日本語教師のヨックン。

< 新しい記事

新着記事一覧(全1626件)

過去の記事 >

2015年04月16日

高校で特別授業。。。

(3)

カテゴリ：日本語教師の仕事

　Z大学では今日（木曜日）から土曜日まで、恒例の春の大運動会。

　この運動会に合わせて、学生たちはこの一か月、授業の合間を縫って、

　入場行進やマスゲームなどの練習を続けてきました。

　この三日間と週末の日曜日を合わせて、授業は四日間の休みです。

　というわけで、今日は、市内の高校に行って、日本語の授業をしてきました。

　実はその高校には日本語科はないのですが、

　特別授業として、英語やイタリア語、ドイツ語などの科目が設けられ、

　私の大学の３年生が毎週２回、日本語を教えています。

　生徒たちが日本語に興味を持つような授業をしてくれ、と頼まれました。

　中国の特に内陸部の学生たちは、普段、日本人と接する機会が少なく、

　日本語も、他の授業の片手間に授業を聞いているような感じだというので、

　私でいいなら、と承知して、今日、その高校を訪ねたのでした。

　今日は「授業」というより、日本に興味を持つような話題で話をしたり、

　日本語を使ったゲームなどをして、生徒たちの興味を引き出すことにしたのですが、

　彼女らが何よりも関心を寄せたのは、日本のアニメについてでした。

　ということもあって、授業の最後は「じゃんけん」をして、

　アニメのフィギュアやキャラクターソックス、チョコレートなどをプレゼントして、

　１時間の授業を終えました。

　最初は、初めて見る日本人に対して、緊張や恥ずかしさを見せていた生徒たちですが、

　授業を始めて２分後ぐらいには、笑い声を出始めて、

　たどたどしいながら日本語で発話するようになりました。

　まあまあ成功だったかなと思います。

　今日の生徒たちの何人かでも、大学で日本語を専攻に選んでくれたら、

　私も休みをつぶして授業に出掛けたかいがあるというものです。。。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2015年04月16日 16時50分10秒
コメント(3) | コメントを書く

[日本語教師の仕事] カテゴリの最新記事

入賞。。。 2015年09月28日
体力の限界っっっ。。。 2015年04月23日
アフレコ。。。 2015年03月26日

■コメント

Re:高校で特別授業。。。(04/16)

ゆうすけさん

初めまして。ゆうすけと言います。
ふらっとこちらのブログに立ち寄りました。
そうですよね。内陸の日本語学習者の方は日本人と会うことがない。
せっかく学んでも使う機会が無い。
これが実情だと思います。

私も日本語教育に興味があるのですが、
自分で教えるには語彙力、表現力ともに不足していると実感しています。教えるための講座も取っていませんので^^;

私はASIAQと言う日本人と中国人がインターネットで教え合う無料のサービスを開発しています。
www.asiaq.net

またぜひ見てみてください。m(__)m (2015年09月01日 09時35分21秒)

返事を書く

■やってみよう。。。

ヨックン9901

ゆうすけさん
＞初めまして。ゆうすけと言います。
＞ふらっとこちらのブログに立ち寄りました。
＞そうですよね。内陸の日本語学習者の方は日本人と会うことがない。
＞せっかく学んでも使う機会が無い。
＞これが実情だと思います。
＞
＞私も日本語教育に興味があるのですが、
＞自分で教えるには語彙力、表現力ともに不足していると実感しています。教えるための講座も取っていませんので^^;
＞
＞私はASIAQと言う日本人と中国人がインターネットで教え合う無料のサービスを開発しています。
＞www.asiaq.net
＞
＞またぜひ見てみてください。m(__)m
-----

はじめまして。
メール、ありがとうございます。

私は学生たちにいつも、

「できるかできないか、ではなく、やるかやらないかだ」

と言っていました。

興味はあるけど、自信がないとか、今の自分では無理だ、などと決めつけないで、「まず、やれ！」というのが私のポリシーです。

ゆうすけさんも、興味があるなら、やってみたらどうですか？
やることで、新しいものが見えてくるかもしれませんよ。。。
(2015年09月02日 16時40分40秒)

返事を書く

Re:■やってみよう。。。(04/16)

ゆうすけさん

そうですね。
一回やってみようと思っています。
やらないと分からないことが多いですよね！
「できるかできないか、ではなく、やるかやらないかだ」
良い言葉ですね。
ありがとうございます！ (2015年09月03日 19時34分48秒)

返事を書く