2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全3件 (3件中 1-3件目)
1
と言う訳で、1月20日の日記の続きです。今度こそは、恐怖の内診がある!とビクビクしながらやって来ました、OB/GYN。またも通訳(旦那)付き。内診の時はさすがに彼も嫌がったんですが、「怖いから絶対いて!」と懇願。で、再び検尿♪(毎回らしい)血圧、体重測定。(つわりのせいで少しやせてた)いよいよ担当のお医者さん(女医さん)にご対面。超ショートヘアで、ボーイッシュな方でした。サバサバしてるのはいいんですが、『では、子宮ガン検査しときますからね』と内診された時は、苦痛(大げさです)で顔がゆがみました。。見ていた旦那クンは、それに使うメタリックな器具!&流血(大げさ)の現場を見て、恐怖のあまり枕元に寄って来てました。(私はてっきり痛がる私を励ましに来たと思ってたのに!)あ、この日は、痛いことだけじゃありませんでした。本当に赤ちゃんがいるのか?とまだまだ実感もなかったんですが、この日は赤ちゃんの心音を聞かせてもらいました。ドクンドクン、じゃなくて『ドッドッドッドッド♪』ってカンジで早い!最初はなかなか見つけられなくて、看護婦さんも苦労してた。『あらら、あっちこっちに泳いで移動しちゃうのよね』って。かなり元気なのか!?まったく想像してなかったんですが、なんか自然と涙が出てしまいました。恥ずかしかった。。(旦那クンは泣いてなかった)いまだにこのぽっこりお腹(もともとなんだけど)に生命体がいるとは。。(確かこの時点で8週目だったような)凄いなぁ。。。(その後辛いつわりが来るとは予想不可能だったもんだわ)母よ、あなたを尊敬します!!!
Jan 21, 2005
過去に遡って書いてます。。(苦笑)こっちで妊娠発覚(検査薬で、ね)後、旦那クンがホームドクターに診察の予約を入れた。(それが12月13日)こっちでは、妊娠!?→産婦人科、ではなく、まずかかりつけのお医者さんに診てもらった後、そこからOB・GYN(オービー・ジーワイエヌ:こっちでいう産婦人科)を紹介されて診察に出向く・・という段取りなのです。(勝手に好きな病院を選べる訳ではないっぽい)で、ホームドクターにも『おめでとう!・・でいいんですよね?計画妊娠ですよね?(汗)』と言われ、産婦人科の病院を紹介してもらった。そして12月17日に、初・アメリカの産婦人科へ。。そこは総合病院?で、いろいろ部門別に建物がわかれている、結構大規模な病院の模様(しかも自宅から車で5分♪なので、もしもの時便利)まず、受付で名前を言って、加入してる保険の会員証を提示。そして、たくさんの書類(当然、すべて英語・・・)に目を通し、設問に答え、最後にいろいろと患者の権利と言うか、『緊急の際には誰に連絡するか?』『この件で本人以外(夫とか)に電話してもいいか?』とか、結構。「こんな細かい事も本人の同意が必要なんだ。。日本とは違うなぁ」(日本も産婦人科ってそうなの?)とびっくり!!書類記入&内容理解するのにゆうに30分は経過してました。。(何度か看護婦さんが様子を見に来てた)そして、『巣殴るさ~ん』と呼ばれて別室へ。。(←あ、この看護婦さんに「○×さん」と呼ばれるのも、他の患者さんの手前もある為?か、名前を呼ぶ・呼ばないの選択権がある!)緊張最高潮!で、後をついていく私&旦那クン(←通訳(笑)として)手には「英語で話す医療ハンドブック」を握り締め。。(買ってて良かった♪)途中の廊下で、身長&体重測定。(思いっきり太っててショックを受ける)そして、お次はプラスチックコップを渡され、検尿。そして、診察室(というより小部屋)に通されしばし待つ。昔はきっと美人だったと思われる看護婦さん登場。『彼女、英語は大丈夫なのかしら?』と旦那クンに質問。「大丈夫なんですけど、念の為ボクも来ました」と旦那クン(お世辞さんくす♪)でも、医療の英語って、ちょっと特殊だったから、本&辞書持参で良かったです。喘息、とかっていきなり英語で言えません(苦笑)で、私は「今日は内診されるんだ。。絶対、痛そう。。怖い!(涙)」と思ってましたが、その日は、この産婦人科のシステムとか、こういうサービス(有料の)があります、とかこういう検査(オプション・有料)があるので、何週目までにこの申込書で申し込むように・・とか、具体的な説明だけでした。いっぱい資料をもらいました。この日は結局、担当の看護婦さんとお話しただけで、担当の産婦人科医にあえるのは次回のアポで、との事でした。でも、最後に、『別の病棟で採血してから帰ってください』と言われたので、行ってきましたが、ここが一番待たされた。。。40分位待った。。注射など痛いのが苦手な私、思わず看護婦さんに「あの~、やっぱり痛いんですか?」と聞いて『え?あなた注射初めてなの?』と驚かれて恥ずかしかった。(苦笑)ちなみに採血はいたくなかったです♪肝心の1月20日の日記ですが、ここまでで長くなったので、次に書きます。(^^;)
Jan 20, 2005

皆様、2005年、始まっちゃいましたね♪(とっくに明けきってるので『明けまして』とは書けない。。)ふつつかモノですが(爆)、どうぞ今年もお付き合い下さいませね☆実はこれを書いてるのは実質日本時間の25日だったりするのですが、まぁいろいろ書きたい事もあるので、本人の都合上、19日の日記とさせて頂きます。さて、去年の大晦日~新年2日まで、イリノイ州の大都会在住のわが妹夫婦宅に『遊びにおいでよ~♪』という言葉をいい事に(笑)乗り込んできた私達。さすが、大都会。日本人の数も半端じゃございません。『こ、ここは・・・ひょっとして日本では!?』と錯覚する程、日本人を見てきました。で、なんだかワクワクするんですよ。(なんでだろ?)某巨大日系スーパーでも、通り過ぎる日本人の会話に耳を傾けて『お、この人は関東出身?』『お~~こっちは関西や~~ん!』とひとりほくそえむ巣殴る♪お店では、新春餅つき大会をやってたんですが、始まったばかりだったので、後で無料配布のお餅ゲットしに行こう~♪と店内を買い物してるうちに、既に終了しておりました。(ショック~~)お店では懐かしの日本食のオンパレード!!!!!あれもこれも欲しい~~!とカートに放り込んでたら、旦那クンとケンカに。ダ『巣殴る、こんなに一杯買えないよ。高いし・・』巣『え~~、だって、これ料理するのに必要なんだもん(怒)』 『あ~いいよ、もういらないからっ(怒)』と返しに行こうとするとダ『あ、そんなに欲しいんなら返さなくてもいいよ、ホントに・・』(ちょっと弱気)巣『いいよ、もう。買う気なくなったし。』(←イヤーな妻ですね)と、このスーパーに行くと必ず予算オーバーするので、旦那クンも必死だったんでしょう。そして、お店のフードコートで、念願の本物のしょうゆラーメンを食べる。こんなに『生きてて良かった。。。日本人で良かった(号泣)』と感じた日はなかった程、スープも麺もおいしかった!(しかも安かった!!)大人の男性用?って位あるラーメン&いなり寿司セットを余裕でたいらげました。旦那クンは牛丼を食べてました。(味はもうひとつだった・・)私、妹宅に行くまでは、本当にひどいつわりだったんですよ。100%ジュースとバナナ、位しか食べられず、妹宅へ行く時も『マイ・ジュース&バナナ』持参した程。でも、あっちに行って、妹の作った中華スープ、御節、お雑煮などなど素晴らしく美味しいお料理の数々のおかげで、結局持って行ったバナナは一切食べず。。(苦笑)妹もビックリしてました。そして、妹夫婦withBabyと一緒に、お正月に紅白歌合戦を見ました。うちは姉妹とも外国人夫(笑)なので、ふたりの反応を見てて面白かったです。若いアイドル系(モー○。とか)やいかにも『外タレ系パクってます♪』みたいなバンドの歌を見るや『OOHHHH,S××T!』状態(爆)お待ちかねのマツケンには、全員で合唱~~~♪(&旦那、爆笑)『な、なんなんだ、この人は!?』みたいに目を白黒してました。日本にいた時は、紅白?見ないよ、ってな私だったんですが、こっちに来ると日本&日本語に飢えてしまうので、もう『何でもいいから日本モノ頂戴!』になってしまっています。(笑)結構、海外在住(特に田舎)だと、そうなりません?離れてみてわかる、日本の良さ、なのかな?<追記>お正月の妹お手製のご馳走の数々で~~す♪ ♪年越しそば♪ ♪おせち♪ ♪デザート♪栗きんとんだけ私が担当♪
Jan 19, 2005
全3件 (3件中 1-3件目)
1