PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
miomio-jp
「グルメ英語」を中心に、なんとか海外からの視点を青息吐息で継続して書いてます。ときどきなが～くお休みしてしまいます。継続って難しい。
カレンダー
コメント新着
Thomas Sabo Is usually the Trendy Colection@ iezzhrltb@gmail.com
I really like what you've acquired…
フリーページ
2013年01月22日
テーマ： 香港・グルメ英語(56)
カテゴリ： カテゴリ未分類
頭が、もうまともじゃないのだ。
だって、第四ラウンドの「G」を、二日続けてやりました。
「game」と「grab」
前日やったことを覚えてない。
ああ～危ない危ない。
先日,漂流する老人たち、というTVを見ました。
社会に貢献してしっかり生きてきたのに、
ちょっとした事、たとえば、健康を崩すとか、頼りにしていた伴侶が先に無くなるとか、
そういうことが老齢になってから起きると、
そのまま崩れていって、倒れる。
すぐに見つけてもらって病院に入るけど、病気が治るとでなくてはならない。
でも、介護は必要。
しかも、病気のお金とか払っている間に預貯金が無くなって、
自宅ならともかく、借家だと維持できなくなる。
そして、政府の人
（こういう人たちはやさしい人だけど、でもじいさんばあさんを次の収容施設に入れるという目的で、それまで生きてきた場所から追い出すんだから哀しい仕事だね。たいへん）
が来て、次の収容施設に連れていくときには、風呂敷包み一個分の私財となる。
なんかなあ。
私もうかうかしていられない。
これまでの経験から、私が病気やけがの時の夫の看病というのは、
できれば他の人にやってもらいたい、と思わせるものであった。
自分の方が長生きしても、銀行のパスワードとか忘れちゃいそうだし。
そうしたらどうやってお金を維持できるのかな。
はあ～。
A: Is hemlock edible?
B: You must be joking. It's poisonous and is called cowbane or poison parsnip. Be careful it has a similar look to the parsley but contains a
toxin.
A: Really? But I like their music in anyway.
B: What?
A: ヘムロックって食べられるの？
B: 冗談でしょ。毒性があるから、ドクセリとか毒ニンジンとか呼ばれてるのよ。パセリとかに似ているけど毒素があるから気を付けてね。
A: そうなんだ。でも、どっちにしても彼らの音楽は好き。
B: はあ？
ということで、「H」はヘムロック。毒セリとか毒ニンジンと呼ばれています。
これは「water hemlock」と呼ばれることが多いです。
で、ウォーターが着かない「hemlock fir」だと松科の「ツガ」のこともあります。
そして、ヘムロックといえば、賢者ソクラテスの死刑に使われた毒として有名です。
だから、ヘムロックの茎にある紅い点を「ソクラテスの血」ともいうそうです。
日本ではヘムロックというバンドが人気なんだそうですね。
それがロンドンベースのレコードレーベルと関連しているのか私は知りません。
中島美嘉というシンガーの曲にもあるらしいです。全然日本の芸能事情にはついていけてません。
もうひとつ、ヘムロックという言葉を聞くのは、
尊厳死(death with dignity) を尊重する団体で
「ヘムロック・ソサエティー」というのがあります。
キリスト教の国では自殺、または与えられた命を人為的に終わらせること全般に反対ですから、
中絶とか自殺とかで、大変な議論がありますよね。
見習うべき点もあるし、考えさせるところもあるし。
一か月ぐらい前に、イギリスの病院に入院した女性が、
子供を産めるだけの健康体ではなかったので、夫は中絶を望んだのですが、拒否され、
母子ともに無くなってしまった、という記事がありました。
入院したのがイギリス人じゃなかったので、ちょっと微妙です。
それがたとえイギリス人女性だったとしても、同じ診断が下って亡くなってしまったのかな。
それとも、他の宗教や人種に対する偏見から、
意固地に反対したんじゃないのかな。
なんて、勘ぐりすぎです。
確かに自殺や中絶は安易にすべきことでは決してない・・・
やれやれ、なんか、考えが暗い方向へ動く。
アルジェリアで日本人が人質に取られたりして悲惨な思いをしているし。
できるだけ無事でありますように、とお祈りするしかできない。
でも、ここ香港は、今日も初夏を思わせる気温と青い空。
この空を眺めて、気が晴れるのを待つしかない！
空だけ晴れるな、気持ちも晴れろ～。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
