海外大好き小池さんの使える英会話ブログ

< 新しい記事

新着記事一覧(全874件)

過去の記事 >

2007年06月03日

私達、ただ見てるだけですよ。Today's Useful English Expression

カテゴリ：今日の英会話！！

個人的な話ですが、　昨日、友達の引越しの

お手伝いをしました。久しぶりに重労働をしたので

今朝は筋肉痛になり、起きるのがとてもつらかった～。

まあ、2日目に筋肉痛になるのは体はまだ若いと

聞きます。そう考えると、小池さんは少し嬉しいです。

前置きが長くなりました。

＜本日のフレーズ＞

「ただ見てるだけですよ」を英語で言いたい！

アナタはお友達とお買い物中。　そして、スタッフに声を

かけられます。

A: Oh. Look at this bag, my friends. Isn't that so cute ?
ねえ、このバック見てよ。　かわいくない？

B: Right. But the one on the rack looks much prettier.
そうね。　でも棚にあるバックがもっと良くない？

A: Ok.
うーん。そーね。

C: Hello. Is there anything I can do for both of you?
こんにちは。　　何かお手伝いしましょうか？

A: Oh, no thank you. We are just （　　　　）.
いいえ、結構ですよ。　ただ見てるだけですから。

c: All right. Take your time.
分かりました。　ご自由にどうぞ。　

答えは

browse

＜解説＞

今やインターネットでも使われますよね、この単語。　

ブラウザーとかブラウズするといった形で。

browseは「ぶらぶら見て歩く」。

まさに和製英語の「ウィンドーショッピング」です。

特に買うものがないときに声をかけられたらこのフレーズを使いましょう。

もちろんあるのならば。

Yes, we'd like to get a bag.

と言ってどんな色とか大きさとかが欲しいのか

を伝えましょう。

あっこの言い回しは次回にお伝えしますね。　

＜英語クイズ＞

以下の文を読んでその意味に当てはまる単語を

考えましょう。

This word means"last."

ヒント：ｆから始まります

mean　意味する

前回のクイズの答え　　Tronto

ＩＣＣセンターの公式ページ

留学　ボランティア　ワーキングホリデー情報満載です。

一 http://kaigairyugaku.web.fc2.com

応援クリックをお願いします。

こちらからも是非応援しに行きます。