2023.11.20
テーマ： 日記(2918)
カテゴリ： 童謡・童話
♪山田の中の一本足の案山子 天気のよいのに蓑笠着けて
朝から晩までただ立ちどおし 歩けないのか山田の案山子
♪山田の中の一本足の案山子 弓矢で威して力んで居れど
山では烏がかあかと笑う 耳が無いのか山田の案山子
事前にお断りしておきますが、今回はちょーっと一部ココアの天然な発想が炸裂しますのでご容赦ください(笑)
この歌の題名が「案山子(かかし)」というのは知りませんでした。てっきり「山田のかかし」か「一本足のかかし」だと思ってましたぁ！(苦笑)
時代的なものもあり、その頃らしい歌詞ですけれども、案山子に歩けないのかって言ったって歩いちゃったら怖いでしょう！夜中に何処かへ行ってしまったら、見張りが居なくなるでしょう！
あとね、耳が無いのかって失礼ですよねー。もしも案山子にしっかり耳があって音を聴いていたら、田畑を荒らしに来た何かが音を立てる度にビクビク動くんですか？見張りの意味無くないですか？
それと、かかしって漢字で書くと「案山子」だというのも今回知りまして、うーん、日本語は難しいなぁ！(苦笑)
山田というのを、ココアは山田さんの家とか、山田という地名だと思っていて、何でそこに一本足の案山子なのかなぁって？(謎)
若しくは山田さんが作った案山子とか、でも「山田の中の」の部分がずっと疑問でしたね(苦笑)
オトタマは子供の頃、畦道を歩く時、たまにこの歌を口ずさんでいたそうで、今でもこの歌を口ずさむ時、何故か生き生きと元気ですね！(笑)
この童謡、1911年(明治44年)尋常小学唱歌第二学年用に発表されましたが、作詞の武笠三は明治4年、現在の埼玉県さいたま市にある氷川女體神社の神官の家に生まれました。
その後は中学教師を経て、明治41年から文部省国定教科書の編纂を担当し、唱歌の作詞を手掛けたとされていますが、不明な点もあるみたいですね。
作曲者は不詳で、100年以上も前のことなので、残されている資料にも謎が多く、今更それはそれでいいんじゃないのって思いますね。
氷川女体神社の近くには案山子公園があり、案山子の像も立っているそうですが、狸囃子の証城寺とともに此処にもちょっと行ってみたい気もしてます！(笑)
何はともあれ明治時代の作詞ですから、現在では差別ととられる表現もありますが、それはそれとして案山子を知らない世代への伝承の側面もあろうかと思いますね。
かつては田圃や畑があった湘南の家の周りには案山子もあったそうで、顔は何故かへのへのもへじで、農家の庭先で案山子を作っているのも見たことあるとオトタマ。
ココアは案山子と言えば山形の東根の常宿の周りの田圃で見たことがありますが、何しろ弱視ですし、単眼鏡で見て「もしかしてあれは案山子…？」みたいな…(汗)
横浜でも案山子が見られる所もあるそうで、案山子作りの体験も出来るとかで、機会があれば行ってみたいですね。
朝から晩までただ立ちどおし 歩けないのか山田の案山子
♪山田の中の一本足の案山子 弓矢で威して力んで居れど
山では烏がかあかと笑う 耳が無いのか山田の案山子
事前にお断りしておきますが、今回はちょーっと一部ココアの天然な発想が炸裂しますのでご容赦ください(笑)
この歌の題名が「案山子(かかし)」というのは知りませんでした。てっきり「山田のかかし」か「一本足のかかし」だと思ってましたぁ！(苦笑)
時代的なものもあり、その頃らしい歌詞ですけれども、案山子に歩けないのかって言ったって歩いちゃったら怖いでしょう！夜中に何処かへ行ってしまったら、見張りが居なくなるでしょう！
あとね、耳が無いのかって失礼ですよねー。もしも案山子にしっかり耳があって音を聴いていたら、田畑を荒らしに来た何かが音を立てる度にビクビク動くんですか？見張りの意味無くないですか？
それと、かかしって漢字で書くと「案山子」だというのも今回知りまして、うーん、日本語は難しいなぁ！(苦笑)
山田というのを、ココアは山田さんの家とか、山田という地名だと思っていて、何でそこに一本足の案山子なのかなぁって？(謎)
若しくは山田さんが作った案山子とか、でも「山田の中の」の部分がずっと疑問でしたね(苦笑)
オトタマは子供の頃、畦道を歩く時、たまにこの歌を口ずさんでいたそうで、今でもこの歌を口ずさむ時、何故か生き生きと元気ですね！(笑)
この童謡、1911年(明治44年)尋常小学唱歌第二学年用に発表されましたが、作詞の武笠三は明治4年、現在の埼玉県さいたま市にある氷川女體神社の神官の家に生まれました。
その後は中学教師を経て、明治41年から文部省国定教科書の編纂を担当し、唱歌の作詞を手掛けたとされていますが、不明な点もあるみたいですね。
作曲者は不詳で、100年以上も前のことなので、残されている資料にも謎が多く、今更それはそれでいいんじゃないのって思いますね。
氷川女体神社の近くには案山子公園があり、案山子の像も立っているそうですが、狸囃子の証城寺とともに此処にもちょっと行ってみたい気もしてます！(笑)
何はともあれ明治時代の作詞ですから、現在では差別ととられる表現もありますが、それはそれとして案山子を知らない世代への伝承の側面もあろうかと思いますね。
かつては田圃や畑があった湘南の家の周りには案山子もあったそうで、顔は何故かへのへのもへじで、農家の庭先で案山子を作っているのも見たことあるとオトタマ。
ココアは案山子と言えば山形の東根の常宿の周りの田圃で見たことがありますが、何しろ弱視ですし、単眼鏡で見て「もしかしてあれは案山子…？」みたいな…(汗)
横浜でも案山子が見られる所もあるそうで、案山子作りの体験も出来るとかで、機会があれば行ってみたいですね。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:案山子(童謡)(11/20)
やまちゃん さん
おはよう。陽の出る前に起きちゃった。
副反応は緩和したかな？7度目は長引くッて聞いたけどね。
そうそう、うちの娘も子供の頃からこの歌って何か変だって言ってた。
山田の意味がいまいちわからないそうで、ここあさん同様で人名、地名、それ以外なのかって？
山の中の田圃を山田っていうのか、そこいらもいまいちわからないよね。
でも、田圃もだけど、案山子なんかここ最近は見たこともないから、どこかで見てみたいよね。
へのへのもへじ、子供の頃によく落書きしたかも。懐かしいよ。
(2023.11.21 05:25:22)
副反応は緩和したかな？7度目は長引くッて聞いたけどね。
そうそう、うちの娘も子供の頃からこの歌って何か変だって言ってた。
山田の意味がいまいちわからないそうで、ここあさん同様で人名、地名、それ以外なのかって？
山の中の田圃を山田っていうのか、そこいらもいまいちわからないよね。
でも、田圃もだけど、案山子なんかここ最近は見たこともないから、どこかで見てみたいよね。
へのへのもへじ、子供の頃によく落書きしたかも。懐かしいよ。
(2023.11.21 05:25:22)
Re:案山子(童謡)(11/20)
ルイスー水高
さん
うわ なつかしいです
◯十年ぶりかも
私も 「山田の案山子」という曲名だと思っていました
キャンプファイヤーの時など
♪どんがらがったった〜
とんがらがったった〜
パーラ パーラ ドンドンドン♪
というパートがあって
二重唱 してました
あー懐かしい
思えば遠くへキタモンダ
(2023.11.21 08:04:56)
◯十年ぶりかも
私も 「山田の案山子」という曲名だと思っていました
キャンプファイヤーの時など
♪どんがらがったった〜
とんがらがったった〜
パーラ パーラ ドンドンドン♪
というパートがあって
二重唱 してました
あー懐かしい
思えば遠くへキタモンダ
(2023.11.21 08:04:56)
Re:案山子(童謡)(11/20)
☆末摘む花
さん
子供のころ童謡の歌詞は自分なりに解釈して歌ってましたよ(笑)
なんか変だなと思いつつも、
意味なんて分からなくても気に留めず、
そういうもんだと思い込んでました。
私は大阪近郊の農村地帯で生まれました。
人の姿をした案山子なんて、みた記憶がありません。
(2023.11.21 09:59:44)
なんか変だなと思いつつも、
意味なんて分からなくても気に留めず、
そういうもんだと思い込んでました。
私は大阪近郊の農村地帯で生まれました。
人の姿をした案山子なんて、みた記憶がありません。
(2023.11.21 09:59:44)
Re:案山子(童謡)(11/20)
けろちゃん さん
お早う御座います。
ご近所さんから畑で取れた大根と花ゆずを貰いました。 夕食におでんにして食べました。
引越してきた時は、畑や栗の木が沢山ありましたが、世代交代して畑には家が、たち栗の木は伐採され、随分と様変わりしました。
（やはり猪、鹿、クマの
出没のせいかな？）
私は結婚するまえは、名字を「山田」と言ったので、よくからかわれていました。（少し嫌でしたね）
今では「差別用語」が、含まれると言う事で学校の教科書から外されたそうです。 童謡や童歌など、変な理由を付ける。
おかしな世の中になったことものですね^_^; (2023.11.21 10:35:44)
ご近所さんから畑で取れた大根と花ゆずを貰いました。 夕食におでんにして食べました。
引越してきた時は、畑や栗の木が沢山ありましたが、世代交代して畑には家が、たち栗の木は伐採され、随分と様変わりしました。
（やはり猪、鹿、クマの
出没のせいかな？）
私は結婚するまえは、名字を「山田」と言ったので、よくからかわれていました。（少し嫌でしたね）
今では「差別用語」が、含まれると言う事で学校の教科書から外されたそうです。 童謡や童歌など、変な理由を付ける。
おかしな世の中になったことものですね^_^; (2023.11.21 10:35:44)
Re:案山子(童謡)(11/20)
ソナタ１１２７
さん
近頃はいろんな形の案山子がアートのように
並んでたりしますね。
脚もちゃんと2本で。
スズメは騙せてもクマは騙せないかしら？
というか…クマが案山子を襲ったり…
しない？
やはりクマの罠は餌かな？
脱線した話で失礼しました。 (2023.11.21 19:22:56)
並んでたりしますね。
脚もちゃんと2本で。
スズメは騙せてもクマは騙せないかしら？
というか…クマが案山子を襲ったり…
しない？
やはりクマの罠は餌かな？
脱線した話で失礼しました。 (2023.11.21 19:22:56)
Re[1]:案山子(童謡)(11/20)
ココア４１０
さん
やまちゃんさんへ
こんばんは(*^^*)
副反応はやっと収まったみたいです。
山田っていわれたら名字か地名だと思うよね。あんまり山と田圃を山田とは言わないし、あとは山田って地名があるのかな？とかね(苦笑)
へのへのもへじ、そういえばよく落書きしたよね。あの案山子の顔をへのへのもへじで表した最初の人って凄いよねー！
(2023.11.21 22:16:44)
こんばんは(*^^*)
副反応はやっと収まったみたいです。
山田っていわれたら名字か地名だと思うよね。あんまり山と田圃を山田とは言わないし、あとは山田って地名があるのかな？とかね(苦笑)
へのへのもへじ、そういえばよく落書きしたよね。あの案山子の顔をへのへのもへじで表した最初の人って凄いよねー！
(2023.11.21 22:16:44)
Re[2]:案山子(童謡)(11/20)
ココア４１０
さん
ルイスー水高さんへ
こんばんは(*^^*)
そうですよね、題名は「山田の案山子」だと思うのも当然ですよね。
えー、キャンプファイヤーでこの歌をですかぁ？それも二重奏ですかぁ？凄いですね。
どんがらがったって、昔のアニメの主題歌の出だしにあったような？なんだったかなぁ？(笑)
(2023.11.21 22:19:55)
こんばんは(*^^*)
そうですよね、題名は「山田の案山子」だと思うのも当然ですよね。
えー、キャンプファイヤーでこの歌をですかぁ？それも二重奏ですかぁ？凄いですね。
どんがらがったって、昔のアニメの主題歌の出だしにあったような？なんだったかなぁ？(笑)
(2023.11.21 22:19:55)
Re[3]:案山子(童謡)(11/20)
ココア４１０
さん
☆末摘む花さんへ
こんばんは(*^^*)
確かに子供の頃は歌詞の意味とか、深く考えませんものね。考えないままメロディーに合わせて歌ってるみたいなことが多かったかと。
ただ、童謡って何故か悲しい歌とか残酷な歌とかあったりしますからね。
特に意味も考えず、純粋な気持ちで歌ってるから良いのかも知れませんね。
(2023.11.21 22:25:19)
こんばんは(*^^*)
確かに子供の頃は歌詞の意味とか、深く考えませんものね。考えないままメロディーに合わせて歌ってるみたいなことが多かったかと。
ただ、童謡って何故か悲しい歌とか残酷な歌とかあったりしますからね。
特に意味も考えず、純粋な気持ちで歌ってるから良いのかも知れませんね。
(2023.11.21 22:25:19)
Re[4]:案山子(童謡)(11/20)
ココア４１０
さん
けろちゃんさんへ
こんばんは(*^^*)
まぁ、ご近所さんから大根と花柚を貰って、おでんで食べたと、そんなご近所付き合いに憧れますねぇ。
自分が子供の頃はまだ田畑が残っていたものの、住宅が大半で案山子は見たことが無かったです。
山形に行って東根でやっと本物を見たかも！って感じでした。
あら、旧姓が山田さんでからかわれた、中にはなんでもネタにする天才が言い出しっぺで拡がったりするんですよね。
因みにココアは結婚して某芸能人と同じ名前になりました。今は慣れましたが、最初の頃は銀行や病院で呼ばれるのが嫌でしたね(^^;
(2023.11.21 22:41:30)
こんばんは(*^^*)
まぁ、ご近所さんから大根と花柚を貰って、おでんで食べたと、そんなご近所付き合いに憧れますねぇ。
自分が子供の頃はまだ田畑が残っていたものの、住宅が大半で案山子は見たことが無かったです。
山形に行って東根でやっと本物を見たかも！って感じでした。
あら、旧姓が山田さんでからかわれた、中にはなんでもネタにする天才が言い出しっぺで拡がったりするんですよね。
因みにココアは結婚して某芸能人と同じ名前になりました。今は慣れましたが、最初の頃は銀行や病院で呼ばれるのが嫌でしたね(^^;
(2023.11.21 22:41:30)
Re[5]:案山子(童謡)(11/20)
ココア４１０
さん
ソナタ１１２７さんへ
こんばんは(*^^*)
ええ〜っ、最近の案山子は二本足のもあるんですか？アート、な感覚で案山子を制作してるのもあるということですね。
熊の出没情報が多いですね。案山子は襲われるのかなぁ？場合によるのかな。
(2023.11.21 22:49:07)
こんばんは(*^^*)
ええ〜っ、最近の案山子は二本足のもあるんですか？アート、な感覚で案山子を制作してるのもあるということですね。
熊の出没情報が多いですね。案山子は襲われるのかなぁ？場合によるのかな。
(2023.11.21 22:49:07)
Re:案山子(童謡)(11/20)
くるみちゃん♪♪♪
さん
おはようございます(#^^#)
案山子の動揺は知らなかったと思う？？？
案山子の顔って「へのへのもへじ」が多いよね！
私、以前、地方の田んぼで物凄い数の案山子を見た事があるのよ♪
そして作りも凄くて遠くから見ると人間に見えて
いっぱい人が働いてると思ったら・・・動かない？？？
そして近くで見て、やっと案山子だと分かったのよね(^-^;
(2023.11.22 10:03:54)
案山子の動揺は知らなかったと思う？？？
案山子の顔って「へのへのもへじ」が多いよね！
私、以前、地方の田んぼで物凄い数の案山子を見た事があるのよ♪
そして作りも凄くて遠くから見ると人間に見えて
いっぱい人が働いてると思ったら・・・動かない？？？
そして近くで見て、やっと案山子だと分かったのよね(^-^;
(2023.11.22 10:03:54)
Re[11]:案山子(童謡)(11/20)
ココア４１０
さん
くるみちゃん♪♪♪さんへ
こんばんは(*^^*)
私も子供の頃は案山子の歌は知らなくて、ある程度経ってから他の童謡の流れで聴いた感じです。
ええーっ、凄い数の案山子を見たんですか…！案山子ってそんなに多くの数を同じ箇所に立てるんですかね？
夜とかに見たら怖いかもしれないなぁ^^;
人間に似てるというし…
(2023.11.22 22:31:50)
こんばんは(*^^*)
私も子供の頃は案山子の歌は知らなくて、ある程度経ってから他の童謡の流れで聴いた感じです。
ええーっ、凄い数の案山子を見たんですか…！案山子ってそんなに多くの数を同じ箇所に立てるんですかね？
夜とかに見たら怖いかもしれないなぁ^^;
人間に似てるというし…
(2023.11.22 22:31:50)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
ココア４１０
プチハンデ持ちのココアの日々の出来事などを書いていく、気ままな日記です。 日常生活、旅行、健康他色々。ハンデをポジティブにが目標。 覚え書き、日々の記録兼ねて書いています。
Calendar
Freepage List
Comments
2026.06
© Rakuten Group, Inc.
