上海から帰って来ちゃった

PR

×

Profile

★maki

★maki

Calendar

Archives

May , 2026
Apr , 2026
Mar , 2026
Feb , 2026
Jan , 2026
Dec , 2025
Nov , 2025
Oct , 2025
Sep , 2025
Aug , 2025

Comments

あき@たいわん @ こんばんは! 残念ですが、お子ちゃまと仲良くネ! 暇…
tak@ Re:語学学校選びのはなし(12/06) 丁寧なお返事、ありがとうございました。 …
★maki @ Re:作成したけどダメですよ。(03/10) ウ社さん はじめまして。コメントありが…
★maki @ Re:初めまして(05/28) takさん はじめまして。 ブログ本文でお…
ウ社@ 作成したけどダメですよ。 常新で作成しましたが、確かに今の物価か…

Keyword Search

▼キーワード検索

Favorite Blog

失敗?成功?教師辞… 教師辞めて上海【のむてつ】さん
じゃんす的北京好日… じゃんすーさん
JAPAN BLOG あき@じゃぱんさん
Dec 4, 2005
XML
テーマ: 中国&台湾(3341)
カテゴリ: 上海で買い物
ハワイ&日本から上海に戻ってきたら、

なんと真冬になってるし、すんごい寒いし

こりゃ大変! ってことで


羽毛布団を買ってきました。



   +++



もともと、

上海に行ったら、布団は羽毛かシルク! って思ってて、


4月にダンナだけ旅立つときに、「シルクか羽毛にしてね!」って頼んだんです。




ダンナは、いいつけ通り




そして夏物も、シルク。 この話はこちら




でも冬は寒いから、絶対に羽毛をオーダーしようと決めてたんだけど、

なんだか忙しかったから 延び延びになってたら 冬が来ちゃったってワケ。




で、ダンナ曰く

「俺が買ったところで、羽毛がオーダーできるよ。期間は知らないけど」

「じゃあ1週間かかってもいいから、オーダーしたいな」



というわけで、行ってきました准海中路。

お店は「上海床上用品有限公司」



   +++



そのお店の中には

透明のガラスで仕切られた「羽毛布団作業場」があるんだけど、





羽毛を布団の生地につめこんで、

工業用ミシンで、ガーーーーーーーーーッて縫ってるんだよ~




じゃあさ、もしかして????

その場にいたオジサンに聞いてみます。



「今日頼んだら、持って帰れるの??」





うっひゃ~ すげー 買う。買うよ。買って帰るぞ~~



   +++



さて。

その作業場ガラスには、

ガワ(布団の外側の生地)の種類、大きさ、値段と、

羽毛の種類と値段が書いてあります。

250g単位で、300元程度~1200元 かな?


(行ったときは「4.8折」だった。↑の値段が4.8折になります)




じゃあ、どこで買うんだ?

どうやって買うんだ?



って うろうろしながら見ていたら、

どうやら そのガラス張りの作業場の前に立ってるオジサンに頼む様子。





なわけで、注文です。


ワタシ「シングルを二つ欲しいんだけど~」

オジ 「中身はどれにする??」


ワタシ「シングルって、どれくらい必要なの?」

オジ 「1kgかな?」




この「1kg」ってときに オジサンが「2斥」って言ったんで


ワタシがダンナに

 「1斥は500gだから、1kgだよ1kgっ!」

って言ってたら、



いつの間に 何故か周囲が人だかりになってて

 「そう。2斥は、1キロですよ」

って、日本語ができる見ず知らずの中国人客に教えてもらっちゃったよ。



こんなふうに、親切に教えてもらったりすると

中国人は親切でウレシイ♪って思ったりする。いい日だ♪



   +++



というわけで、注文したんだけど、


羽毛90%のやつ(250gで312元)にして(ちょっとケチった)

ガワはどれを選んでいいかワカラナイので、オジサンにおまかせ。

そしたらシングル二つで 1566元になりました。(4.8折だから!)




んで、何人も注文してたから

「どれくらいかかる?」って聞いたら「大体1時間」って言われたんで

外でお茶して待ってまして・・・




結局1時間では終わらなかったけど、

とにかく目の前で、ガーーーガーーーー縫って作ってくれるワケです。

お客さんによっては「これは自分のだから」って作業場を凝視しています。

(ワタシたちも、2枚目の布団を作るところは外から見てました。)



出来上がったら、透明の布団バックに入れてくれまして、

1つ1kgの羽毛布団だから、軽々運べたのでした。



   +++



で、使い心地は・・・・


いい! すんごく、いい! 暖かいし♪ 今のところお気に入り♪


これはもう 帰国するときにお土産で作っちゃうかも♪






ちなみに、

羽毛布団だけで寝る場合だったら、冬物で1kgは少ないかも。

(うちは、通販生活で購入した「モイスチュア掛け」を併用している)







上海床上用品
 准海中路652-662
 電話 5306-4934

(お店は日本語対応はしてないけど「シングル」「ダブル」は通じるよ)




blogランキングへ


いつまでが「4.8折」かが、気になるところだが・・・






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  Dec 6, 2005 07:47:57 PM
[上海で買い物] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: