2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全3件 (3件中 1-3件目)
1
来週の日曜日いよいよ中国語検定があります。去年4級を受けました。それからレベルが無理だとか時期が悪いなどと言い訳を自分でつけて受けてこなかった。でも、そろそろ受けなければと思って先月申し込みをしました。次は3級ですが全く自信もなく、勉強もできてません。と、言うかしてない。。。受けるだけ受けてみますが前に受けた4級の問題もなんだか怪しくなって来てます。それにヒアリングが全然聞き取れません。ほぼ毎日台湾人と文字チャットや音声チャットしているのにも関わらず、日本語で話してます私。それに、台湾の文字と簡体字違うので、最近簡体字を忘れてきてます。試験は簡体字なので書けるかなあ。そう言っても繁体字も書けないけど。見てわかるって程度だなあ。頑張ります。
2007.11.17
コメント(6)
台湾で旅行滞在していた時、友人が夜食用にカップめんを買ってくれたのだが、結局食べず日本に持って帰った。自分のと友達の2個持ち帰り、家で食べてみることにした。中国語で書いてあるのでよく読んでいなくて、作り方の絵が書いてありなんとなく作ってみた。維力炸ジャン麺と言うカップめんをご存知だろうか。まず驚くのが、カップが2つ重ねてパッケージしてある。それにスープ用と麺用を分けるみたいだ。そう言えばなんとなく「友人がこれ食べたことある~?ちょっと変わってて面白いよ2つカップがあるから。。。☆$%&#」(あまり聞いてなかった)と言っていたなあ。で、普通に麺を焼きそばの容量で作り、もう一つの方はスープだけの容器のようであった。最初は焼きそばのように食べてみた。ちょっと味が濃くてからい。あ!つけ麺にすればいいんだ!と、勝手に解釈し、その要領で食べると若干味が薄くなった。まあいっかー今度正しい食べ方聞いてみよう。もう一つあるし。と、思ってそのまま完食した。次に友達に聞くと、つけ麺風じゃなく、ただの麺とスープだけの商品だと言う。この発想は日本にないなあ。斬新なカップめんだった。そう言えば香港では出前一丁が流行っていて、味もたくさんある。私もあの時買って帰った覚えがある。今度台湾でインスタント麺をもっと見つけて買ってみようと思う。きっと日本にはない味があると思う。
2007.11.13
コメント(4)
昨日台湾から帰国しました~台北に着くと異様に日本人が多く、土曜日はいつもこんなに多いのかと思っていたら、どうやらF4のイベントがあったみたいです。5日間行って、台湾人の友達とずっと一緒にいたので全部手続きや買い物などしてくれたので、中国語はほとんど話さなかったです。花蓮に行って、友達の家に泊めてもらいました。家族は全く日本語が話せないのにもかかわらず、食事やいろんな世話をしてくれて本当に台湾人は親切だなって思いました。しかし、言いたいことが自分の口からいえないのが悔しく、やはり中国語を勉強するべきだなと思いました。台湾に住みたいって強く思ったので、お金も貯め、語学ももっと勉強しようと思いました。一昨日雨が降っていたにもかかわらず、バイクで陽明山に行きました。そこの喫茶店で、蚊にさされて、ずっとかゆみが止まらずかいていて、だんだん腫れてきて心配になったので、帰国して空港の検疫で相談したら、台南の方では「テング熱」がはやっているらしく、台北と花蓮にしか行ってなかったので、そう申告したら台北なら大丈夫ですが、一応1週間くらい様子を見てくださいと言われました。高熱が出るらしいですが、今のところかゆみもなくなったので、なんともないと思います。
2007.11.01
コメント(6)
全3件 (3件中 1-3件目)
1