2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
全7件 (7件中 1-7件目)
1
もう過ぎてしまったのだが 韓国では 小学校に入ると 結構 近いお友達を呼んで 子供たちだけでお昼を食べる! 私も引越し前に 班長さんのところに呼ばれて初めて行った事がある。 そしてお兄ちゃんのクラスの男の子のところに1回。 お兄ちゃんは15日 夏休みだし、韓国では光復節でお休み なので 12日にお友達に連絡した。 同じクラスの男の子は このアパートに3人! そして 親しくしてる日本人のお母さん3人と子供を呼んだ。 メニューは ケーキ、ピザ、チキン、お餅、キムパプ、いなり寿司、スパゲッティーサラダ、チャプチェ、ジュースなど。。。 初めてお兄ちゃんのお友達を呼ぶので こっちが緊張してしまった。 3人とも遊びに来てくれて、ゲームばっかりしてたが お兄ちゃんは大喜びしてたな~ プレゼントも 子供だから 鉛筆やクレヨンやサインペンのようなもの あまり お金のかからないものを持ってくるから こっちも負担がない! たくさん食べて帰ってくれたから良かったが 日本語でお母さんたちが話してたのには ちょっと驚いたかもしれないな~。。。 でも 終わって 2番目が 自分の時には何でパーティーしてくれなかったのかと ふさぎこまれてしまった! 来年はお友達を呼ぶという約束で 納まる。 プレゼントもいっぱいもらったので 羨ましかったのだろう~ ホンとむずかし~い!!!
Aug 26, 2003
今日で アッパと結婚して11年が経つ。。。 早いものである! 子供たちに言うと 早速ケーキ!!! やっぱり自分たちが食べたいことしか思いつかない。 まだまだ子供だ アッパに早く帰ってきてもらって 焼肉して食べ、ケーキを食べる。 ”キョーロン チュッカ ハムニダ~” ロウソクはアッパ、オンマが吹き消す! コンヒョウ君が電気を消し、付ける役。 今日はキャラメル生クリームケーキである。 やっぱり高いケーキは美味しい… もう一度ウェディングドレスを着て アルバムを作ってみたい気もするが、今もまだ お腹が6ッカ月なので 恥ずかしいだけ~ でも 欲を言えば 韓国式で一度 撮ってみたいな~。。。
Aug 25, 2003
やっと 8,9日に行った 旅行の日記が書けます。 その日はキムパプと韓国のいなり寿司を作って 車で家を出ました! 行き先は 東海! イギリスの女王様が来られたと言う ファエマウル(今でも昔の土塀のわらぶき屋根の家に住んでいて 観光地になっている村)に車で 4時間。。。 朝ごはんも車の中 昼ごはんも! 国道を走ったから 山道ばかり 子供たちは もういやになっていた! お兄ちゃんは 途中 車の中で 酔って吐いてしまったし。。。 やっと着いたはいいが 外は暑くて 村は広くて~ 少し見て すぐ海に!と言っても またここから 数時間~ ファイト~ やっと海辺に着いたのは 夜の8時! 夕食は レストランで~ 子供たちと入ったはいいが 安いコースで 25000ウォン! タッタカイ!!! こういう観光地は 何でもお金儲け。 まあ 美味しく気分も良く食べた! ついでに 生伴奏で~ と、その時 カウォンが 「。。。!」 車の乗りすぎで 消化不良を起こしてたみたい。 レストランの中で 夕食で食べたもの全部吐いてしまった! 周りに人がいなかったから良かったものの すっごく恥ずかしい! アッパがカウォンと トイレに! 私はイェウォンを抱っこして テッシュで床を拭いた。 レストランの人が 少しして床を拭いてくれたから良かったものの 一時はどうなるものかと心配だった! 当の本人は あっけらかんとしている。 始末をしてすぐレストランを出る。。。 ホンと いろいろある1日だ~ 今日の夜は 初めての車で1泊! 海上公園なので 風もあって 涼しい~ 周りを見ると 何台か 家みたいに泊まる人もいた。 テントまで持ってきて 泊まってる人もいた! 来年は家もそうしよう… 9日 朝 5時! 寝付けなかったが 何と寝れた! 朝日を見ようと 海辺まで車で走る。 6時過ぎ いよいよ朝日が昇る~ アッパが デジカメで 鮮やかにバッチシ 撮った。 今度アルバムに載せよう! そしてまた 走り出した! 今度は もっと南の ポハン市の海岸まで~ 2時間~後! ようやく到着! これから海水浴! でも波が強く高くて 入れない… 子供たちは 波と遊んでる。 朝ごはんは 食堂でしっかり食べて、お昼は持ってきたカップラーメン! ガスコンロでお湯を沸かして いっただきま~す! そして半島を1週して 高速で帰ってきた! 家に着いたのは 夜の9時過ぎ! ほんとに疲れた2日だったが 特別な思い出だった! いろいろあったし 地図の道が違ったといって 夫婦喧嘩も何回もしたし。。。 懲りずにまた行こう~!
Aug 21, 2003
先週の日記を最後に 楽天のページが出なくなりました! 返事を書こうとしても書けません。ごめんなさい! 私は 8,9と来るまで1泊して海辺に旅行に行って来ました! 日曜日の今日は 近くの公園に行って 焼肉をしに行って。。。 疲れて夕食は アッパが作ってくれました! サムゲタン! そして子供たちと一緒にダウン… お肉は豚肉! バーべキュウ道具を持っていって 炭焼きに! 近くで 大学生のゲーム大会をやってたので 子供たちはPCゲームをやって楽しんだ! 何をしに行ったのやら… わからない? でも子供たちは 楽しめただろう~
Aug 10, 2003
一昨日、昨日と田舎に行って来た!動かずにお肉ばっかり食べてたせい?このごろ 顔がまん丸になった! 体重が5〇kg!順調に産後1ヶ月ごと 1kg減ってたのに ここに来て2キロ太ってしまってた! 一昨日は大丈夫だったのに… 道理で ほっぺたがいつもより 肉づきがいいと思ってた! また 動かずに 食べていたことが良くない! 暑いけど運動しかない! 1年以内に標準値に戻らないと! そして くびれも作らないと! いまだに 妊婦服しか着られない。。。 胃がまた大きくなる前に~ 産後のダイエット! 皆 苦労してますよね~!
Aug 6, 2003
昨日 日帰りの旅行に行って来た! 車で2時間 島に。。。 ここは島で 干潮の時間 車で通行でき 満潮になると海になってしまうのである。 今は夏休みで たくさんの人だった。 島の入場料は一人1千ウォン 潮干狩りもできる。 名物はバジラクカルククス(アサリのうどんに似たもの) 今度アルバムにのせる予定!お楽しみに。。。 着替えを持っていかなかったので 海には入れなかったが 子供たちは蟹を捕まえたり、面白かったようだ。 お昼は作っていった キムパプ、ユビチョウパプ 夜は バジラクカルククスを食べて帰ってきた! 今度は 1泊で車の中で寝て、満潮時は水泳を! 海水浴を兼ねて行こう~!
Aug 4, 2003
今日 お昼ごろ イェウォンを抱っこしたまま コップにミルクを作ろうとして 暑いお湯がこぼれてしまい 私とイェウォンの間にこぼれてしまった! 私がコップを持ってるときに イェウォンの手が コップを払いのけ 私より イェウォンの太腿に火傷を覆ってしまった… すぐ台所で 水道の水に1時間くらい 一番ひどく皮が剥けてるところを冷やす。 お兄ちゃんにすぐ アッパが来てくれるよう電話をさせる。 お兄ちゃんに イェウォンが泣くので スプーンで水を飲ませるように頼む。 ズボンとオムツでよく見えないので 仕方なく 脱がせる。 ホンとは 脱がせるときに 皮がたくさん剥がれるから 服の上から水で冷やすのだが あまりにも重くて 脱がせてしまった。。。 案の定 脱がしたとき 少し皮が剥がれてしまった! アッパが 30分したら来てくれたのだが 今行っても 病院はお昼休み時間! もう少し冷やしてから行くことにした。 1時50分 氷水を用意して、イェウォンは濡れたままで バスタオルにくるんで 急いで車に乗る! 着替えと 1年前にカウォンも火傷をしたとき 使った塗り薬も 必要だと思い持っていく。 少し遠いが いつもの皮膚科に走らせる! ついてすぐ 看護婦さんに火傷がひどいといって処置室へ。。。 冷やしてたときは赤い部分が少なかったのに 着いてから 大幅に広がってた! ちょうど オムツをするところなので 濡らさないように心配だ。。。 お願いだから 深くならないように 祈る思いだ…! 先生から ”昔は 母親の責任だと 医者は思いっきり叱ったものだ。。。”と言われながら 涙が出る思いだ! 去年のカウォンの火傷といい、イェウォンもさせてしまった! いつも気をつけてはいても 気をつけないといけない! 私のミスである。 これから毎日通って 1週間くらいで治ってほしいものである。 帰ってきてからは 痛いと泣くこともなく、変わらず遊んでいる。 うつ伏せになって 太腿があたっても 痛くないのかな? 見えないので余計心配になる。 明日からの休暇は何処も行かないで 病院に通うしかないな~。。。
Aug 1, 2003
全7件 (7件中 1-7件目)
1