2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2006年01月の記事
全17件 (17件中 1-17件目)
1
-
チェサの準備！
韓国では 旧正月を祝うので ２９日がソル（元旦）前後１日休む！ 今年は土日と重なって ３日しかない！ それで 前後の日が 車が渋滞になる！ 韓国はまだ 田舎に帰る人も多いし、ソルに日には 朝、家で チェサ（法事）をしてから 家族でお墓参りに行く！ それで 共同墓地では また渋滞が… 今日は お嫁さん達が 一緒にチェサの準備で お供え物を作らないといけない！ 家はまだまだ お義母さんが 若いので ３割はお母さんが作られるし、 何を作るか 聞きながらやっている！ もう何年かしたら 私が全部後をついで作らないといけないんだろうな～ ～～～～！！！！ ムソオ～～～！ できないものも いくつかあるよ～！ シッケに トック（お餅）！ これは まだ一人で作れない！！！ 簡単に作るか、注文すれば、大丈夫！ 今年は いつもより 叔父さん達も 来る人が少ないし！ お風呂に入っていないとのことで、 午後 みんなで 近くのサウナに行ってきた！ 田舎なので 設備もよくないし、全然よくなかった！！！ 夜も みんなそろって だんらんか？ と思っていたら また静かに終わらなかった！ いつも お酒のために 事件はおきるものである。 家も 例外ではなかった！ すぐ 治まって 今度は みんなで ビールを飲んで～～ やっと平和に 眠れるな～！
Jan 28, 2006
-
クジョン（旧正月）のお土産！
今日の午後 チャグナアボジ（叔父さん）と一緒に田舎に行くので、 今年もまた それぞれに お土産？プレゼント？を買って行く！ 今年は お祖母ちゃんとお義母さんには 基礎化粧品セット！ 田舎にいる弟夫婦には 靴下セット！ 子供達には 下着（韓国では寒～～い冬には 厚手の綿の下着上下を着せる習慣があるので） 分家の お祖父ちゃん、叔母さんにも 靴下セット！ これが 一番無難だが 毎回だと ちょっと。。。 でも気持ちだからな～！ 末っ子の夫婦には 野いちごのお酒（韓国の地方の地酒で、最近人気で 美味しい！ らしい）を そして～～～… まあ このくらいかな～！ 親戚は… 家はまだ少ないほうだと思うが、 多いところは 結構だと聞いている！ 日本のお歳暮のようなものだが… 最近は 日本も韓国も 商品券！ が一番だと聞いている！ 国は違っても 似てるよね～！
Jan 27, 2006
-
風邪で寝込んで
今日は 朝から冷えて寒いと思ってたら 頭までガンガンしてきた！ 子供たちを送って、私は オンドルを点け あったかくして 居間で寝ていた！ マンネは一人で遊び、そのうちお兄ちゃんが一人、二人と帰ってきた！ お昼は あるもので簡単に済まし、 私は お腹がすいてるが 食べれず、スープだけすすって また寝た！ 気がついたら３番目が帰ってきて、お腹がすいた！！！と ４人でスーパーに行かせ、また寝た！ ヨーグルトを買ってきてもらい １つ食べた！ ４人で仲良く ずーっと遊んでくれたからとっても助かった！ 夕方 起きたら やっとお腹がすいた感じがして 風邪薬と漢方薬とスープを飲んだ。 部屋の後片付けも 今日は全部子供達だけでやってくれた！ 大きくなったものだ～！ 夕食は 起きれなかったので 注文して 「タンスユク（豚肉を細長く切って 衣をつけて揚げ ソース（ここのは醤油のソースだった！をかけて食べる 中華料理）」 を食べた！ それもお兄ちゃんが電話してくれた！ 今回は久々で 半年振りに倒れたが、今までと違い ゆっくり１日中休めた！ おかげで 夜遅く ご飯も食べれるほど元気が出たし、 こうやって 日記も書けた！ いつもは 二日くらいは大変なのに… でも マンネが 夜から 咳と鼻づまりで 明日から また病院通いが待っている。 週末から 韓国の旧正月だし～～～ 早く治さないと！！！
Jan 24, 2006
-
韓国のネット検索１位～は
今日のテレビで 芸能情報の番組を見たが 最近話題になっている映画「王の男」の俳優 「イー ジュンギ」が出ていた！ 「王の男」はアッパも見てきたが、ただおもしろかったそうだ．．．？ 封切り２０日で５００万人を突破！ ノムヒョン大統領さえも見て、絶賛したという！ そして 「美しい男」が話題になってるとか？？？ いろいろなことは ここに書いてありますよ～！ イージュンギも ２００２年にふるさとのプサンから 両親の反対を押し切ってソウルに出てきて 食べるものがないほどの苦労をしてきたそうだ！ オーディションも２００回くらい受けてるとか～！ 日本では チョナカン（草薙君）の映画「ホテルビーナス」にも出ている！ 今は ドラマでも人気「マイガール」にも出ている。 個人的には あんまり～ だが、女装は 「イエッポ～（キレイ～）！」だと思う。
Jan 23, 2006
-
ミートスパゲッティー
今日は 久々に お昼をきちんと作ってみた！ キムパプ（のり巻き）、ポックンパプ（チャーハン） インスタントラーメン、うどん。。。 ここ最近は お兄ちゃん達がいて 毎日作るのが面倒で 簡単なものばかり作ってた！ 韓国には最近 ミートソースの素という感じの できてるソースがある！ ひき肉とニンニクとたまねぎをいためて そこにソースをいれ 煮詰める！ 出来上がり～ いつもは 完熟トマトから作ったほうが 美味しいのだが（私は 少し酸味があったほうがトマトの味がして好きである） 今回は 簡単に作ってしまった！ ほんとは ほかにいろいろ（ピーマンやセロリなど）入れたかったが、 つい アパートの前の小さいスーパーで買ったので、 高くて買わなかった。セロリもなかった！ 韓国人の友達に 料理の学校を出た子がいるので 携帯で聞いてみた！ 美味しく作るポイントは？ トマトピューレの酸味が無くなるまで煮込む！ だそうだ！ そうか～ 酸っぱさはなかったが、 いまいち何か足りない！ でも 子供達は 「マシッタ～！」 こんなもんでよかったかな～？
Jan 21, 2006
-
イェウォンの満３歳の誕生日！
今日は 陽暦でマンネ～（末っ子）のイェウォンの３歳の誕生日！ 近くの日本人の奥さん達を招待して お誕生日会をした！ ここ天安には意外と日本人がたくさんいる！ ホームシックにならないで助かっている。。。 一番大きなケーキを買ってきて、３時過ぎから ”センイルチュッカ ハムニダ！” の歌と共にロウソクの火を消し、ケーキカット！ 大人の数より、子供の数が多くて（家だけでも 普通の２倍はいってるからな～） みんな合わせて１４人！ ケーキは１６個に切ったから アッパの分もしっかり残しておく。 オバサン達は（と言っても、まだ子供のいない奥さんが２人いた！） 昨年の「スマスマ」を コピーしたのを ＤVＤで見て、 久々の 日本のテレビにはまってしまった！ 子供達は 男性軍は もちろん 戦隊遊び！ 女の子は お化粧（子供用の）道具を持ってきて、 リップと マニキュアで オシャレをしてた！ 夜寝る前、マンネが 今日は人がたくさん来て、楽しかった！ と。。。 今度は ３月！ ３番目の誕生日が待ち構えている～～～
Jan 20, 2006
-
日本語！？
今 日本語のテストをしてきたばかりだ！ 結果は 「普通～！」だった。 助かった！ 結構 難しい！ 初めて聴く言葉も多い。 韓国に来てから 日本語の本はあまり読んでないから、 日本語を教えていても、日に日に 漢字と送り仮名を 忘れていく！ やっぱり 本を読まなければ．．． それも ちょっと難しいものを～ 流行語、死語、漢字、などなど いまだに 尊敬語、敬語、謙譲語を区別するのが苦手である！ う～ん 日本に行って 習いた～～～い！ 時間とお金があったらではあるが。。。
Jan 19, 2006
-
子供の宿題～
日本の小学校の宿題はどうか知らないが、 ここ韓国は 自由課題で 何をどのくらいやったかによって 子供の成績、点数、内心に差が出てくると言う。。。 私も お兄ちゃんの１～２年はあまり気にしてなかった！ 良い点数をとらなくても。。。 と のんきに構えていたが、 いろんな周りのオンマ（日本人の）に刺激されて、 少しは 大したことなくても 数だけでも やった方がいいのかな～？ と思わされてしまった！ ２番目になって ものすご～く 不安になった！ １年間勉強した 教科書を改めてみたが。。。 何にも書いてない！！！！ 聞いても 「覚えてな～い！」 と １日中 横について 宿題をさせてるが、 大いに 不安である．．． まだ１年生 でもここは韓国！ 日本なら まだでいいが、 韓国は 教えてくれない！ 自分で 何とかしないと～～～ なが～～～い 冬休み！ 何とか がんばらないと！
Jan 17, 2006
-
フルハウスの。。。
土曜日から 用事でソウルの方に行って、家族みんなで 車で寝て、日曜日の午後 韓国ドラマ「フルハウス」（ビとソンへギョが出たドラマ）の撮影地と 「悲しき恋歌」の別荘の撮影地が同じ島にある。 そこは 仁川空港の近くだ！ アッパに頼んで 行ってもらったが、 そこは船に乗らないといけない！ 今は午後３時半！ ３時１０分発だった！ 待ってる車もあったが、 帰ってくると真っ暗になりそうだったので、 今日のところは ここまで… アシオッタ！ 仕方ない。 今度朝から来ることにしよう～！ 撮影地の看板だけ見て帰ってきた！
Jan 15, 2006
-
出張～
今日 アッパが １泊２日で ムジュというスキー場に 研修旅行（出張）に行った！ 夜、電話がかかってきたが 研修は １時間半だけ！ 今 ３１坪で部屋３つのところに ６人で休んでいると言う～ 研修にいった人は４人！ 家のアッパの友達も行きたいといって 一緒に連れて行った２人！ 韓国人は 図太い！ あきれるほど。。。 研修に行くといって 友達も連れてくか？ ふつう？？？ 何しに行ってるんだ！？ 明日は スキー場で １日滑ってかえって来るそうだ！ 韓国は 貸しスキーに スキー道具全部借りれる！ ウェアーも ゴーグルも 何もかも… 私も去年見物に行ったが、スキーの レンタル屋さんが スキー場に行くまでの両側に ２０件ぐらいある。 １年の稼ぎを 一シーズンで稼ぐそうだ！ アッパは 行く前に ゴーグルも買わないと… といってたので 私はあきれはてて 「なくても滑れる！」 と言ってやった！ ホンと 身の程知らずだ！ 明日は たくさん転んで帰ってくるだろう！ 出張とは 名ばかりで 遊びに行ったんだ！ アッパだけ ずる～～～い！
Jan 12, 2006
-
女王の教室！
去年の春から夏に 日本で人気のあったドラマ「女王の教室」が 韓国のケーブルテレビで今年から放送されている！ まだ数回しか見てないが、家の子供たちは 「おもしろい！！！」 という。 私も日本で人気があったと知ってたので 興味もあったが、 実際見てみると ちょっと怖くなった！ 韓国では週に一回でなく、今年になっては毎日やってるようだ！ 夜は見れないが 朝なら見れる！ 声は日本語で 下に字幕がつく。 なので 授業や趣味で見ても良い！ 何回か 録画して見るのもいいな～！
Jan 10, 2006
-
ソドンヨ～の撮影所！
今日 冬休みになって 五個にも行ってなかったので、 子供の宿題のために ＳＢＳで今やってる 大河ドラマ「ソドンヨ」の撮影所に行ってきた！ 場所は「イクサン」と言うところにある。 主人の田舎の近くなので、ついでに行ってみた！ 実は ミーハーの私にとっては ドラマの撮影所に凝ってるのである！ 過去にも 「天国の階段」「野人時代」「冬のソナタ」のスキー場などなど～ まだまだ 行ってみたいところはヨロガジ！ 今回も 最初はドラマを見てたんだけど、テストとかいろいろあって見なくなった！ そこで今 少しずつ人気を吹き返してるのが「ソドンヨ」！ せっかく行ってきたんだから 明日から見なくちゃ～！ 新羅のお姫様（ソンファ姫）と百済の王子（出生にはいろいろ秘密が…） の国境を越えたラブロマンス！！！ と言う話！ まあ！詳しくはここを見てみてね！
Jan 8, 2006
-
オルクナン スチェビ！
今日は夕食に 放送大学のメンバーで 会議かたがた夕食を食べた！ 場所は 私のアパートのすぐ裏の食堂！ 「オルクナン スチェビ」！ 近くにあるが 入ったことはなかった！ 前に学生が（といってもおじさんだが）美味しいと教えてくれたのは覚えてる。 見た目は 真っ赤っか？？？！！！ 食べてみたら 胃が焼けるくらいに辛かった～ 他の人は なんともないみたい！？ 日本人は 私ともう一人！ 二人で 辛～い！と せっかくお腹すかせて行ったのに、辛すぎて全然食べれなかった！ おわんに２杯がやっと… 久々の激辛だった～～～ まだ 胸が焼けてるみたい～～～～～～～～～～～～～～～～～
Jan 6, 2006
-
やっぱり！ だめな小児科のお医者さん！！！
昨日から ４番目の咳がおかしい！ ２年前に肺炎で入院した時の咳に似ていた！ あ～！ これはやばい！ と思い、 昨日近くの小児科に行ってきたが、気管支炎のことは 特に 何も行ってなかった！ 薬を変えてみる。 大丈夫だと！！！ 私は 疑問だった！ 私が一緒でなく、アッパが連れて行ったのでよけいに～ それで 今日 また 違う医者、肺炎の時の通ってた小児科に行って来た！。 そしたら 案の定！「気管支炎です！」と やっぱり！！！ どうりで 一昨日は 吐きそうな咳！ 昨夜は 息してる時、カラカラカラ！と 音がしてる！ そして 気管支拡張剤らしきものをもらってその夜、 咳も吐きそうな咳はおさまり、寝てる時の 呼吸も音がなくなった！ サラッタ～！（助かった！） これで明日もう１日行けばいいかな～！ 韓国では よくあるパターンである！ 医者にも 合う、合わないがあるし、 使ってる薬も、合う、合わないがある！ ３番目までは 目の前のやぶ医者？でも 風邪くらい治るけど、 ４番目は いろいろ試してみたが、 最後にはここしかない！ ４箇所くらい行ってみた！ 病院選びも 疲れて体力がいる！
Jan 4, 2006
-
チェース オンヌンナル（ついてない日）
今日 アッパが １，２日と 何処もつれて行ってあげれなかったと お昼に 美味しくて、高い、ブッペ（１万ウォンで いろいろ 和、洋、中、韓国料理、何でも食べれる食堂！レストラン！ 韓国では 結婚式場や、行事（お祝い事）の時良く行く所。。。 この近所で 結構美味しいと言われてるところに連れて行ってもらった！ 降りて、 エレベーターであがってみると… 誰もいない～～～ お昼はやってないらしい！！！ また下に降りて、 隣のブッペに、 エレベーターに乗って！ ５階に着くと ！！！ ここも ドアに鍵がかかってる… 今日は 家で食べれと言うことか？？？ 諦めて 最後に残ったところは 近くにあるロッテマート！ ここなら休みはないし、ここのロッテリアで ハンバーガーを食べた！ アッパは 風邪で 食欲なし！ そのまま仕事に戻った！ 我々５人は タクシーで 家に帰った！ あ～あ！ 子供達は お刺身が 私は美味しいスパゲッティーが 食べたかったのにな～！ ついてないお昼だった！
Jan 3, 2006
-
トックク！
そういえば 今年はお正月に食べる韓国のお雑煮「トックク」を食べてない！ 買い物のときに 今年は冷蔵庫のあまりものを食べようか どうせアッパもいないことだし。。。 と思い、買わなかった！ 今日 同じアパートに住んでる友達が「田舎から持ってきた！」と カレトク（韓国のお雑煮に入れるお餅、お米を粉にして、機械でこねて、 長細いお餅を言う）を分けてくれた！ アッサ～！ これで我が家も 明日の朝は トッククだ！ ところで トッククには マンドゥも入れるのかな～？ アッパの田舎ではいつも入れないので知らなかったが、 あるところでは マンドゥ（餃子）を入れるらしい！？ 日本のお雑煮も家や地方によって違うように、韓国も いろいろ違うことを いまさらながらに感じる私であった！！！
Jan 2, 2006
-
２００６年を迎えて。。。
３１日 ケーブルテレビで 漫画「ナルト」を午後６時から １日の午前６時まで 放送！と聞き、子供達は大喜びで見ていた！ 本当は 家族みんなで 泊りがけで出かける予定が 末っ子がインフルエンザで熱が出て出かけられなかった！ それで アッパだけ友達と３人でお出かけ！ アッパなしの新年だった！ 子供と ビデオで紅白を録画し、テレビでナルトを見て、時々 ＫＢＳの芸能大賞、ＳＢＳの芸能大賞をとことどころ見た！ 年末年始は思いっきり テレビに染まった！！！ 思ったより 「ナルト」はおもしろい！ ２時半までしか見れなかった！ 実は私も だいの漫画、アニメファンである。 はまってしまう！ 犬夜叉も 韓国に来て見ている。 そういえば セイラームーンも 韓国に来て一生懸命見たっけ。。。 ２００６年もこうして向かえた！ アッパなしで迎えたのは 初めてじゃなかったっけ？ アッパは ２日の夜まで帰ってこない！
Jan 1, 2006
全17件 (17件中 1-17件目)
1
