日本語教師のヨックン。

< 新しい記事

新着記事一覧(全1626件)

過去の記事 >

2008年04月22日

これで行こうと決めたの巻。。

(8)

テーマ：中国＆台湾(3328)

カテゴリ：日本語教師の仕事

　カレンダーの関係で、今年は後期が終わるのが早い。

　学生たちの授業は６月上旬で終わり、その後、試験期間に入る。

　ということで焦ってきたのが、 『日本語ドッカーン（仮称）』 。

　学生たちによる「日本語ドラマ」「日本語スピーチ」「日本語ディベート」の発表会のこと。

　というわけで、ドラマの脚本をあれこれ考えていたのだが、いいアイディアが浮かばない。

　特に喜劇の方は、日本に関する話題を取り入れたいと思っていて、

日本料理店に勤める四川料理人というシチュエーションを考えていた。

　しかし、これが途中で話が広がらなくなった。

　そして、その後、あれこれ考え、時間ばかりが過ぎていった。

学生たちが学んだ知識をふんだんに使った日本語ドラマ……。

　というふうに考えていたら、ふとあるアイディアを思いついた。

　「俳句が好きな中国人富豪」

　あとはこれを発展させて、真面目な爆笑喜劇に仕立て上げる。

　演技力は、普段の授業での二人スピーチで折り紙つきだから、きっといいものができる。

こちらは、見ている人を必ず泣かせます。

　乞うご期待！

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2008年04月22日 12時59分00秒
コメント(8) | コメントを書く

[日本語教師の仕事] カテゴリの最新記事

■コメント

『日本語ドッカーン（仮称）』

kamiogi さん

先生：こんにちは。
多くの種類のテーマが飛び出したのですね！
選ぶのが大変ですね！
楽しく行ければ、嬉しいですね！
楽しみにしております。 (2008年04月22日 13時01分47秒)

返事を書く

Re:これで行こうと決めたの巻。。(04/22)

xiaopangzi さん

期待してます！！
敬語しか話せないギャングは想像しただけで、爆笑です。 (2008年04月22日 15時55分36秒)

返事を書く

■私も楽しみ。。

ヨックン9901 さん

●kamiogiさん
＞今年は去年より、台詞を少し難しくしようかなと思っています。

ストーリーも幅広く展開できますし、面白い内容になると思います。 (2008年04月23日 00時20分51秒)

返事を書く

■敬語しか話せない。。

ヨックン9901 さん

●xiaopangziさん
＞期待してます！！
＞敬語しか話せないギャングは想像しただけで、爆笑です。
-----
「敬語しか話せないギャング」というアイディアが浮かんだ時は、やったあ！　と思いました。

見に来る？ (2008年04月23日 00時22分41秒)

返事を書く

Re:これで行こうと決めたの巻。。(04/22)

zhuozi さん

アイデアを錬っている時、ワクワクしますね。
それに、生徒たちがどんな演技をしてくれるのか…、監督になった気分ですか？笑
十人十色で、生徒の個性が出て良い物になるといいですね！！
結果の報告楽しみにしてます。 (2008年04月23日 13時39分36秒)

返事を書く

■報告。。

ヨックン9901 さん

●zhuoziさん
＞私が報告するより、実際に見に来ませんか？（笑）

もし日頃のストレスがあるなら、その解消にうってつけですよ。。 (2008年04月23日 14時43分12秒)

返事を書く

既に笑っている私。

白壁ネットさん

「敬語しか話せないアメリカ人のギャング」
「俳句が好きな中国人富豪」

何故こういうのを思いついたかっていうのが思い浮かび、既に見終わったかのように笑い顔になってしまいました。前回戴いた原稿を引っ張り出し、今回の内容を想像しています。 (2008年04月23日 22時13分42秒)

返事を書く

■実を言えば。。

ヨックン9901 さん

●白壁ネットさん
＞「敬語しか話せないアメリカ人のギャング」
＞「俳句が好きな中国人富豪」
＞
＞何故こういうのを思いついたかっていうのが思い浮かび、既に見終わったかのように笑い顔になってしまいました。前回戴いた原稿を引っ張り出し、今回の内容を想像しています。
-----
日本語ドラマとは、つまり学生たちの日本語学習の集大成として、位置づけています。

だから、これまで学んできたことをドラマの中に盛り込みたいと思いながら、アイディアをひねっていたのですが……そこから後は、突然、閃いたとしか言えません。

日本語を勉強した時、敬語の勉強から始めてしまったアメリカ人という設定が浮かんだ時は、自分でもガッツ･ポーズが出ました（笑）。。 (2008年04月23日 23時56分05秒)

返事を書く