南仏・プロヴァンスの食卓から 21/11/04~   by ローヌのほとり

南仏・プロヴァンスの食卓から 21/11/04~   by ローヌのほとり

Dec 23, 2004
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類

ママンはきのう、セント・セシルの農家に近所のお友だちとCHAPONシャポンを買いに行った。CHAPONというのは、去勢されて育てられた雄鶏(おんどり)で、クリスマスの時だけ食卓にのるのだ。

去勢すると、肉がやわらかくなり、肥えてうまみが増す。この農家のCHAPONは放し飼いなので、味がいいのだ。

おまけに、その場で首をしめて羽根などむしって、内臓などもすべて処理してくれる(笑)。CHAPONは丸焼きにする。

5キロのCHAPONで50ユーロ(6500円くらい)。見せてもらったけど、大きくてりっぱな雄鶏だった。

明日はクリスマス・イブ。明日からごちそうのオンパレード。楽しみだ!実は、クリスマスのごちそうに備えて、わが家では2週間前からみんなダイエットを始めた。量を減らしたことと、甘いものを控えたことなど。

今日のお昼は、Ragoût de Lentilles Vertes du Puy en Veley ラグー・ド・ランティーユ・ヴェールト・ドゥ・ピュイ・アン・ヴェリ ヴェリのピュイ産、緑のレンズ豆煮込みをいただいた。

レンズ豆はとっても小さな豆。丸くて平べったく薄い。これはプロヴァンスの産物ではないのだ。だけど、パパもMもレンズ豆が大好き。レンズ豆には緑色のと白色と2種類ある。緑のものはこのピュイ産のものが有名なのだ。

Carré d’agneau 子羊の肋間肉骨付きとソーセージで煮込む。作り方は、深鍋にオイルをひいて、肉とソーセージをニンニクのかたまりと一緒にざっと炒める。玉ねぎ・パセリ・ニンニクをすりおろしたものを入れてさらによく炒める。水を加えて、煮立ったら、クローブ、月桂樹の葉を入れる。豆を入れてよく煮込む。塩コショウをしてできあがり。

レンズ豆は皮もやわらかく、肉とソーセージの味がよく染み込んでいて、おいしかった。

Ragoût ラグーというのは、[肉か魚+野菜]の煮込み料理のこと。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  Dec 24, 2004 06:49:04 AM
コメント(2) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


レンズ豆。  
キアーレ  さん
イタリアではお正月に食べるの。
明日にでも、日記にUPしようと思ってた。
うふふ。偶然!

しかっし、、、、イタリア語に比べ
フランス語になると
とってもおしゃれだなあ・・。 (Dec 24, 2004 05:11:15 AM)

おいしそう♪  
ところで日本食は恋しくなりますか?
私は旅行程度しか海外に行ったことないですが、
ずっといたら恋しくなりそう・・・
回転寿司とか(笑) (Jan 8, 2005 01:38:41 AM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

ローヌのほとり

ローヌのほとり

Comments

natsumi@ はじめまして、ステキなブログですね:・) フランス語の意味を調べていてこのブログ…
乗らない騎手@ ちょっとは木馬隠せw あのー、三 角 木 馬が家にあるってどん…
リナ@ 今日は苺ぱんちゅ http://kuri.backblack.net/bnwukwf/ 今…
しおん@ ヤホヤホぉ★ こっちゎ今2人なんだけどぉ アッチの話…
ダル伊藤@ ズ ル ム ケ自慢の奴涙目w 包.茎の方がピストンしてる時に、皮がこ…

Freepage List


© Rakuten Group, Inc.

Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: