今回、Patrick の伯母さん宅から、なかなかよさげなカウチをもらった Patrick ご一家。はるばるフィンランドからスウェーデン・ヨーテボリまで別付のワゴンを借りて持ち帰りました。車の後ろにつけるのがなかなかうまくいかず、Patrick のご両親と4人で、氷点下の空の下、あーでもないこーでもない、となかなかつかないテールランプに悪戦苦闘したりして、ワゴン車ごとフェリーに乗り込んで、持ち帰りました。帰ってからも、家族総出でカウチを運び込んで埃だらけになったカウチを掃除して。
ひとつ、帰ってきてから Patrick ご一家がほっとしたことのひとつには、ストックホルムに試験的に導入された渋滞税が始まる日程を避けて帰ってこられたこと。行く前に、もしかしたらフェリー発着所に着くまでに、渋滞税払わなきゃいけないかもしれないね、やだね~なんて話はしてたのでした。運よく今回は払わずにすみました。