無類の海外旅行好きとしては、コレじゃいかん!!と思い、
急遽多国籍語対応にしてみました。
My blog has access to the world.
I thought it stands unfriendly. The reason is because I like to travel the world.
I've a multinational language support my blog.
(あまりにも稚拙な翻訳英語なので、英語得意な人は読んじゃだめですよ。
何を隠そう私の高校時代の英語の点数は7点ですからね!!)
スポンサーリンク
Hello. My name is SYO.
I am writing a blog to introduce the Japanese cosmetics.
I like to travel the world.
I, the United States, France, Germany, Austria, Korea, India
and other countries in the world.
I have wanted to be friends with people in the world.
?????. ? ??? SYO.
??, ??? ???? ???? ???? ?? ????.
?? ??? ???? ?? ?????.
?? ??, ???, ??, ?????, ??, ?? ? ?? ??? ????.
? ??? ??? ????? ??? ??????.
?好。我的名字是SYO。
我写的博客,介?日本的化?品。
我喜?周游世界。
一,美国,法国,?コ国,奥地利,?国,前往印度和其他国家在世界上。
我希望能与世界人民的朋友。
…合ってるかな。これ合ってるかな…(どきどき)
google翻訳におまかせしたから、こわいなあ…。
あ、英語得意な人ね! 笑わないでくださいね!!!
スポンサーリンク
【この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます】
iherb個人輸入・vitacost・洋服・バッグ(ヴェラブラッドリー)・グルメ・旅行などの記事は姉妹ブログで更新中。姉妹ブログもチェックしてね!
姉妹ブログはこちら 世界のコスメから