全て | カテゴリ未分類 | こんなの読みました。 | こんなの釣りました。 | 和太鼓 | ちょっと思い描いてみよう。 | おじサンは怒ってる。 | 多事争論。 | 体調。。 | 携帯電話 etc. | 体験談 | | 哲学 | 生物学 | 四文字熟語 | パソコン | あ~~青春!! | 江戸いろはカルタ | 都々逸 | これでいいのだ! | ど~~でもいい話。 | ご挨拶 | 人生論 | へ~~~ | 小咄 | ヨット | 言語学 | 百人一首 | 天文学 | ブログ | まごまご・・ | ゴルフ | 原発問題 | サカナの話 | 物理学 | 領土問題 | 演劇 | ぼやき | 人形浄瑠璃 | 医学 | 文学 | 子供時代 | 趣味 | | 大地震 | 笑い話。 | 為になる話。 | 海上交通安全法 | 音楽 | こんなの観ました。 | 科学概論 | ブラジル
2008/09/18
XML
カテゴリ: ブラジル
さて、、


ブラジル行きが、あと1週間に迫りました。


太鼓の方は、わたしは大丈夫!! トントン・・!

我ながら、上達の速さに驚いておりますデス。

 (;一_一)驚いて・・ヨ! 




4曲、結構長いので、

最後の方まで腕力が保持出来るか、それが問題ダ。


大太鼓 は、前から言ってるように、位置が高いので

横から打つわけで、腕が疲れちゃうんです。


私より、3人のおばさんの内の1人。最年長の方が、どうも調子がはずれるのを

ナっちゃんも心配してます。


来週(水)、出発の前日が最後の練習。


まあ~~~~、いいさ! なんとかなるべェ。

命までは取られない・・・ (^O^)/



ご存知!! ブラジルは ポルトガル語 。 


あたしゃ、知りません。。 ダレも知りません。。

まあ~~~、いいさ! 身振り手振りで・・・



「Obrigado!」


はい! 発音してみて!! 


 「  オブリガード!  」 


『ありがとう!』の意味です。

これさえ知ってりゃ、いいんです。(#^.^#) 世の中すべからく・・

感謝の気持ちが、一番大切!!ルンルンランラン♪





ここで、あたしゃ、何回も発音してみたんですヨ。


 「おぶりが~~ド」「おぶりが~~ド」「おぶりが~~ド」「おぶりが~~ド」「おぶりが~~ド」「おぶりが~~ド」「おぶりが~~ド」「おぶりが~~ド」 



どう?? そお~?


「ありがとう!」 と、似ていない???



ひょっとすると、語源が同じ。

どっちが先か知らないけど、

「ありがとう」はポルトガル語の「オブリガード」から発生したのでは・・・?


むかしは、日本語で「ありがとう」なんて、言わなかったのかもね。


「かたじけネェ!!」   とか・・(-_-メ)





パチパチパチ・・・ 立派な洞察力だ! と、思う人・・(^o^)/ この指止まれ!!















お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2013/04/07 05:15:59 PM
コメント(28) | コメントを書く
[ブラジル] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: