PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
miomio-jp
「グルメ英語」を中心に、なんとか海外からの視点を青息吐息で継続して書いてます。ときどきなが～くお休みしてしまいます。継続って難しい。
カレンダー
コメント新着
Thomas Sabo Is usually the Trendy Colection@ iezzhrltb@gmail.com
I really like what you've acquired…
フリーページ
2008年09月17日
カテゴリ： カテゴリ未分類
今日は返信メールで。
昨日からおなかが痛いです。普通のふりして暮らしているけど、
ちょっとつらいかな。
でも、みんなそういうの引きずってがんばってるんだよね。
グルメ英語は"F"
A: What's the calories of the cup cakes?
B: See the "Nutrition Facts" on the back of the box.
Ａ：カップケーキのカロリーはどのくらい？
Ｂ：箱の裏にある「栄養成分表」を見てよ。
という事でF は fact でした。
もう、おなじみ単語ですね。「事実」という使い方が一般的だけど、
栄養に関する事実を見せているから「栄養成分表」に該当するし、
企業や事象の説明に"Fact Sheet"が使われます。データ表ってことだけど、
学校の説明とかで、「こういうときはこうしてます」みたいなことを列記する場合も・・・。
昨夜は夫がまた、
外で超豪華な食事をして、散在して、太って、
帰ってきたので、
しかもその理由がくだらないので、
私は機嫌悪いです。ハイ。
やせるためのダイエットはどこへいったの？
子供の学費を貯めるための節約はどうしたの？
昨日からおなかが痛いです。普通のふりして暮らしているけど、
ちょっとつらいかな。
でも、みんなそういうの引きずってがんばってるんだよね。
グルメ英語は"F"
A: What's the calories of the cup cakes?
B: See the "Nutrition Facts" on the back of the box.
Ａ：カップケーキのカロリーはどのくらい？
Ｂ：箱の裏にある「栄養成分表」を見てよ。
という事でF は fact でした。
もう、おなじみ単語ですね。「事実」という使い方が一般的だけど、
栄養に関する事実を見せているから「栄養成分表」に該当するし、
企業や事象の説明に"Fact Sheet"が使われます。データ表ってことだけど、
学校の説明とかで、「こういうときはこうしてます」みたいなことを列記する場合も・・・。
昨夜は夫がまた、
外で超豪華な食事をして、散在して、太って、
帰ってきたので、
しかもその理由がくだらないので、
私は機嫌悪いです。ハイ。
やせるためのダイエットはどこへいったの？
子供の学費を貯めるための節約はどうしたの？
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
