「少年歌行」ホームドラマチャンネル、「寧安如夢」WOWOWで放送中「雪中悍刀行」11月チャンネル銀河でスタート

「少年歌行」ホームドラマチャンネル、「寧安如夢」WOWOWで放送中「雪中悍刀行」11月チャンネル銀河でスタート

2022.10.24
XML
カテゴリ: 風起隴西
こっちは1つにまとめちゃいたいです。

五仙道では青萍計画について詳細を詰めていています。昨日も書きましたが、

「青萍計画」とは蜀漢の新兵器・連弩の設計図を盗み、蜀漢で内乱を起こさせる計画

ですね。

行った先の地図などは燭龍からもらっているので問題はなく、最後の設計図の受け渡しの場所などの取り決めはまだ入手していないけど、当日までには手に入る。翟悦が見つけた燭龍の暗号が書かれたものはこっそりと陳恭に手渡しも完了。万事つつがなく進行中という感じです。竹鵲は2機しかないので、そのほかの突撃部隊は名誉の戦死は決定事項。宗教団体なので、そういう殉死はあるある設定なのかもしれません。

また、曹魏の天水では、あの陳恭が最初にいた場所です。郭刚が陳恭が白帝だったことと彼がすでに死んだことを知ります。彼は職を解かれ、天水から離れる際、陳恭と一緒に過ごした日々を思い出しなす。この人本当に良い人。

ですが一番の問題は司聞曹で起きていること!

冯膺が牢を脱出。しかし、いつまでも城内にいるわけも行かず、荀诩は高堂秉に冯膺を場外へ脱出させるように頼うんだ。高堂秉は柳莹が定期的に場外に行くのでその馬車に冯膺を隠し、冯膺を場外に出します。

城外に出られた冯膺はなんと李严の前に現れ、馬盛の遺書と引き換えに自分の命を助けて欲しいと願いでます。助けてもらうための論理はこんな感じです。

李邈のやったことはあまりに稚拙でこの馬盛の遺書と再調査で冯膺の罪がでっち上げであることはわかってしまうはず。これがわかれば李严にとっては不利に働くかもしれない。

李严は今、諸葛孔明と政権争いをしている。長年の功績で諸葛孔明が強かったが、ついに街亭で負けてしまった。それでも、まだ、諸葛孔明は失脚しそうにもない。

李严としてはこの機を生かそうと李邈を司聞曹に送り込んで、諸葛孔明の配下にある冯膺を失脚させようとしたが、李邈の作戦はあまりに雑。ひっくり返すことは可能である。

しかし、杨仪が五仙道と通じている証拠があれば、杨仪を失脚させることは容易で、諸葛孔明の力をそぐことが出来る。だから、その杨仪が五仙道と通じている証拠を出すので、この冯膺の命を助けて欲しい。

要するに僕(冯膺)の方が有能なので、僕を殺すのは良くないですよ、って感じでしょうか。

なぜこっちについたという李严の問いに冯膺は

賢い鳥は良い木に巣を作る

時勢はそっちに流れたのでそっちにつくと答えたのかなと思います。この時勢によって立場を変えるというのは荀诩と高堂秉との会話にも出てきて、高堂秉は荀诩にもっとうまくやれというようなことを言っています。他でも冯膺が荀诩のことを一本気な男だとも言っていますので、司聞曹内で荀诩は一本気が強い男として相当有名だったのではと思います。

この冯膺が李严に渡した杨仪が五仙道と通じている証拠のせいで杨仪は職を解かれ庶民に落とされ、北伐ではなく、五仙道を潰すことに蜀漢は方向転換します。

高堂秉との会話で冯膺は自分の行動に関して、諸葛孔明への風当たりがあまりに強かったので、杨仪を切り捨てることでその風当たりを弱めたと説明しています。

さてこのことによって何が変化したのか、次回が楽しみですね。一応、下手に書くと間の良い方にふふふふふわかったわなんて感じにネタバレになってしまいそうな描写はわざと抜いています。二周目でないとわからないようにさりげなく混ざっていますので、そこは内緒です。

私個人は「三国志」が大好きなので、それも特にこういう史実に絡めた大ウソって好きなので、ついついこれにばかり専念しちゃいますが、このドラマにも出てくる武将など実際にいたのは確かと思える人物とか、実際はどんな人物だったのだろうかとか、考えているとあっという間に時価が経ちます。

そういう意味では繰り返しになりますが、「楊家将」が一番好きだったりします。いたのは事実だけどほ「三国志」と違い史実より脚色されたものの方がはるかに多い一族。民衆に愛されたがゆえにお話が盛り盛りになっちゃって、何が何だかわからない。。。だからこそまた空想が広がったりして。。。

この話は西暦228年。隴西郡は天水などより西にあったそうです。そこで起きた風。風が起きたという言葉はドラマの中でも複数回出てきます。あ、セリフを全部ノートに書きとろうと思うと何度も10秒バックする機能を使うことになるのですが、日本語で書きとりながら、でも、意味はしっかり頭の中に入っているからか中文も聞き取れることもあって、あぁこういう風に訳出されたんだとか、面白いです。

物凄く好きな作品の場合、実際にそういう方がいらっしゃったのですが、ノートに中文と日本語訳を見開きに書き込んで、ついでに注釈をつけていくと勉強になりまます。あぁ、すごいなと思ってTwitterで眺めたことがあるのですが、実際に今、それに等しいことをやってみて楽しいです。

このドラマの場合、お話が超絶に密度が濃いまま進むのですが、でも、たった24話ですので、やりがいがあります。どうぞなさってみると楽しいですよ。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2022.10.26 18:53:34
コメント(0) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

サイド自由欄



一応、ここのBLOGはリンクフリーですが、もし、リンクを張られる場合、またはここの画像を張られる場合は、一言コメント頂けたら嬉しいです。

TWITTERやFacebookでも、偶然そのようなサイトを見つけた場合、かなり気になってしまいます。

ただし、ここで企画を立てた場合の宣伝とかここで紹介するようなものはどうぞどんどん宣伝してくださると嬉しいです。その場合も一言頂けるとこちらから御礼などもできますので、よろしくお願いいたします。

著作権には気をつけているつもりですが、何しろ法律は完全に素人です。何か問題がありましたらご一報下さればすぐに対応させて頂きます。下のメアドの☆の部分を@に変更してくださいませ。どうぞよろしくお願いいたします。
bowwowwow☆hotmail.co.jp

個人的なメモ

コメント新着

だって犬が好き @ Re[1]:樱桃琥珀杀青(11/23) RNPGoatさんへ レス遅くなってごめんなさ…
RNPGoat@ Re:樱桃琥珀杀青(11/23) おはようございます。 昨日で殺青、一夜明…

フリーページ

カレンダー


© Rakuten Group, Inc.
X
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: