情報開発と利活用

令和維新

2004年4月から企業を離れ、コンサルタントや情報起業を試行しながら、失われた２０年を取り戻し、日本再生をめざす私の歩みをみて一人でも多くの後継者が出てくれることを祈りつつ友達から紹介されたこのホームページの更新を続け、これまでの活動の記録と今やビッグデータ、AI,、IOT,ブロックチェーン、仮想通貨の時代になってしまいましたが、私の現状認識と関連技術を紹介していきたい。

フォローする

UX

(0)

オンライン

(0)

ソーシャルメデイア

(0)

教育訓練開発手法の紹介

Headline News

Shopping List

お買いものレビューがまだ書かれていません。

< 新しい記事

新着記事一覧(全4619件)

過去の記事 >

2023.06.03

(4)zkEVMとは何か？ここにあなたが知る必要があるすべてがある。　What is a zkEVM? Here’s everything you need to know

テーマ：英語のお勉強日記(7879)

カテゴリ：イーサリアム

Scroll
スクロール

In collaboration with the Privacy and Scaling Explorations group, which is part of the Ethereum Foundation, Scroll is building a zkEVM solution that angles towards the Type-2 zkEVM class, like Polygon zkEVM. The project is in its pre-alpha stage and is inviting developers and testers to battle-test the network.
イーサリアム財団の一部である Privacy や拡張探求グループと共同して、スクロールは、ポリゴン zkEVM のように、タイプ - ２の zkEVM クラスに向かって角度付ける zkEVM 解決を構築しています。プロジェクトはそのアルファ前の段階にあって、開発者と試験者にネットワークをバテル - テストするよう招待しています。

Scroll’s architecture is similar to that of Polygon zkEVM, but it has a high composability capability, making it less performance-wise compared to zkSync 2.0, Polygon zkEVM, and StarkNET. Scroll aims to build the first genuinely EVM-equivalent zkEVM and prioritize security and transparency.
スクロールのアーキテクチャーはポリゴン zkEVM のそれに類似していますが、しかしそれは、高い構成可能性能力を持っていて、 zkSync ２ . ０や、ポリゴン zkEVM やスタークネットと比較してそれをそれほど性能面でより劣るものとしています。スクロールは、最初の正真正銘に EVM と同等の zkEVM を構築し、そして安全と透明性を優先することを目指します。

The Privacy and Scaling Explorations group is also building and doing extensive research into the zero-knowledge EVM concept. Their solution leans towards that Type-1 zkEVM class, although there are no concrete announcements yet.
Privacy と拡張探究グループは同じくゼロ知識の EVM 概念を構築して、その広範な研究をしています。彼らの解決は、まだ具体的な発表がないけれども、そのタイプ - １の zkEVM クラスに赴く傾向があります。

The race to build the first zkEVM: Polygon vs. Scroll vs. zkSync
最初の zkEVM 構築競争：ポリゴン対スクロール対 zk同期

Polygon, Scroll, and zkSync recently separately declared that they were building the world’s first truly EVM-equivalent zkEVM. The separate declarations have been interpreted as a race, a healthy competitive environment for true innovation to thrive.
ポリゴンや、スクロールや zk 同期は、最近別に彼らが世界で最初の本当に EVM と同等の zkEVM を作っていると宣言しました。別個の宣言は、本当の革新が栄える健康な競合環境、競争と解釈されています。

Top contenders of the zkEVM race. (Source)

zkEVM 競争のトップの競争者たち。（出典）

An uproar greeted the announcements on Twitter. However, it is essential to note that these Ethereum Layer-2 solutions are different from one another, although none is exactly superior. Here’s how they compare to one another, with respect to their core technology, benefits, and limitations:
ツイッターでの発表に騒ぎが巻き起こりました。しかしながら、どれも正確に優れてはいないけれども、これらのイーサリアム層 - ２解決が、お互いと異なっていることを指摘することは不可欠です。ここにそれらが、それらの中核となる技術や、恩恵や限界に関して、お互いに比較する方法あります：

The present state of the zkEVM ecosystem and timelines
zkEVM 生態系の現状と予定表

While developers and stakeholders inclined toward privacy and scalability may buzz due to the latest zkEVM announcements, most projects are still far from launching finished products.
プライバシーと拡張可能性の方に傾倒する開発者と株主たちは、最近の zkEVM の発表故にガヤガヤとざわめくかもしれない一方で、たいていのプロジェクトは完成品を始動するにはまだほど遠いです。

StarkNET is the only zkEVM that has launched its Alpha, while Polygon only has a Testnet open. Scroll’s private Testnet is open, with a public Testnet in the works. zkSync 2.0 is live on the Ethereum Testnet, but nothing concrete may happen till Q4 2022 and all through 2023.
スタークネットはそのアルファ版を始動した唯一の zkEVM で、他方ポリゴンはただテストネットがオープンしているだけです。スクロールの私的 Testnet は公開で稼働しているテストネットでオープンです。 zkSync ２ . ０はイーサリアムテストネットで稼働しています。しかし２０２２年第４四半期まで、そしてすべて２０２３年を通して何も具体的なことは、起きないかもしれません。

Q3 and Q4 2022 should see some progress from Scroll and StarkNET. In 2023, we expect public alpha launches from most zkEVM projects. However, going live is not the only challenge.
２０２２年第３四半期と第４四半期がスクロールとスタークネットから若干の進歩を見るはずです。２０２３年に、我々はたいていの zkEVM プロジェクトに公共のアルファ版の始動を期待します。しかしながら、稼働することは唯一の挑戦ではありません。

True Ethereum-equivalence is still a long way off, as even genuine EVM-equivalence is yet to be achieved. Changes in Ethereum will help zkEVMs cover more ground, and gradual improvements will follow after most projects launch.
本物の EVM - 同等さえまだ達成されていないから、本当のイーサリアム - 同等はまだ長い道のりあります。イーサリアムの変更は、 zkEVM たちがもっと多くの分野をカバーする助けとなるでしょう、そして、たいていのプロジェクトが始動した後、緩やかな改良が続くでしょう。

Conclusion
結論

zkEVMs are a welcome development in the crypto space, solving the Ethereum scalability problem like regular ZK-rollups while supporting smart contract deployment and application compatibility.
zkEVM たちは、スマート契約実装とアプリケーション互換性をサポートしている一方で、通常の ZK – ロールアップのようなイーサリアム拡張可能性問題を解決して、仮想通貨の場で歓迎される開発です。

As projects like Scroll, Polygon, and zkSync race towards launching their zkEVM products, we expect widespread adoption and increased relevance as they soothe a sore pain point in the blockchain world. It’s also worth noting that zkEVMs are still a work in progress and that the pace of innovation in Web3 makes it practically impossible to predict the future.
スクロールや、ポリゴンや zk 同期ようなプロジェクトが彼らの zkEVM 製品を始動する競争をするにつれて、彼らがブロックチェーン世界における痛い問題点を落ち着かせるから、我々は広範囲にわたる採用と増加する関連を期待します。同じく zkEVM たちがまだ進行中であり、 Web3 での刷新のペースが未来を予言することをほとんど不可能にすることは指摘する価値があります。

We might stumble upon more use-cases of zkEVMs and zero-knolwedge proofs in the coming years beyond scalability and privacy, but we should also not discard the solution to blockchain scalability originating from a completely unexpected place.
我々は拡張可能性とプライバシーを越えて今後数年でもっと多くの zkEVM たちのユースケースやゼロ – 知識証明を偶然見つけるかもしれませんが、しかし我々は同じく完全に意外な場所に起源するブロックチェーン拡張可能性への解決を捨てるべきではないでしょう。

···

Did you enjoy what you read? If so, please consider giving us a clap, following us or subscribing to our newsletter . All of these are free for you but will help us keep writing. Thank you!
あなたはあなたが読んだものを享受しましたか？ もしそうであるなら、どうか我々をフォローして、我々に拍手を与えるか、あるいは我々の会報を予約購読することを考えてください。 これらすべてはあなたのために無料ですが、しかし我々が書き続ける助けとなるでしょう。 ありがとうございます！