エディンバラのB&Bで向かいの部屋のドアの飾り。 まさに、アザミは「 Flower of Scotland」なのだ。
国歌「スコットランドの花」
O Flower of Scotland, When will we see your like again That fought and died for Your wee bit hill and glen. And stood against him, Proud Edward's army, And sent him homeward Tae think again.