2013年03月09日
カテゴリ： カテゴリ未分類
金曜日の授業で学習者たちに
国では病院の治療の他にどんな民間治療があるのか聞いた。
「しょうがを食べます」 ああ、日本でもよく聞くね。
中国、韓国あたりは日本とそうかわらないようだ
ベトナム人の学習者に聞いてみると
「スプーンでこう・・・鼻をこうします」
Ｆさんは鼻をなでる動作・・・
で、どうなるの？
「病気が治ります。背中もすると、もっといいです」
？？？？？？それでどうしてよくなるの？？？？？？
「わかりません。みんなしていました」
という会話をしたのを今日思い出した
というのも息子が風邪ひいて熱をだしたからだ
実際にやってみると・・・
息子神妙な顔、でもなんだか眠そうな顔になって寝てしまった
風邪に効いたかどうかはわからんが、寝てくれたのはよかったかな。
国では病院の治療の他にどんな民間治療があるのか聞いた。
「しょうがを食べます」 ああ、日本でもよく聞くね。
中国、韓国あたりは日本とそうかわらないようだ
ベトナム人の学習者に聞いてみると
「スプーンでこう・・・鼻をこうします」
Ｆさんは鼻をなでる動作・・・
で、どうなるの？
「病気が治ります。背中もすると、もっといいです」
？？？？？？それでどうしてよくなるの？？？？？？
「わかりません。みんなしていました」
という会話をしたのを今日思い出した
というのも息子が風邪ひいて熱をだしたからだ
実際にやってみると・・・
息子神妙な顔、でもなんだか眠そうな顔になって寝てしまった
風邪に効いたかどうかはわからんが、寝てくれたのはよかったかな。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
スンデクッパ
このページは、主婦で子育て中の日本語教師のつぶやき日記です
カレンダー
コメント新着
2024年11月
2024年10月
2024年09月
2024年10月
2024年09月
2024年08月
2024年07月
2024年07月
© Rakuten Group, Inc.
