Tough Boy-World of cap_hiro（Subtitle：sense of wonder）

< 新しい記事

新着記事一覧(全4931件)

過去の記事 >

2013年02月04日

「オリエントの神々」３２

カテゴリ：夢有無有

「オリエントの神々」序章３２・ギルガメシュ叙事詩・第十一の書板（三）
　「だが今は、誰が貴方の為に神々を呼び寄せて集合させることができるのですか。貴方の求める生命を、貴方が見つける為に、六日と六晩眠らずに起きていなさい。」ギルガメシュがウトナピシュティムの足もとに座ると、眠りが雲のように彼の上に漂った。ウトナピシュティムは彼の妻に向かって言った。「生命を求めるこの若者をご覧。眠りが雲のように彼の上に漂っている。」彼の妻は遥かなるウトナピシュティムに向かって言った。「その人が目を覚ますように触れてあげなさい。やって来た道を無事に帰って行くように。出発した市の門を目指して彼の国へ帰るように。」ウトナピシュティムは彼の妻に向かって言った。「人間はずるいものだから、彼はお前を騙すだろう。さあ、彼にパンを作ってやり、枕許に置きなさい。そして彼の眠った日数を壁にしるしをつけておきなさい。」彼女は彼にパンを作ってやり、それを枕元に置いた。そして彼の眠った日数を壁にしるしをつけた。彼の最初の日のパンは干からびてしまった。二日目のパンは傷み、三日目のパンは湿り、四日目のパンは皮がカビで白くなった。五日目のパンは灰色になり、六日目のパンは焼きたてだった。七日目のパンがまだ炭火の上にある時、ウトナピシュティムが触れると男は目を覚た。ギルガメシュは遥かなるウトナピシュティムに向かって言った。「眠りが私を襲ったと思ったら、貴方は私に触れて起こしてくれたのですか。」ウトナピシュティムはギルガメシュに向かって言った。「ギルガメシュよ、行ってパンを数えなさい。貴方が眠った日数がお前に分かるだろう。貴方の最初の日のパンは干からびてしまった。二日目のパンは傷み、三日目のパンは湿気り、四日目のパンは皮がカビで白くなった。五日目のパンは灰色になり、六日目のパンは焼きたてだった。七日目のパンがまだ炭火の上にある時、貴方は目を覚たのだ。」ギルガメシュは遥かなるウトナピシュティムに向かって言った。「ああ、ウトナピシュティムよ、私はこの先どうしたらよいでしょう。私はどこへ行ったらよいのでしょう。私の肉体を死神がシッカリと捕まえてしまったのです。私の寝室には死が座っている。そして私がどこに顔を向けても死が待ち構えています。」
　ギルガメシュは一人孤独になりました。恐ろしい考えがギルガメシュの魂を衰弱させます。エンキドゥの死によって、ギルガメシュは、人間は死ぬものだということを意識します。ウトナピシュティムは「ギルガメシュよ、おまえが探し求める生命を見いだすために、いまは誰が神々を集わせてくださるだろう。さあ、六日、六晩、眠らずにいてごらん」ウトナピシュティムは、六日とと六晩眠らずに、眠りに陥ることがなければ、不死の意識にいたることが出来ると言い、ギルガメシュはこの試練を受け入れるのです。ところが、ギルガメシュがウトナピシュティムの足下に座している間、眠りが霧のように彼の上を吹きわたった。ウトナピシュティムは、妻に語った。「生命を求めるこの若者をごらん。彼の上には眠りが霧のように吹きわたる」眠りと死の垣根は低く、ギルガメシュは冥界の霧に捕らえられた。最初の日に焼いた乾いたパン、第二日に傷んだパン、第三日の湿ってべたついたパン、第四日の白くなったパン、第五日の灰色のパン、第六日に焼かれたパン、第七日に焼かれるパン、これらのパンを眠らずに起きて食べることによって、六日と七夜かけて獲得されるものが得られたはずでした。ギルガメシュは、言う。「ああ何ということだ。不覚にも眠ってしまったのか。ウトナピシュティムよ。私はどのようにして、どこへ行ったらよいのです。略奪する者たちが、この身体をしかとつかまえてしまったのです。わたしの寝室には死が腰をおろしています。わたしがどこに顔を向けようと、そこにはただ死があるのみです。」ギルガメシュは斑点としみの浮き出た、変わり果てた自分の身体を見出します。

Death2