マールの映画日記

カテゴリ

見てため息の出る映画

(10)

コメント新着

海のくまさん@ チン型取られちゃったｗ http://onaona.mogmog55.net/74-9x8z/ 俺…

腰痛アドバイザー@ 腰が痛いのは、辛いですね。腰が痛いのは辛いものです。私も１４…

カゴメ@ ＴＢさせてくらさい。検索で貴記事を発見！拝読させて頂きまし…

ピポ太 @ はじめまして～ビバリーヒルズコップつながりでTBさせて…

playtplayt @ 確かに･･･特番で謎は大体解いていますものね･･･ダ…

お気に入りブログ

かおり かおり1220さん
eme日記 eme日記さん

フリーページ

70年代ゴールデングローブ

日記/記事の投稿

バックナンバー

2024.12
2024.11
2024.10
2024.09

2024.08
2024.07
2024.06

< 新しい記事

新着記事一覧(全131件)

過去の記事 >

2006.05.30

タイトルは原題とどっちがいい？　ベスト・キッド

(4)

テーマ：おすすめ映画(4072)

カテゴリ：ヒューマン

カリフォルニアに越して来た少年･ダニエルは、新生活を上々のスタートをきる。しかし、“コブラ会”という集団がダニエルを痛めつけ始め、いじめられっ子となってしまう。　そんな時、空手の達人ミヤギに出会い空手を習い始める事により成長していくダニエルだが･･･　　【１９８４・米】
出演：ラルフ・マッチオ、ノリユキ・パット・モリタ　　監督：ジョン・Ｇ・アビルドセン

いじめられっ子が特訓の上強くなっていくという、日本では非常に王道、というかありきたりなストーリー。
ですがこの作品にとってはそれが吉になった感じです。

現実問題としては確かに、あんな短期間で強くなるということはあり得ないでしょうし、特訓もわざわざペンキ塗らなくてもいいじゃないか、というツッコミもあると思います。
ですが、確かに感嘆に覚えていこうとする主人公に、あくなき反復練習と、精神的修養を収めるためと思えばさほど違和感も沸きません。

空手のシーンではあまりに素人くさいアクションですとか、ミヤギさんのあきらかにヘンな日本風家屋＆庭園など、おかしなところはそれこそ探し出したらキリがありません。

が、この映画はアクション映画ではなく、精神修養のえいがなのだと思います。
本家の日本でさえ過去の遺物となりかけている「道」という考え方を、外国人が作った映画にしては良く表現できているような気がします。
空手道、書道、剣道、華道、茶道、確かな技術を極めるために精進すると共に、それを基軸に自分の人生を築いて行くという日本人独特のこの「道」という人生観。
この部分に関しての理解が的を得ており、そこを視点にした主人公のサクセスストーリーという部分で、この映画のおかしな部分も、納得してしまう説得力をもつんじゃないかなーなどと思ってしまいます。

単純にアクション映画としてみると面白みにかける本作ですが、少年の成長物語と捉えるとずっと面白く楽しめると思います。

･･･問題は、なぜこの作品で成長した主人公が、「２」であんな醜態をさらしてしまうのか、なんですけど(T_T)

オススメ度：スッキリした気分になりたい日本人の方には８５点。　日本人の心が理解できない人は４０点。