Leyendas olvidadas del beisbol cubano: Tony “Haitiano” González (Forgotten Cuban Baseball legends: Tony “Haitiano” Gonzalez)
December 21, 2011 by Andrés Pascual · 2 Comments
La política anticubana, impuesta por la tiranía castrista para destruir a largo plazo el pasatiempo nacional incluyó, primero, eliminar el profesionalismo; después, borrar la historia, para que las generaciones nacidas a partir de 1959, nunca tuvieran referencias de la única etapa grandiosa del beisbol en la Isla.
No de otra forma se concibe que, durante 49 años, haya sido tabú que podía enviar a cualquiera a la cárcel por “propagador de ideas enemigas”, comentar sobre las grandes figuras del beisbol pre castrista.
Sin embargo, por la omisión que hace lo de los nombres famosos de la Mayor de Las Antillas en ocasiones de importancia, pareciera como si la redacción del periódico más “billetudo” de Miami fuera una extensión de las oficinas de la propaganda política que, en La Habana, trazan, pulgada a pulgada, el triste destino de los cubanos.
Uno de los peloteros “prohibidos” desde hace 50 años es Antonio “Haitiano” González, posiblemente el mejor centerfielder nacido allá de todos los tiempos.
Porque Tony o, como le conocíamos en Cuba, Haitiano, jugó en la liga amateur azucarera de invierno conocida como Pedro Betancourt, con sede en la provincia Matanzas, se confundía su lugar de nacimiento, porque el pelotero vino al mundo en el central Cunagua, provincia Camaguey, en 1936.
Como jugador profesional en Cuba brilló con los Elefantes del Cienfuegos de la Liga Invernal y con los Cubans Sugar Kings, clase Triple A, de la Liga Internacional. Tony custodiaba el centerfield de este club cuando le ganaron a los Millers de Minneapolis la Pequeña Serie Mundial en 1959.
Ascendido a Grandes Ligas por los Rojos de Cincinnatti a mediados de 1960, fue transferido a los Filis de Filadelfia ese propio en un canje que incluyó a Wally Post, Harry Anderson y Fred Hopke.
De 5’9 de estatura y 170 libras en su mejor momento, era un hitter con aceptable poder, capaz de atrasar el swing y dirigir la bola hacia lo profundo del leftcenter con fueza desde su condición de zurdo, para fildear lo hacía a la derecha.
Tony fue el primer jugador latino con etiqueta de estrella en el Filadelfia, ni Tony Taylor, a pesar de que es un All Star del club.
González fue escogido 3 veces entre los 30 MVP de la Nacional, incluyendo la campaña de 1963, que bateó para .306 con .436 de slugging. Con Filadelfia su producción de dobles y triples fue notable y, en 1967, secundó a Roberto Clemente en promedio de bateo en el Viejo Circuito con .337.
Un extraordinario centerfielder en el sentido clásico del termino, con gran velocidad en el desplazamiento hacia cualquier lado, de brazo poderoso y certero, estuvo casi dos temporadas completas (1962 y 1963) sin cometer errores.
Durante su carrera en uniforme Fili, puso out en bases a 10 ó más corredores en cada una que actuó como centerfielder regular.
En Filadelfia le consideran el precursor del juego de Garry Maddox, de Lenny Dykstra y de Shawn Victorino y es tan recordado como el inmortal Richie Ashburn. En sentido general, uno de los 3 mejores de la posición en el club.
Junto a su compatriota Tony Taylor, incluido entre los 100 mejores peloteros de la historia de la novena cuáquera.
Su carrera concluyó antes de tiempo por problemas en la columna vertebral. Después de Filadelfia, tuvo dos buenas temporadas con Atlanta y San Diego en 1969 y 1970. Su último ao fue en 1971, con California, en la Liga Americana.
Para los Filis promedió .295 con 438 carreras impulsadas, 68 bases robadas y .993 de fildeo.
En 12 años de actividad en las Mayores bateó .286, 103 cuadrangulares, 615 carreras impulsadas, 690 anotadas, robo 79 bases y fildeó para .987.
Uno de los jugadores legendarios que, por la tragedia nacional, responsabilidad absoluta de la tiranía, desconocen los fanáticos de la Isla que nacieron o crecieron después de 1959.
Pertenece al Salón de la Fama del Beisbol Profesional Cubano y al Salón de la Fama del Deporte Cubano.
English Translation
Politics anti-Cuban, imposed by the Castro tyranny to destroy long term national pastime, I include, first, remove the professionalism; then, delete the history so that generations born after 1959, never had references to the unique luxurious stage of baseball in the otherwise Isla.
No is conceived, for 49 years, it was tabu, so that he could send somebody to jail as “enemy propagator of ideas”, commenting on the great figures of the Castro pre baseball. However, neither the usergroup that make headlines in Miami of the famous names of the greater of the Antilles, it seems as if these editors of newspapers are an extension of political offices which, in Havana, trace, inch for inch, the sad fate of the Cuban people.
One of the names “prohibited” for Cubans from 50 years is Antonio “Haitiano” Gonzalez, possibly the best born centerfielder there of all time. Because Tony or, as we knew him in Cuba, Haitian, played amateur league in winter known as Pedro Betancourt, based in the Matanzas province, was confused his place of birth, because the player came into the world in central Cunagua, province Camagüey, in 1936.
In Cuba brightness with the Cienfuegos elephants of the winter League and the Cubans Sugar Kings, class Triple-A, of the International League. Tony guarded the centerfield of this club when they beat the Minneapolis Millers in the Little World Series in 1959.
Promote to major league baseball for the Cincinnatti Reds in mid-1960, was transferred to the Philadelphia Phillies in an exchange include Wally Post, Harry Anderson, and Fred Hopke.
With 5’9 tall and 170 pounds at his best shape, was a hitter with acceptable power, able to delay the swing and direct the ball towards the depths of the leftcenter with punch from their condition of left-handed, for fielding the towards the right.
Tony was the first Latin with character of star in the Philadelphia, nor Tony Taylor, despite the fact that the latter is an all-star Club.
Gonzalez was chosen three times between the 30 national MVP, including his best campaign in 1963, that hit to.306 with.436 slugging. With Philadelphia its production of double and triple was remarkable and, in 1967, second to Roberto Clemente in the circuit batting average with. 337.
A special centerfielder in the classic sense and accurate of the term, with high speed in the displacement on either side of powerful and accurate arm, it was almost two full seasons (1962-1963) without making mistakes.
During his career in uniform Fili, caught in base 10 or more runners in each that he acted as regular centerfielder.
In Philadelphia they consider the precursor to the game of Garry Maddox, Lenny Dykstra and Shawn Victorino and he is remembered in the centerfielder as immortal Richie Ashburn.
In a general sense, one of the 3 best of the position in the Filadelfia.
Alongside his countryman Tony Taylor, included among the 100 best players in the history of the Quaker club.
His career conclude prematurely due to problems in the spine. After play for Philadelphia still had two good seasons with Atlanta and San Diego in 1969 and 1970.
His last year was in 1971 with California of the American League; and his average Phyllis .295 with 438 RBI, 68 stolen bases and.993 fielding.
In 12 years of activity batting. 286, 103 home runs, 615 RBI, scored 690, stealing 79 bases and fielding for. 987.
One of the players legendary for the Cuban who loves baseball who, for the national tragedy responsibility of a cruel dictatorship, not known any fan of the island who was born or grow after 1959. Belong to the Hall of Fame of the Cuban Professional Baseball and the Cuban Sports Hall of Fame.
I will comeback soon budy.
Por qué le decían en Cuba El Haitiano? Era hijo o nieto de haitianos?