2006年02月22日
テーマ： 子供に英語。どうしてますか？(2701)
カテゴリ： 息子の英語会話
本当に日記をつけるのが「いつ？」というほど忙しい。
母親ponionは実はとっても働き者・・。なのかもしれない！！
さて・・・。英語保育mamaのみなさま助けてくださいー。
先日絵本を読んでいたときの事です・・。
「わっつでぃーす」「わっつでぃーす」
息子おちゃびる4歳4ヶ月になりました♪が、ひたすらいろいろと聞くのです。
そのページには元気よく虫たちが描かれていました。
かぶとむし。「うーんと、びーとぉー」
くわがたむし「すなっぐびーとーぉー」
せみ「しけーだーー」
すみません母親ぽにおんが「そうきこえる」空耳イングリッシュの
表記ですが・・・。
そこで聞かれた。
「これはなに？わっつでぃーす」
そ、そそそれは・・・・。
それは・・・ それわあああーーーーーーー。
ナナフシ。
絵本には木の枝にとまっているほっそーい、ナナフシがかかれていたんです。
「ぐらーすほっぱー？」
とおちゃびる。 大好きなバグズライフを見て依頼なんだか足がぎざぎざ
生えている緑っぽい虫はみんなバッタにみえるらしい。
うーんと答えは 「NO」ですよねえ。
「ぜん、わっつでぃーす」
あらあら じゃあ なに？ってきいているぞ。
あーん（涙）わかりません。私の辞書にものっていません。
どなたかまたママさんのお知恵を借りたく思います。
いつぞやディスカバリーチャンネルで「アマゾンの生き物たち」をみたときに
「ああ、こういうんだ」とおもったんですけれどねえ。忘れちゃいますねえ。
反省反省
謎 英語でなんていうの？ ななふし。 生き物としても謎
母親ponionは実はとっても働き者・・。なのかもしれない！！
さて・・・。英語保育mamaのみなさま助けてくださいー。
先日絵本を読んでいたときの事です・・。
「わっつでぃーす」「わっつでぃーす」
息子おちゃびる4歳4ヶ月になりました♪が、ひたすらいろいろと聞くのです。
そのページには元気よく虫たちが描かれていました。
かぶとむし。「うーんと、びーとぉー」
くわがたむし「すなっぐびーとーぉー」
せみ「しけーだーー」
すみません母親ぽにおんが「そうきこえる」空耳イングリッシュの
表記ですが・・・。
そこで聞かれた。
「これはなに？わっつでぃーす」
そ、そそそれは・・・・。
それは・・・ それわあああーーーーーーー。
ナナフシ。
絵本には木の枝にとまっているほっそーい、ナナフシがかかれていたんです。
「ぐらーすほっぱー？」
とおちゃびる。 大好きなバグズライフを見て依頼なんだか足がぎざぎざ
生えている緑っぽい虫はみんなバッタにみえるらしい。
うーんと答えは 「NO」ですよねえ。
「ぜん、わっつでぃーす」
あらあら じゃあ なに？ってきいているぞ。
あーん（涙）わかりません。私の辞書にものっていません。
どなたかまたママさんのお知恵を借りたく思います。
いつぞやディスカバリーチャンネルで「アマゾンの生き物たち」をみたときに
「ああ、こういうんだ」とおもったんですけれどねえ。忘れちゃいますねえ。
反省反省
謎 英語でなんていうの？ ななふし。 生き物としても謎
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[息子の英語会話] カテゴリの最新記事
-
日記が一年ぶり？？？近況リポート 2008年05月09日
-
おちゃびる 5歳 違いがわかる男？？？ 2007年05月11日
-
おちゃびる5才 2007年01月06日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
ponion
２００１年生まれの息子「ちゃびる」の、ディズニー英語システムにくびったけな日々。こんなに喜ぶ日々は果たして続くのか？！どきどきの母親がつづる、つれづれ日記
© Rakuten Group, Inc.
