1353914

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

ｃｎｚ２７ｈｉｒｏのブログ

ヤフオク出品

(166)

Keyword Search

▼キーワード検索

cnz27hrio

Calendar

New! ruzeru125さん

Tutti suonano Sanre… Reiko2007さん

Comments

cnz27hiro@ Re:サンレモに出なかった歌手達146ラファエラ・カッラ３(09/03) ＲＡＩのホーム・ページでも過去のプログ…

からっぽ@ Re:サンレモに出なかった歌手達146ラファエラ・カッラ３(09/03) 初めまして。彼女の名前をしたのはごく最…

cnz27hiro@ Re[1]:ヤフオク出品情報２８(04/14) だるぽよさんへコメント有難うございまし…

だるぽよ@ Re:ヤフオク出品情報２８(04/14) メッセージ失礼します。このブログのこの…

背番号のないエースG @ 民謡（民族音楽）１(06/30) 先日はcommentくださり、ありがとうござい…

Freepage List

２０２６年賀状

カテゴリ：レコード

２０２６年賀状

　レコードのジャケット画像を使った年賀状をやめて４回目のお正月を迎えますが、ブログをアップするのも昨年８月初めの「ヤフーオークション出品情報」以来５ヵ月ぶりとなります。

　やはり年には勝てないと言うか、お持っていてもなかなか行動に移せないのは自分ながら年を取っていったなと実感します。　と言いながらまだまだ一人で判断、行動ができる間は怠けていてはいけない、今年こそと思っております。

　とはいえ、ヤフーオークションの出品情報も日本で名前を知られた歌手のアナログ盤は少なくなり、サンレモ音楽祭物やオムニバス（コンピレーション）盤、外国盤が多くなっていくことになります。（こちらの準備もだんだん負担となり出品する間隔が広がっていくと思います。）

　そんなことで追伸に書きますが「あしなが育英会」の育英資金への寄付も、ガクンと減り私が追加補助をすることになりました。

　余りにも音信不通状態を続けていたので、その期間のことは追々書くとして、一番最近（去年末）のことだけ少しこの場で書いておきたいと思います。

　行動の中心はイタリアのカンツォーネから日本語で歌われるポップス・カヴァーの方に移っております。しかし“イタリア物”も忘れたわけでなく、地味ながら探し、見つければ入手をしております。

　去年末にしていたことは倍賞千恵子（ごめんなさい！以下敬称略）の洋楽物を自家製ＣＤに仕立てて聞いておりました。２０２３年１月に入手した「倍賞千恵子／愛、そして...」と言う全１２曲洋楽カヴァーアルバムを持っていたのですが、去年８月以降古い古い映画音楽の自家製ＣＤ作りをしておりました（このことは追って改めてブログを書きます）関係で１９６５年に出ていマット・モンロー(MATT MONRO)が歌っている映画「野生のエルザ(BORN FREE)｣の主題歌の日本語カヴァーを探していました。なんと倍賞千恵子の洋楽カヴァーアルバムがもう１枚出ていてそれが「アカデミー賞主題歌を歌う」に収録されているのを見つけ入手できたわけです。

SKA- 130 (1975年10月 KING - キング) 倍賞千恵子／愛、そして...

・マイ・カラリング・ブック [日] (MY COLORING BOOK [J])

・ラヴ [日] ( LOVE [J])

・愛のよろこび［日］ (PLAISIR D'AMOUR [J])

・やさしく歌って [日] (KILLING ME SOFTLY WITH HIS SONG [J])

・サンライズ・サンセット［日］ (SUNRISE, SUNSET [J])

・ウィズ・ペン・イン・ハンド［日］ (WITH PEN IN HAND [J])

・センチメンタル・ジャ－ニ－ [日] (SENTIMENTAL JOURNEY [J])

・リリ－・マルレ－ン［日］ (LILI MARLEEN [J])

・ヤハラ・バイバイ [日] (YA CHARA BYE BYE [J])

・ラスト・ワルツ［日］ (LAST WALTZ [J]

・愛の讃歌 [日] (IF YOU LOVE ME [J])

・帰り来ぬ青春［日］ (HIER ENCORE [J])

SKA- 130

SKD- 170

SKD- 170 (1975年10月 KING - キング) 倍賞千恵子／アカデミー賞主題歌を歌う

・野生のエルザ (BORN FREE)

・酒とバラの日々( DAYS OF WINE AND ROSES)

・モナリサ (MONA LISA)

・いそしぎ (SHADOW OF YOUR SMILE)

・ムーン・リバー (MOON RIVER)

・ゴッドファーザー愛のテーマ (LOVE THEME FORM“GODFATHER”)

・ブロードウェイの子守歌( LULLABY OF BROADWAY)

・雨にぬれても (RAINDROPS KEEP FALLIN' ON MY HEAD)

・虹の彼方に (OVER THE RAINBOW)

・風のささやき (WINDMILLS OF YOUR MIND)

・秘めたる恋(シークレット・ラヴ) (SECRET LOVE)

・慕情 (LOVE IS A MANY SPLENDORED THING)

この２枚のＬＰをＣＤに焼きこむと丁度８０分に収まりました。ただし曲間のサイレント部分を３秒程度にしましたが。

カヴァー曲集なので元曲があるわけです。そちらの方も同じ順番でもう１枚のＣＤを焼込んでみました。

・虹色の日記 ｻﾝﾃﾞｨ･ｽﾁｭﾜ-ﾄ (vf=a) JET-1231a：米1962

・ラヴ　ｼﾞｮﾝ･ﾚﾉﾝ (vm=e) TOCP- 5923#07：英1970

・愛の歓び ﾅﾅ･ﾑｽｸ-ﾘ (vf=g) PHCY- 2015#12：仏1784ジャン＝ポール＝エジッド・マルティーニ作曲

・やさしく歌って 　ﾛﾊﾞ-ﾀ･ﾌﾗｯｸ (vf=a) P- 1205･Aa：米1973

・サンライズ・サンセット 　ｱｲｻﾞｯｸ･ｽﾀｰﾝ (v=a)と楽団､ｺｰﾗｽ(ｵﾘｼﾞﾅﾙ･ｻｳﾝﾄﾞﾄﾗｯｸ) HIT-1952b：米1964ミュージカル｢屋根の上のバイオリン弾き｣

・ウィズ・ペン・イン・ハンド 　ﾎﾞﾋﾞｰ･ｺﾞｰﾙｽﾞﾎﾞﾛ (vm=a) GXC- 71b#1；米1965ボビ－・ゴ－ルズボロ；ヴィッキー・カー

・センチメンタル・ジャーニー 　ﾚｽ･ﾌﾞﾗｳﾝ楽団 (orch=a) とｴ-ﾑｽ･ﾌﾞﾗｻﾞ-ｽﾞ　(coro=a) MFPL-85231^40b#1：米1944レス・ブラウン楽団；1945ドリス・デイ

・リリ－・マルレ－ン 　ﾗﾗ･ｱﾝﾃﾞﾙｾﾝ (vf=d) JP-2301^10q#4：独1938ララ・アンデルセン；1943・マレーネ・ディートリヒ

・YA CHARA BYE BYE Manos Hadjidakis •IllyaDarling Original Broadway Cast UAS-9901b#5：米1967メリナ・メルクーリとミュージカル・オリジナル・キャスト

・ラスト・ワルツ ｴﾝｹﾞﾙﾍﾞﾙﾄ･ﾌﾝﾊﾟｰﾃﾞｨﾝｸ (vm=e) GXM-9011a#1：英1967エンゲルベルト・フンパーディンク；ミレイユ・マチュー

・愛の讃歌 ｴﾃﾞｨｯﾄ･ﾋﾟｱﾌ (vf=f) TOCP-67881^4c#03：仏1950

・帰り来ぬ青春 ｼｬﾙﾙｱｽﾞﾅｳﾞｰﾙ (vm=f) GEM- 31^2c#2：仏1965

サンディ・スチュワ－トの“虹色の日記（マイ・カラリング・ブック）”は幸運にもオークションに出ていて入手できましたが、“ヤハラ・バイバイ（YA CHARA BYE BYE）”はてっきり１９６０年の映画「日曜はダメよ」の挿入歌だと思い込んでいたのですが、この映画を基にしたミュージカル「日曜はダメよ～イリア・ダーリング」の新たに作られた曲と知りました。どうも国内盤は出ていなかったかと思います。ご存じの方はお教えください。

　ただ日本版ミュージカル「日曜はダメよ～イリア・ダーリング」は前田美波里の主演でレコードも出ていました。

7A- 130 (1984年10月 5日ＣANYON - キャニオン) 日曜はダメよ！(NEVER ON SUNDAY)／ヤ・ハラ（YA CHARA BYE BYE BYE）　前田美波里 (MAEDA,BIBARI) (vf=j)

　　　　　　　　　　　7A- 130