頑張らない生活ｉｎ韓国

Profile

ちたぁ

フォローする

Calendar

　事情があって、鶴ちゃん宅へ行くことになった。

その事情とは・・・来週から始まるテストの打ち合わせのため。

実は、私と鶴ちゃんは、会話テストのパートナーになってしまったのだ。

そのパートナー選びと言うのは、学生たちに委ねられた。

私としては、先生に選んでほしかった。

けど、先生が「どうやって選ぶ？先生が勝手に決めて良い？」とお尋ねになった時、

一人の子が、

「自分たちで決めたいです。
　他の国の子とパートナーになったら、言葉の問題で、打ち合わせが上手くいかないから。」

鶴ちゃんも賛成したけど、他の子はし～んとしてた。

そりゃそうだよ・・・自分たちで決めるって言ったって、どうしても不平等になる。

今のクラスにいる日本人は、私を含めて3人。

モンゴル人も3人。中国人は6人。

絶対国籍が違うペアができるじゃない・・・。

しかも、鶴ちゃんが私と組みたがってるのは分かっていた。

なぜなら、鶴ちゃんは私以外の人とほとんど話をしないから。

韓国語で話すと思い通りに話せないので、いつも私に英語で話しかけてくるのだ。

何度か「韓国語で話そうよ。」と提案したものの、

毎回却下されてきた。（ちなみに、ご主人とも英語で話しているらしい。）

だから、鶴ちゃんとペアになった暁には、打ち合わせは全て英語でやることになる。

それとは別に、誰と組みたいかと聞かれて、○○さんが良いって言うのも辛い。

指名された相手は良いけど、指名されなかった人は落ち込むだろう。

案の定、先に当てられた日本人の子は、

「誰と組みたい？」と聞かれて、返事に困っていた。

私と答えたら、もう一人の日本人の子がかわいそうだし、

結局先生が、「この子にする？」と、別の日本人の子の名前を言ったので、

彼女は「はい。」と返事をするだけで済んだ。

そして・・・私の番になった。

「誰が良い？」と聞かれて、返事に詰まる。

「ん～・・・。」と言ってると、別の子が、

「ちたぁは鶴ちゃんでしょ。」と横やりを入れてきた。

えぇぇーっ？？？

先生に決めてもらおうと思ってたのに、あなたが決めるの？？？

結局・・・鶴ちゃんが私良いと言ったので、

ペアを組まされることになってしまった。

あ～あ、結局こうなるのね・・・。

鶴ちゃん、引かないんだよね。

しかも考え方が私と違うから、共同作業には向いてないと思う。

とは言え、もう決まったことなので仕方がない。

かくして、鶴ちゃんの家で作業に取り掛かることとなった。

ちなみに・・・中国人の子とモンゴル人の子がペアになった。

この子たちもかわいそうだと思う。

せめて中国人と日本人なら、分からなくても漢字で意思疎通できる部分があるけど、

モンゴル人だと全く通じない。

全然平等じゃないと思うんだけど、まぁ、中間テストだから良いか。

あまり深く考えますまい・・・。

次回は鶴ちゃん宅にて・・・。

ランキングに参加中です↓