『top banana』
「主役」「中心人物」「リーダー」
leader
リーダー
head of the group
グループの頭
the chief in a group
グループのチーフ
【由来】
むかし、米国の舞台で いちばん面白いコメディアン が バナナ をもらうという習慣がありました。
このことから
「トップの役者」 を指して 「top banana」 と言うようになりました。
そして、
「リーダー」 や 「重要人物」 といった広い意味で使われるようになりました。
ちなみに私はバナナが大好物です(^^)
