ハムかつ定食おかわり自由

< 新しい記事

新着記事一覧(全853件)

過去の記事 >

2012.06.30

明日、病院に行ってきます。

カテゴリ：ビビ

明日（と言っても、もう今日ですけど）ビビを病院に連れて行きます。

皆さんのあたたかいご支援・貴重な情報、そして、尊敬するリーダー先生のセカンドオピニオンを無駄にしないよう、しっかり診察を受けて、ドクターと会話して、こちらの希望も伝えなければ

わたしのヘンテコ＆インチキ＆中学生英語で、ビビの投薬履歴、セカンドオピニオン、要望、質問を書き出したので、そのレターを持参して、困ったらソレを「エイヤッ」と、ドクターに突き出そうと思います（笑）

今、夜中の２時過ぎですが。。。相棒先生が、仕事のかたわら、わたしの英語レターを添削してくれています。。。す、すまぬ、かたじけねぇ

あとは、英語の病名を調べておいたので（医療用語は特に難しいのです）それも印刷して持っていきます。

ちなみに、英単語はこんな感じです

副腎皮質ホルモン（ふくじんひしつホルモン）
corticosteroid

副腎皮質ホルモン過剰症
hypercortisolism

副腎皮質機能亢進症（ふくじんひしつきのうこうしんしょう）
hyperadrenocorticism

--->どちらも副腎皮質ホルモンの過剰分泌を原因とする病

糖質コルチコイド（とうしつコルチコイド）＝グルココルチコイド
glucocorticoid
---> 副腎皮質ホルモンの1つ、タンパク質を糖化させる

Cushing’s syndrome

---> 糖質コルチコイド過剰による病（慢性）

脱毛
loss of hair

掻痒（そうよう）＝痒み
pruritus

角化不全
dyskeratosis

擦過傷
abrasion

痒み止め
antipruritic
---> 薬品名は分からない。

拮抗（作用）
antagonism

ホルモン剤
hormone drug

治療
(medical) treatment

---> 副腎皮質ホルモンと拮抗するホルモン剤の投与で治療を受けたい。

膿皮症
pyoderma, pyodermia

---> 副腎皮質機能亢進症の合併症
complication of hyperadrenocorticism
ホルモン剤投与よりも膿皮症の治療を優先させ、まず皮膚の正常化を目指す方法も有る。

抗生剤
antibiotic