何とかしたい・・・

何とかしたい・・・

PR

×

Profile

charis_3211

charis_3211

Calendar

Comments

ペット総合サイト @ アクセス記録ソフト 無料 楽天 アクセス記録ソフト! http:/…
charis_3211 @ もらまろさんへ そうですね~。シーサーひとつとってもい…
もらまろ@ Re:沖縄欲張り1泊2日(7)☆シーサー、識名園(03/26) 普通の家にあたりまえのようにシーサーが…
charis_3211 @ amurogさんへ こんにちは。コメントありがとうございま…
amurog @ Re:沖縄欲張り1泊2日(9)☆Final(03/27) 充実した1泊2日になって良かったですね!…
2007年10月01日
XML
カテゴリ: 英会話上級

そして復習と検索のためにブログにアップするようになって4か月たちました。

途中、苦しい時、面倒な時もありましたし、
効果がどのくらいあるんだろう?と疑問に思うとき、
それは今もありますが・・・
「継続は力」を信じて、できるところまで頑張ります。

「アップすることが目的ではない。復習が大事」と、
自分に言い聞かせてます。。。

The Ever-evolving Japanese Home(Review)
この日の放送は復習回。
トピックの最初のパッセージは特別難しいけれど、
その分、何度か聞いているので何とか大体穴埋めできました。

先回9月17日の記事は こちら

全然頭に残っていなかったもの・・・
abode [ 住居◆文学的表現
=formal someone's home - sometimes used humorously

#Welcome to my humble abode.(LDOCE)
#a homeless person with no fixed abode (=no permanent home)(LDOCE)

young families and the elderly both opt for living in separate abodes
若い家族と高齢者双方が別々に住むことを選ぶ

of yore [ 昔の
=literary existing a long time ago
#in days of yore

*同じく文語的表現のof yoreは印象的でよく覚えていたんですが・・・

☆In short☆

It then explains .....
Finally, the passage touches upon


*まだ要約に関しては、やりきれてません。。。

touch upon [ ~について触れる、言及する
=to mention a particular subject when talking or writing

***日本語訳が隣に書いてある場合[ のマークを入れています。
   日本語訳を見る場合はドラッグして色を反転すると見れます。***

<訳は英辞郎およびLDOCE
(LongmanDictionary of Contemporary English)などを参考にしています>

余談ですが・・・
この週末は NOVAうさぎのゲームde留学全国一斉テスト に初チャレンジしてました。
DSのこのソフトは持っていて、全国一斉テストがあることも知っていましたが、
今回思い切ってやってきました。結構おもしろかったです。
最終結果は822人中、27位でした。 ここ でランキングが見れます。その体験記事は こちら です。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2007年10月02日 17時38分15秒
コメント(0) | コメントを書く
[英会話上級] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: