見つめていたい／ポリス（１９８３）

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

2986078

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

Rock and Roll Hall of Fame (ロックの殿堂)

トラックバックの代わりに

Keyword Search

▼キーワード検索

Favorite Blog

☆乃木坂46♪中村麗乃…

New! ruzeru125さん

坂本野原　しみじみ… New! くまんパパさん

あの噂はなんだった…

New! 拝大五郎さん

パソコン俵のねずみさん

【重要なお知らせ】I… 楽天ブログスタッフさん

令和６年度女性防災… 防災宮城さん

風のように・・・vol… volty250さん
ロックな話 ザ・ブーさん
ＡＬＬ　ＴＯＭＯＲ… にょにょ2265さん
みちくさ −Rin−さん

Free Space

ブログ検索（Ritlweb）
http://blog.ritlweb.com/
search/miyajuryou

宮寿陵

2005/07/31

(2)

テーマ：洋楽(3409)

カテゴリ：外国語詞和訳

ラジオで初めて聞いた時は、すごく美しいラブソングだと思いましたが

歌詞を読むと、結構重苦しいんですよね。

人によっては、ストーカーのひと言で片付けられそうですが。

（和訳は、

）

別にこれは、意地悪で言っているのではなく

作詞・作曲のスティング自身、ライナー・ノーツに載っているインタビューで

「皆の思っているみたいな、甘いラヴソングなんかじゃなくて、胸が悪くなるぐらいひどい歌なんだけどネ。"愛"に絡む、監視、束縛、嫉妬というイヤ～なものをひっくるめて描いたつもりなんだ。」

と語っています。

最近読んだ伝記によると

当時、成功に伴うプレッシャーや周囲の視線、結婚生活の破綻などもあって

精神的に追い詰められていたようです。

それが歌詞に反映されているのかもしれません。

それにも関わらず、

シングル「 Every Breath You Take（見つめていたい）」

アルバム「 Synchronicity 」

（試聴はこちら。　ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00008BRB5/249-8702849-3768313　）

共にポリスの３人にとって最大のヒットとなります。

結局、翌1984年の１月に活動休止を発表し

スチュアート・コープランド（Dr）、スティング（B&Vo）、アンディ・サマーズ（G&Vo）は

それぞれソロ活動に入ります。

追記
最近、アマゾンへのリンクが厳しくて、苦労しています。
最初の"h"を省いているので、ご注意を。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう