PR
MCK1706
フランスで育児しながらのつぶやきいろいろ。
2026.05
2026.04
2026.03
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01
2025.12
2026.01
2025.12
Comments
Calendar
2006.07.24
テーマ： フランスあれこれ・・・(10078)
カテゴリ： 旅・フランスの街
前半からの
続きです。
先程後回しにしてしまった展示場に何があったのかというと・・・
さっき見たときよりだいぶ人が減ってきたので、行ってみます。なにやら細かい展示物がたくさん。
なんと。これは虫ではなくて、オマールの赤ちゃんです。生きていますよ。
ここではオマールのほかにもイカやカレイ・スズキなどのミニチュア版（赤ちゃん）が展示され、彼らがどのような水質で何を食べて育っていくのかが、説明書きと頭上に流れるビデオ映像で解説されています。
サメの生育についても、模型で順を追って展示されていました。
英語圏の来場客が結構いたにも関わらず、こうした説明が全てフランス語オンリーだったのはちょっと残念ですね。
まぁでも、赤ちゃん達がどれもかわいいので、みているだけでも楽しめました。
この水族館はもともと個人が1972年に始め、現在もその息子が館長をしていますが、 海洋生物（主に哺乳類）研究所
館内はどこも大型ベビーカーでアクセス可。つまり、階段があるところには全てエレベーターが設置され、通路にも段差は見られませんでした。
日本の工夫を凝らした水族館展示を知っている身にはちょっと物足りないところもありますが、館内も水槽も手入れが行き届いていて、来場者が気持ちよく過ごせるような気配りは感じられました。例えば防音設備の整ったサメの館とか。
因みに入場料は大人11ユーロ、子供（3歳から12歳）8ユーロ。3歳以下は無料。
その他の割引については特に明記されていませんでした。
ル・コワジックはTGVの終着駅でもあり、中心街の近くに駅があります。そこからこの水族館までは歩くとちょっとありますが、歩けない距離でもない。シャトルバスなどはみかけなかったので、ないかもしれません。
250台もの無料駐車スペースが敷設されているので、車での来場者が殆どなのでしょう。
さてマプッペの反応はというと、1時間強の鑑賞中一度も愚図ることなく、特にサメや海ガメなど
大きい生物や、熱帯魚など色や形のはっきりした魚などはじーっと興味深そうにみつめていました。
以前サーカス団が動物たち（象やライオンをはじめ、小動物も）を観賞用に開放した時にも
見に行ったことがあって、この時ほど反応が大きくはありませんでしたが。
動物はにおいや鳴き声などがダイレクトに伝わってきますからね～
クルーザーの左側にはためいているのは、ブルターニュの旗です。
この週末もフランスでは多くの地域が猛暑でしたが、ここル・コワジックにはとても心地いい風と空気が
流れていました。そして大型の長期滞在型レジデンスや、キャンピング場などもちらほらあって
バカンスを過ごす家族連れや若いグループで賑わっている一方、退職してここで生活している人や
古くからの住人が上手く共存しているような印象を受けました。
先程後回しにしてしまった展示場に何があったのかというと・・・
さっき見たときよりだいぶ人が減ってきたので、行ってみます。なにやら細かい展示物がたくさん。
なんと。これは虫ではなくて、オマールの赤ちゃんです。生きていますよ。
ここではオマールのほかにもイカやカレイ・スズキなどのミニチュア版（赤ちゃん）が展示され、彼らがどのような水質で何を食べて育っていくのかが、説明書きと頭上に流れるビデオ映像で解説されています。
サメの生育についても、模型で順を追って展示されていました。
英語圏の来場客が結構いたにも関わらず、こうした説明が全てフランス語オンリーだったのはちょっと残念ですね。
まぁでも、赤ちゃん達がどれもかわいいので、みているだけでも楽しめました。
この水族館はもともと個人が1972年に始め、現在もその息子が館長をしていますが、 海洋生物（主に哺乳類）研究所
館内はどこも大型ベビーカーでアクセス可。つまり、階段があるところには全てエレベーターが設置され、通路にも段差は見られませんでした。
日本の工夫を凝らした水族館展示を知っている身にはちょっと物足りないところもありますが、館内も水槽も手入れが行き届いていて、来場者が気持ちよく過ごせるような気配りは感じられました。例えば防音設備の整ったサメの館とか。
因みに入場料は大人11ユーロ、子供（3歳から12歳）8ユーロ。3歳以下は無料。
その他の割引については特に明記されていませんでした。
ル・コワジックはTGVの終着駅でもあり、中心街の近くに駅があります。そこからこの水族館までは歩くとちょっとありますが、歩けない距離でもない。シャトルバスなどはみかけなかったので、ないかもしれません。
250台もの無料駐車スペースが敷設されているので、車での来場者が殆どなのでしょう。
さてマプッペの反応はというと、1時間強の鑑賞中一度も愚図ることなく、特にサメや海ガメなど
大きい生物や、熱帯魚など色や形のはっきりした魚などはじーっと興味深そうにみつめていました。
以前サーカス団が動物たち（象やライオンをはじめ、小動物も）を観賞用に開放した時にも
見に行ったことがあって、この時ほど反応が大きくはありませんでしたが。
動物はにおいや鳴き声などがダイレクトに伝わってきますからね～
クルーザーの左側にはためいているのは、ブルターニュの旗です。
この週末もフランスでは多くの地域が猛暑でしたが、ここル・コワジックにはとても心地いい風と空気が
流れていました。そして大型の長期滞在型レジデンスや、キャンピング場などもちらほらあって
バカンスを過ごす家族連れや若いグループで賑わっている一方、退職してここで生活している人や
古くからの住人が上手く共存しているような印象を受けました。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[旅・フランスの街] カテゴリの最新記事
-
フォンテンヌ・ド・ヴォークリューズ Fon… 2010.08.05 コメント(3)
-
サン・ディディエの夏祭り 2010.07.23 コメント(6)
Re:ル・コワジック（Le Croisic）の水族館 ＝後半＝(07/24)
iqcot
さん
前・後半、いっきに拝読しました。
水族館、涼しげでいいですね。それにオマールの赤ちゃん、かわいすぎ。私が行ったらここに何時間も居座ってそう(笑）。
そうそう、パリじゃかないませんが、この暑さだからせめて海を見たいです。ちょうどこの写真の海のようなのを。
ノルマンディーやそちらはいい気候だそうで、さらに海もあってうらやましい。
来年は真剣に｢避暑｣を検討するべきだなって思ってます。
(2006.07.25 20:33:00)
水族館、涼しげでいいですね。それにオマールの赤ちゃん、かわいすぎ。私が行ったらここに何時間も居座ってそう(笑）。
そうそう、パリじゃかないませんが、この暑さだからせめて海を見たいです。ちょうどこの写真の海のようなのを。
ノルマンディーやそちらはいい気候だそうで、さらに海もあってうらやましい。
来年は真剣に｢避暑｣を検討するべきだなって思ってます。
(2006.07.25 20:33:00)
(*^◇^)_美味しそう
ジタ様
さん
オマールの赤ちゃん随分と可愛い器に（爆）
日本の様なエンターテイメントでなく海洋生物の知識について本格的に学べそうですね～
あちきは楽しめ・・・ あっ フランス語が（笑）
ヨットハーバーで楽しい休日過ごせたみたいで良かったですね～ マプッペちゃんもさぞかし楽しめたでしょうね” ゆっくりまた家族で行けると良いですね。 (2006.07.25 22:32:26)
日本の様なエンターテイメントでなく海洋生物の知識について本格的に学べそうですね～
あちきは楽しめ・・・ あっ フランス語が（笑）
ヨットハーバーで楽しい休日過ごせたみたいで良かったですね～ マプッペちゃんもさぞかし楽しめたでしょうね” ゆっくりまた家族で行けると良いですね。 (2006.07.25 22:32:26)
Re[1]:ル・コワジック（Le Croisic）の水族館 ＝後半＝(07/24)
MCK1706
さん
iqcotさん
こんにちは！こちらも再び暑さが復活しつつあります・・・
＞前・後半、いっきに拝読しました。
＞水族館、涼しげでいいですね。それにオマールの赤ちゃん、かわいすぎ。私が行ったらここに何時間も居座ってそう(笑）。
読んでいただいてありがとうございます。そう、当初はサファリパーク案もあったのですが、やはり涼しげな水族館を選んで正解でした。
このコーナー、その名も「ナーサリー」ですから、可愛いったらありません。よくよく気がつけば、フランス人が食べる種ばかりが集められていたんですよね。
＞そうそう、パリじゃかないませんが、この暑さだからせめて海を見たいです。ちょうどこの写真の海のようなのを。
そう海！どうでしょう、週末小旅行とか計画されては・・・♪
（観光業界の回し者ではありません）
＞ノルマンディーやそちらはいい気候だそうで、さらに海もあってうらやましい。
＞来年は真剣に｢避暑｣を検討するべきだなって思ってます。
年々暑くなるのが普通になっていますものね。うちも海際ではないのでそれなりに暑くなりますが、やはり海の近くは爽やかな風が吹いていて気持ちいいです。
南仏と大西洋側の海岸もいろいろ行きましたが、この場所の雰囲気はとてもよかったですよ☆ (2006.07.26 16:42:11)
こんにちは！こちらも再び暑さが復活しつつあります・・・
＞前・後半、いっきに拝読しました。
＞水族館、涼しげでいいですね。それにオマールの赤ちゃん、かわいすぎ。私が行ったらここに何時間も居座ってそう(笑）。
読んでいただいてありがとうございます。そう、当初はサファリパーク案もあったのですが、やはり涼しげな水族館を選んで正解でした。
このコーナー、その名も「ナーサリー」ですから、可愛いったらありません。よくよく気がつけば、フランス人が食べる種ばかりが集められていたんですよね。
＞そうそう、パリじゃかないませんが、この暑さだからせめて海を見たいです。ちょうどこの写真の海のようなのを。
そう海！どうでしょう、週末小旅行とか計画されては・・・♪
（観光業界の回し者ではありません）
＞ノルマンディーやそちらはいい気候だそうで、さらに海もあってうらやましい。
＞来年は真剣に｢避暑｣を検討するべきだなって思ってます。
年々暑くなるのが普通になっていますものね。うちも海際ではないのでそれなりに暑くなりますが、やはり海の近くは爽やかな風が吹いていて気持ちいいです。
南仏と大西洋側の海岸もいろいろ行きましたが、この場所の雰囲気はとてもよかったですよ☆ (2006.07.26 16:42:11)
Re:(*^◇^)_美味しそう(07/24)
MCK1706
さん
ジタ様さん
こちらにもコメントをありがとうございます。
＞オマールの赤ちゃん随分と可愛い器に（爆）
＞日本の様なエンターテイメントでなく海洋生物の知識について本格的に学べそうですね～
この器、ツボにはまりますよね＾＾
日本の水族館はエンターテイメント性高くないと集客が難しいのかもしれませんね。ラスベガス流というか。。
ここは規模は小さいけれど、海の生物の生態を知るという水族館の原点をみたように思えます。
＞あちきは楽しめ・・・ あっ フランス語が（笑）
この点がちょっと不親切ですね、この水族館は。
それでも英語以外の欧州圏の言葉も聞こえたりと、国外からも来館者は結構いたのですが。
＞ヨットハーバーで楽しい休日過ごせたみたいで良かったですね～ マプッペちゃんもさぞかし楽しめたでしょうね” ゆっくりまた家族で行けると良いですね。
ありがとうございます。水族館にしても親が先頭きって楽しんでいる感がありますが・・・
ここはヨットハーバー内も水質がとてもきれいで驚きました。
近々また行きたいと思っています。 (2006.07.26 16:49:51)
こちらにもコメントをありがとうございます。
＞オマールの赤ちゃん随分と可愛い器に（爆）
＞日本の様なエンターテイメントでなく海洋生物の知識について本格的に学べそうですね～
この器、ツボにはまりますよね＾＾
日本の水族館はエンターテイメント性高くないと集客が難しいのかもしれませんね。ラスベガス流というか。。
ここは規模は小さいけれど、海の生物の生態を知るという水族館の原点をみたように思えます。
＞あちきは楽しめ・・・ あっ フランス語が（笑）
この点がちょっと不親切ですね、この水族館は。
それでも英語以外の欧州圏の言葉も聞こえたりと、国外からも来館者は結構いたのですが。
＞ヨットハーバーで楽しい休日過ごせたみたいで良かったですね～ マプッペちゃんもさぞかし楽しめたでしょうね” ゆっくりまた家族で行けると良いですね。
ありがとうございます。水族館にしても親が先頭きって楽しんでいる感がありますが・・・
ここはヨットハーバー内も水質がとてもきれいで驚きました。
近々また行きたいと思っています。 (2006.07.26 16:49:51)
託児所！
yukako さん
赤ちゃんコーナー良いですね！
イ、イカ！？イカの赤ちゃん、
想像するだけでも可愛い。
何種類もあると迫力あるんだろうな～。
何といっても
ナーサリーコーナーって名前が最高ですね。
開園前、1000匹の魚たちが、そこへ預けてから
水槽（仕事）に向かうんでしょうね^_^
と、アホな想像をして
一人ニンマリしてしまいました。
とっても詳しいガイドをありがとう！
ぜひぜひうちのサイトにも
使わせていただきます～～。
(2006.07.27 07:39:41)
イ、イカ！？イカの赤ちゃん、
想像するだけでも可愛い。
何種類もあると迫力あるんだろうな～。
何といっても
ナーサリーコーナーって名前が最高ですね。
開園前、1000匹の魚たちが、そこへ預けてから
水槽（仕事）に向かうんでしょうね^_^
と、アホな想像をして
一人ニンマリしてしまいました。
とっても詳しいガイドをありがとう！
ぜひぜひうちのサイトにも
使わせていただきます～～。
(2006.07.27 07:39:41)
Re:託児所！(07/24)
MCK1706
さん
yukakoさん
こちらにもコメントありがとう。
＞赤ちゃんコーナー良いですね！
＞イ、イカ！？イカの赤ちゃん、
＞想像するだけでも可愛い。
イカの赤ちゃんも撮影を試みたのですが、豆粒大で、とにかくよく動くので、私のカメラでは追いつきませんでした・・・
赤ちゃんでもちゃんとイカの形をしているんですよー
＞何種類もあると迫力あるんだろうな～。
＞何といっても
＞ナーサリーコーナーって名前が最高ですね。
そうそう♪そして定期的に保母さん（世話係の人）が見回り点検をしていました。
＞開園前、1000匹の魚たちが、そこへ預けてから
＞水槽（仕事）に向かうんでしょうね^_^
じゃ、お母さん行ってくるからねって＾＾
＞とっても詳しいガイドをありがとう！
＞ぜひぜひうちのサイトにも
＞使わせていただきます～～。
どういたしまして。参考にしてもらえたらこちらも嬉しいです。
(2006.07.27 20:31:02)
こちらにもコメントありがとう。
＞赤ちゃんコーナー良いですね！
＞イ、イカ！？イカの赤ちゃん、
＞想像するだけでも可愛い。
イカの赤ちゃんも撮影を試みたのですが、豆粒大で、とにかくよく動くので、私のカメラでは追いつきませんでした・・・
赤ちゃんでもちゃんとイカの形をしているんですよー
＞何種類もあると迫力あるんだろうな～。
＞何といっても
＞ナーサリーコーナーって名前が最高ですね。
そうそう♪そして定期的に保母さん（世話係の人）が見回り点検をしていました。
＞開園前、1000匹の魚たちが、そこへ預けてから
＞水槽（仕事）に向かうんでしょうね^_^
じゃ、お母さん行ってくるからねって＾＾
＞とっても詳しいガイドをありがとう！
＞ぜひぜひうちのサイトにも
＞使わせていただきます～～。
どういたしまして。参考にしてもらえたらこちらも嬉しいです。
(2006.07.27 20:31:02)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
