The token will be used for:
トークンは下記のために使われるでしょう：

l Staking to be part of the PoS mechanism.
PoS メカニズムの一部であるステーキング

l Paying for gas fees when executing and storing transactions as well　as other activities happening on-chain.
オン - チェーンで起こる他の活動と同様、取引を実行して、蓄えておくとき、ガス料を支払う。

l Using as money, medium of exchange, store of value, etc.
お金、交換手段、価値の蓄積などとして使う。

Tokenomics of　Sui (source:  docs.sui.io )
スイの トークノミクス（出典 :docs.sui.io ）

🤑Mysten Labs’ Investors
🤑 ミステン研究所の投資家達

Mysten Labs has completed two funding rounds so far, with a total funding amount of 336 million USD raised in one year.
ミステン研究所は、これまでのところ２つの資金力ラウンドを完了しおり、全体の資金の額は、１年に調達された３億３６００万米ドルとなります。

l In December 2021, Mysten Labs obtained 36 million USD Series A funding from investors led by a16z.
２０２１年１２月に、 ミステン研究所は a16z に主導される投資家から資金３千６百万 USD シリーズ A を得た。

l In September 2022, Mysten Labs secured 300 million USD in Series B funding led by FTX Ventures.
２０２２年９月に、 ミステン研究所が FTX ベンチャーが主導する資金３億ＵＳＤシリーズＢを確保した。

l Mysten Labs is also  backed by Binance .
ミステン研究所はバイナンスによって また後援される。

When big investors like this are involved in a project, it’s usually a good sign. Because in order to get funding in the millions, projects like Sui have to undergo strict analysis and evaluation
processes in the course of which all aspects of the business model, the technologies used and management are checked.
このような大口投資家がプロジェクトに関係しているとき、それは通常良い兆候です。 なぜなら何百万と資金を得るために、 スイのようなプロジェクトは、その間にビジネスモデルのすべての局面、使われる技術と管理者がチェックされる厳密な分析と評価プロセスを経験しなければならないからです。

🌱Social Media
🌱 交流サイト

Sui is active on various social media platforms. The number of followers is quite large, which is certainly also due to the fact that the team offers regular content. Including a good mix of news
and updates on technology and other aspects. As far as I can tell, there is also decent user engagement.
スイは種々の交流サイトプラットホーム上で活動中です。 フォロワーの数は非常に大きく、そしてそれは確かに同じくチームが通常の内容を提供するという事実のためです。技術他の局面で ニュースと更新の良い混合を含め。 私が分かる限りでも、同じく適切なユーザーの関与があります。

l Sui’s Twitter ~78k followers
スイのツイッターは、 ~78k フォロワー

l Sui’s Medium ~530 followers
Sui のメデイアは ~ ５３０人フォロワー

l Sui’s Discord ~129k members
スイのデイスコードは ~ 129k メンバー

Taking the above into account, we are looking at a solid L1 blockchain project. But there is still one more important point I want to discuss: Aptos.
上記を考慮に入れて、我々は堅実な L1 ブロックチェーンプロジェクトを見ています。 けれどもまだ私が論じたいもう１つの点があります： Aptos です 。

⚔️Comparison: Sui vs. Aptos
⚔️ 比較： Sui 対 Aptos

Because with Aptos there is another L1 blockchain project by former meta engineers in Palo Alto in the works.
なぜなら Aptos と共に進行途上にあるパロアルトの元メタエンジニアによる別の L1 ブロックチェーンプロジェクトがあるからです。

You can check out my article on Aptos here.
あなたはここで Aptos についての私の記事を確かめることができます。

Due to the very similar backgrounds of their founders, Sui and Aptos share a lot of similarities.
それらの創設者達の極めて類似した背景のために、 Sui と Aptos は多くの類似性を共有します。

l Both built by former Meta (Diem) team members.
両方ともは元メタ（ディーム）チームメンバーによって構築された。

l Both are trying to build what they claim to be a ‘better, faster, and more secure blockchain’.
両方ともは彼らが「もっと良くて、より速い、そしていっそう安全なブロックチェーン」であると主張するものを構築しようとしている。

l Both blockchain projects are using the Move programming language.
両方のブロックチェーンプロジェクトがムーブプログラム言語を使っている。

l Both use parallel execution to speed up transaction time.
両方ともは取引時間を速めるためにパラレル実行を使う。

l Both gained more than 300 million in funding from top-tier investors in the blockchain space.
両方ともはブロックチェーンの場のトップ層の投資家から資金３億以上獲得した。

l Both have relatively high valuations.
両方ともは比較的高い評価がある。

However, compared to Aptos there are also some differences when looking at the states of the individual projects.
しかしながら、 Aptos と比較して、個別のプロジェクトの状態を見るとき、同じく若干の相違があります。

l With numerous projects, the Aptos ecosystem is much more advanced than that of Sui.
多数のプロジェクトで、 Aptos 生態系は Sui のそれよりずっと進歩しています。

l Mysten Labs also seem to have less media exposure and fewer followers on their social media accounts.
ミステン研究所は同じくメディア露出でそれほどでなく、彼らのソーシャルメデイアのアカウントのフォロワーが少ないように思われます。

At this point, it’s hard to say whether Sui or Aptos will be the better choice for users and investors. However, since both have a well-stocked war chest, it will probably be a while before we can crown a winner.
この時点で、 Sui がユーザーと投資家のためにもっと良い選択であるかどうか言うことは難しいです。 しかしながら、両方とも品揃えが豊富な軍資金を持っているから、我々が勝利者に冠をかぶせることができるまでに、おそらくしばらく時間がかかるでしょう。

インターネット・コンピュータランキング
===============================
ネットサービスランキング
=============================== ​

【5/1 10時〜24H限定：1枚899円！3枚購入クーポンで】春 レイヤード シアー トップス tシャツ 長袖 半袖 重ね着 シアートップス シアー ロンT Uネック インナー 白 無地 クルーネック 体型カバー【 シアーロングスリーブTシャツ 】シースルー トップス UV 紫外線
価格：3,360円（税込、送料無料)  (2023/5/1時点)

楽天で購入

(長期無料保証)DYSON Dyson V12 Detect Slim Complete SV30 ABL2 イエロー/アイアン/ニッケル
価格：81,400円（税込、送料別)  (2023/5/2時点)

楽天で購入

「お買い物マラソン・半額セール」MARNI マルニ marni バッグ トートバッグ 送料無料 2023夏新作 キャンバス A4サイズ収納可 バッグ カジュアルスタイル 軽量 春夏 大容量「並行輸入品」
価格：28,800円（税込、送料別)  (2023/5/1時点)

楽天で購入

「お買い物マラソン・半額セール」MARNI マルニ marni バケットバッグ トートバッグ 送料無料 2022夏新作 ショルダーバッグ バッグ 肩掛け 2way ロゴ シンプル カジュアル「並行輸入品」
価格：88,000円（税込、送料別)  (2023/5/1時点)

楽天で購入

「お買い物マラソン・半額セール」MARNI マルニ marniバッグ カゴバッグ ショルダーバッグ クロスボディバッグ ミニバッグ かごバッグ 送料無料 バッグ 肩掛け 2way ロゴ シンプル カジュアル「並行輸入品」
価格：72,800円（税込、送料別)  (2023/5/1時点)

楽天で購入

Nintendo Switch（有機ELモデル） ゼルダの伝説　ティアーズ オブ ザ キングダムエディション
価格：38,979円（税込、送料無料)  (2023/5/1時点)

楽天で購入