ゼニコの部屋

カレンダー

フリーページ

レッスンとその他の様子

お気に入りブログ

ブログをお引越しし…

ななももママ39。さん

舞っこの舞日 舞っこさん
あおぞらぺだる mama1089さん
話したいこと日記 triyoshiさん
ポニーとのぶおの日記 ponny0061さん
銀色のノート。 liliiesさん
アリアンヌのブログ アリアンヌ21さん
ヒヨのバレリーナ生活 balletmomさん
新月の願い 紗々美さん
マツモトヨーコの海… マツモトヨーコさん

コメント新着

ゼニコ @ Re[1]:歯茎の手術(12/17) miyuさんへコメントありがとうございます…

miyu@ Re:歯茎の手術(12/17) 読んでて苦しくなりました。大変でしたね…

ゼニコ @ Re[1]:マイナンバーカードと戸籍謄本(01/20) ななももママ39。さんへほんとお久しぶり…

カテゴリ

ハイキング・旅行

(8)

バックナンバー

2025.11
2025.10
2025.09

2025.08
2025.07

< 新しい記事

新着記事一覧(全949件)

過去の記事 >

2009.07.02

成績表と飛行機のチケット

(4)

テーマ： ★留学生活★(631)

カテゴリ：子供の事

家に着くとエアメールが届いていました

娘の学校の前期の成績表でした。見たような筆跡は校長先生のもの。
昨年は本人に手渡しだったのですが、今年から親宛に郵送する事になったそうです。
ただ、留学生にはコピーが手渡されていたので、内容については本人からすでに聞いていました。

成績表といっても、表にはなっておらず、先日のテストの評価と普段の授業の評価、それにコメントがそえられており、どちらかというとそのコメントがメインです。
日本の学校の成績表はどちらかというと表がメインなので、この手紙のような成績表は評価を読み取るのが難しいですね。英語だし。
これは総合的に見て良いのか悪いのか
娘が言うには、良いとか悪いとかじゃなくてこれはコメントだよ。

２年なんてあっという間だろうとは思っていたけれど、ほんとに早い。

もうひとつ、帰りのの話。
もともとのチケットは１年オープンにもかかわらず、予約は半年までしかできないからと、変更することを前提に７月の何日かでとってありました。それを変更しに行ったところ、なんと関空への便は１月まで空きがないと
もしくは朝６時の便になると。朝６時ということは４時に空港だから３時前には寮を出なくてはなりません。それも１人で
えーっどうしようとまるでムンクの叫びの様になっていた娘。
結局成田経由で帰ってくる事にしたそうです。まあ、友達とも一緒に帰ってこられるし良かったかな。成田からがちょっと大変だけれど。朝３時に出るよりはマシでしょう。

そんなにもがいっぱいだなんて。あら、私達、行けるのかしら