ
Bhur Bhuvah Suvaha
ブール ブワッ スワハ
地よ、空よ、天界よ
Tat Savitur Vareniyam
タット サヴィトゥール ワレーニャム
私たちの聖なる母よ、その輝きは、
私たちの心にある暗闇を滅します。
Bhargo Devasya Dheemahi
バルゴー デーヴァッシャ ディーマヒ
私たちは、その聖なる輝きに瞑想します。
Dhiyo Yo Nah Prachodayath
ディヨー ヨー ナ プラチョーダヤート
私たちの内なる知性を目覚めさせたまえ。
彼、聖フランチェスコは
キリスト教の聖者であると同時に
エコロジストであり
ベジタリアンであり
詩人であり
ヨーギであったのです。
沖ヨガでは彼の言葉を
日常、唱える「誓いの言葉」のひとつにしています。
平和への祈り
ああ 我をして御身の平和の道具とならしめたまえ
我をして憎しみある所に愛をもたらしたまえ
争いある所に赦しを
分裂ある所に一致を
疑いある所に信仰を
誤りある所に真理を
絶望ある所に希望を
悲しみある所に喜びを
闇ある所に光をもたらしたまえ。
ああ主よ 我をして慰めらるるを求めずして
慰むることを求めしめ
理解されることより
理解することを
愛さるるより愛することを求めしたまえ
そは 我らは自ら与うるがゆえに受け、
赦すがゆえに赦され
己が身を棄てて死するがゆえに
永遠の生命を得るものなればなり
聖フランチェスコ
沖ヨガ生活行持集より
ときどきはこうした
偉大なる人
エコロジストの元祖であり
ヨーギであった人の詩を思い出してみたいですね。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2007/09/06 08:48:02 AM
[心に効くことば] カテゴリの最新記事
-
鏡を見るたび 2014/05/31
-
愛は？ 2014/05/26
-
アクセル（欲求）とブレーキ（反省） 2014/05/26
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
