頑張らない生活in韓国

頑張らない生活in韓国

PR

×

Profile

ちたぁ

ちたぁ

Calendar

Archives

2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01

Comments

槙島由香里@ こんにちわ! こんにちは!皆さん、済州島にどんなイメ…
なづな@ Re:嬉しくない出会いと、心境の変化?(09/01) 日本人にも色々な方が居ると思います。 が…
ちたぁ @ リサさんへ コメントありがとうございます。 お返事…
リサ@ Re:韓国で初めてのお葬式 in ポハン(浦項)(06/13) 初めてコメントを書かせていただきます。 …
ちたぁ @ ももcocoさんへ 新年明けましておめでとうございます。 …

Favorite Blog

友ランチはフレンチ ちーこ♪3510さん

サランヘヨ韓国 さきちゃんのオンマさん
韓国大好き その友人 くまちゃま0823さん
   韓国大好き … seung heonさん
2009.03.25
XML
カテゴリ: 困ったこと
 先日キムさん1から、水曜日の午前中、業者の人が家の修理に来ると言う連絡を受けた。

どこを直すのかは知らない。

ちなみにこの連絡、マンションの管理人→キムさん1→ダンナ

と言う流れで伝わってきた。

「私達が話せないから、いちいちキムさん1に連絡するのかなぁ?」

と聞いてみると、

このマンション、会社で借りてるから、連絡も会社の担当者(=総務=キムさん1)

へ行くんじゃないかなぁ・・・と言われた。

そうか・・・それならば・・・



キムさん1には連絡があったってことよねー?





 そう、先月のある土曜日、午前中にケーキを焼いていた時のこと。

インターフォンが鳴って、知らない人が3~4人映ってるのが見えた。

ダンナもいるし、とりあえず扉を開けてみると、

わらわらと中へ入って来て、いきなりベランダにペンキを塗り始めたのである

「この人たち、何の連絡もせずにやって来るの?
もし私達がいなかったら、どーすんだろ?」

と思った私。

ダンナは、「韓国だから、連絡とかいちいちしないのかも。」

と言っていたが、実際は、連絡がキムさん1で止まっていたと思われる。

今回の業者訪問については、彼が 珍しく 前以て教えてくれたおかげで、




 ところでこの業者、結局修理したのはベランダの水道だけだった。

これって入居した時から水漏れしていたので、キムさん1からマンションの管理人に

直してもらうようにお願いしていた所である。(1月のこと。)

でも結局キムさん1が何もしてくれないので、自分たちで工具を買ってきて、

直そうとしたけど、できなかった。



改めてキムさん1にお願いしていたのだ。

だから、水道はあくまで「ついで」である。

じゃ、「メイン」はどうなったのか?

ダンナに水道以外の修理がなかったことを連絡すると、

またまた信じられない答えが返ってきた。


修理する工具を忘れたから、またいつか来るらしいよ。

はぁぁぁぁ?

何しに来たの?

そりゃ水道直してくれたのは嬉しいけど、

それってあくまで「ついで」でしょ?

それが無かったら単なるお宅訪問じゃないっ!


 まだまだ韓国語は全然だし、ダンナがいない時に知らない人が来ると

とっても不安になる私

知らない人を家に入れるのは、例え業者さんであっても避けたい。

お願いだから、今度はちゃんと工具が入ってるか確認してから来て!





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2009.03.27 10:10:51
コメント(2) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: