1

二年ぶりの選出トロワの書道水戸まで行ってきました。昼は食べログで見つけたイタリアンヴェッキオアルベロ冬瓜とサツマイモ明太子生うにハンバーグライスもあります、ごちそうさまでした。メニューが少ないので☆1.5かな~~~味はおいしいかったですよ
2014年11月30日
閲覧総数 273
2

またまた、みっけカブトムシのメスここら辺ではブタとかブタッカンとかいいます、地方によって呼び方がいろいろあるようでブーカン・ボウズ・ウマや、マングソなんてのもあるようです。思えば古河市も方言があるんですよね~茨城弁?講座~~パチパチパチやま・・・・高低差のある山ではなく、林や森のことを呼びます。なんで?ちくらっぽ・・・うそのこと、「おめぇ、ちくらっぽこくな」と使います、イントネーションが難しいです、最後は尻上がりで・・・おっかく・・・折ること、私は20才ぐらいまで標準語だと思ってましたやっこい・・・やわらかいこと、似てるのにひゃっこい(冷たい)ってのもあります。いじやける・いじゃける・・・いらいらするって感じ?翻訳するのむずかしいです。実際、古河市は東京都心へ通勤している人が多いのでそれほど訛っていない?と思っていますが少し県内の方に向かって行くとキツクなります、私も茨城弁の洗礼を受けたのは高校に入って、県の中心に近い人たちを接するようになってからでした、カルチャーショックでしたね~いきなり「ちくらっぽこいてんじゃね~よ」とか言われちゃいましたから・・へっ???って感じですよね、その後3年間でどっぷりはまりましたけどね、そのころ東京に居た兄に「お前のもしもしは尻上がりになってるぞ」って言われました。今はぜんぜん訛ってないですけどね・・・・・自覚がないだけ?ごじゃっぺいってんでね~よもし、茨城弁超クールとか思ったらこんなのいかがですか?茨城弁Tシャツ売ってますので、欲しい方は写真をクリックして下さい。
2008年08月07日
閲覧総数 598